《This Beautiful Life》歌词

[00:00:00] Written by：CalebChapman

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] What in the world are we doing here

[00:00:18]

[00:00:18] What is the meaning of it all

[00:00:25] 我们究竟在这里做什么

[00:00:25] To fall in love to make a life that's calm and stable

[00:00:32] 这一切的意义是什么

[00:00:32] Or just to find a place where I belong

[00:00:39] 坠入爱河创造平静安定的生活

[00:00:39] What in the world am I looking for

[00:00:46] 亦或是寻找一个属于我的地方

[00:00:46] What is the peace that I can find

[00:00:53] 我究竟在寻找什么

[00:00:53] This longing for I can't ignore but am I able

[00:01:00] 我能找到的平静是什么

[00:01:00] To see the good and taste it on my tongue

[00:01:06] 这种渴望我无法忽视但我能否

[00:01:06] All that I know all that I see

[00:01:13] 看见美好的事物品尝美好的滋味

[00:01:13] All that I feel inside of me

[00:01:20] 我知道的一切我看到的一切

[00:01:20] All that I've done all that I've tried

[00:01:27] 我内心的感受

[00:01:27] There must be more to this beautiful life

[00:01:40] 我所做的一切我所尝试的一切

[00:01:40] Well I go to the water to find innocence

[00:01:47]

[00:01:47] Breathe deep the air to fill my lungs

[00:01:54] 我到水边寻找纯真

[00:01:54] And beauty sings her songs to me every note I follow

[00:02:01] 深呼吸让我的肺充满活力

[00:02:01] To find out where the voice is coming from

[00:02:07] 美女对我唱着她的歌我跟随着每个音符

[00:02:07] All that I know all that I see

[00:02:14] 寻找声音从何而来

[00:02:14] All that I feel inside of me

[00:02:21] 我知道的一切我看到的一切

[00:02:21] All that I've done all that I've tried

[00:02:29] 我内心的感受

[00:02:29] There must be more to this beautiful life

[00:02:36] 我所做的一切我所尝试的一切

[00:02:36] Oh and I can't be satisfied

[00:02:43]

[00:02:43] Oh this well has long been dry

[00:02:51] 我无法满足

[00:02:51] Oh what does it cost

[00:03:00] 这口井早已干涸

[00:03:00] To find a home for what's been lost

[00:03:09] 代价是什么

[00:03:09] Maybe I'm part of something that's bigger than me

[00:03:15] 为失去的一切找到归宿

[00:03:15] Like a page in a book in a library

[00:03:23] 也许我参与了比我更重要的事情

[00:03:23] And inside my heart there's a dying part that's always searching

[00:03:34] 就像图书馆里的一本书

[00:03:34] 'Cause I know that there's a place where I belong

[00:03:40] 在我的心中有一个奄奄一息的地方一直在寻找

[00:03:40] All that I know all that I see

[00:03:48] 因为我知道这是我的归属

[00:03:48] All that I feel inside of me

[00:03:55] 我知道的一切我看到的一切

[00:03:55] All that I've done all that I've tried

[00:04:05] 我内心的感受

[00:04:05] There must be more to this wonderful

[00:04:10] 我所做的一切我所尝试的一切

[00:04:10] Terrible beautiful life

[00:04:15] 这美妙的感觉肯定不止如此