《变漂亮了》歌词

[00:00:00] 变漂亮了 - 朴宝蓝 &Zico

[00:00:13] 나 예뻐졌대 다 그래 모두 놀래

[00:00:17] 都说我变漂亮了 大家都很惊讶

[00:00:17] 못 알아보겠대 (Oh M God)

[00:00:20] 都说认不出我了 哦 天啊

[00:00:20] 어디했어 뭐했어 모르는 소리

[00:00:25] 在哪整的 整了哪 莫名的话语

[00:00:25] No (말도 안돼 No No Way)

[00:00:28] 真不像话 真不像话

[00:00:28] 바나나 한 개 계란 두 개

[00:00:31] 一个香蕉 两个鸡蛋

[00:00:31] 정말 피곤해 남들처럼 예뻐지는게

[00:00:35] 像别人一样变漂亮 真的好累

[00:00:35] (넌 모를거야 죽었다 깨어나도 넌)

[00:00:39] 你不会懂的 无论如何都不会

[00:00:39] 머리부터 발 끝까지

[00:00:42] 从头到脚

[00:00:42] 너무 너무해

[00:00:45] 太过分了

[00:00:45] 신경쓸게 한 둘이 아냐

[00:00:49] 要费心的何止一二

[00:00:49] 나도 너처럼 사랑받길 원했어

[00:00:54] 我也渴望像你一样得到宠爱

[00:00:54] 그래서 더 독하게

[00:00:57] 所以要更加狠心

[00:00:57] 예뻐졌다, 매일 듣고싶었던 말

[00:01:01] 变漂亮了 是我曾经每天都想听到的话

[00:01:01] 정말 한번도 듣지 못했던 말

[00:01:06] 真的一次也没有听过的话

[00:01:06] 달라 모든게 달라졌어

[00:01:09] 变了 一切都改变了

[00:01:09] (Doo Roo Roo Roo)

[00:01:11] 嘟 噜噜噜噜

[00:01:11] 예뻐졌다, 니가

[00:01:15] 变漂亮了

[00:01:15] 보는게 전부가 아냐

[00:01:17] 你所看到的并非全部

[00:01:17] 전에 니가알던 내가 아냐

[00:01:21] 我不再是你所认识的我

[00:01:21] 잘가요 My Love

[00:01:29] 再见我的爱

[00:01:29] 짧은 치마 스키니 상관없어

[00:01:33] 短裙 紧身裤 都无所谓

[00:01:33] 이젠 입을수있어 (I'm Good)

[00:01:36] 现在我都可以穿 我很好

[00:01:36] (당당하게 남들 Oh 눈치따윈 안볼래)

[00:01:40] 昂首挺胸 哦 毫不在意别人的眼光

[00:01:40] 하루종일 난 거울만 보네

[00:01:43] 从早到晚 我都在照镜子

[00:01:43] 좋아 매일매일 달라진 내 모습

[00:01:50] 真好 每天每天都在改变我的面貌

[00:01:50] 어제 나보다 오늘 내가 더 예뻐

[00:01:54] 比起昨天 今天的我更加漂亮

[00:01:54] 주문을 또 걸어봐

[00:01:58] 又念起咒语

[00:01:58] 예뻐졌다, 매일 듣고싶었던 말

[00:02:02] 变漂亮了 是我曾经每天都想听到的话

[00:02:02] 정말 한번도 듣지못했던 말

[00:02:05] 真的一次也没有听过的话

[00:02:05] 달라 모든게 달라졌어

[00:02:10] 变了 一切都改变了

[00:02:10] (Doo Roo Roo Roo)

[00:02:12] 嘟 噜噜噜噜

[00:02:12] 예뻐졌다, 니가

[00:02:15] 变漂亮了

[00:02:15] 보는게 전부가 아냐

[00:02:18] 你所看到的并非全部

[00:02:18] 전에 니가알던 내가 아냐

[00:02:22] 我不再是你所认识的我

[00:02:22] 잘가요 My Love

[00:02:28] 再见我的爱

[00:02:28] I'm Beautiful, Beautiful, beautiful

[00:02:31] 我漂亮了 漂亮了 漂亮了

[00:02:31] 누구도 부럽지 않아

[00:02:34] 不羡慕任何人

[00:02:34] 이젠 나를 봐줘

[00:02:38] 现在请看着我

[00:02:38] 나를 더 사랑할래

[00:02:42] 愿意更加爱我吗

[00:02:42] Long Time No See

[00:02:43] 好久不见

[00:02:43] 이게 얼마만이야

[00:02:44] 这是有多久了呀

[00:02:44] 오빠가 좀 뜸했었지

[00:02:45] 很久没见到哥哥了吧

[00:02:45] 목소리 아니었음 몰라 볼 뻔했어

[00:02:47] 不听声音我差点没认出你

[00:02:47] 이미 훌륭했지만

[00:02:49] 虽然你本来就很优秀

[00:02:49] 이렇게 여신이 될 줄이야

[00:02:50] 没想到都成女神了呀

[00:02:50] 무리한 보람있네

[00:02:51] 好努力的宝蓝呀

[00:02:51] 너무 비인간적인건 아닌지

[00:02:53] 一般人做不到啊

[00:02:53] 아무튼 당분간 좀 골치아프겠다!

[00:02:55] 不管怎样 暂时会有些头疼吧

[00:02:55] Say Holla to Your Fans

[00:02:57] 对你的粉丝说你好

[00:02:57] 예뻐졌다, 매일 듣고싶었던 말

[00:03:02] 变漂亮了 是我曾经每天都想听到的话

[00:03:02] 정말 한번도 듣지못했던 말

[00:03:06] 真的一次也没有听过的话

[00:03:06] 달라 모든게 달라졌어 (Doo Roo Roo Roo)

[00:03:12] 变了 一切都改变了 嘟 噜噜噜噜

[00:03:12] 예뻐졌다, 니가 보는게 전부가 아냐

[00:03:17] 变漂亮了 你所看到的并非全部

[00:03:17] 전에 니가알던 내가 아냐

[00:03:21] 我不再是你所认识的我

[00:03:21] 잘가요 My Love

[00:03:24] 再见我的爱