《Here and Now》歌词

[00:00:00] Here and Now - Luther Vandross (路瑟·范德魯斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] When I look in your eyes

[00:00:16] 当我看向你的眼睛

[00:00:16] There I see

[00:00:21] 在那里我看见了

[00:00:21] Just what you mean to me

[00:00:26] 你对我来说意味着什么

[00:00:26] Here in my heart I believe

[00:00:34] 在我的内心深处我相信

[00:00:34] Your love is all I'll ever need

[00:00:40] 你的爱是我需要的全部

[00:00:40] Holdin' you close through the night

[00:00:46] 在深夜里紧紧地抱着你

[00:00:46] I need you yeah

[00:00:53] 我需要你，耶

[00:00:53] One look in your eyes and there I see

[00:01:02] 看向你的那一眼，我看到了

[00:01:02] What happiness really means

[00:01:07] 什么是幸福的真正含义

[00:01:07] The love that we share makes life so sweet

[00:01:15] 我们共同分享的爱让生活如此甜蜜

[00:01:15] Together we'll always be

[00:01:22] 我们将永远在一起

[00:01:22] This pledge of love feels so right

[00:01:26] 这爱的誓言感觉如此正确

[00:01:26] And ooh I need you

[00:01:31] 还有，噢，我需要你

[00:01:31] Here and now

[00:01:37] 此时此地

[00:01:37] I promise to love faithfully faithfully

[00:01:44] 我承诺诚心诚意地爱着你

[00:01:44] You're all I need

[00:01:49] 你就是我的全部

[00:01:49] Here and now

[00:01:53] 此时此地

[00:01:53] I vow to be one with thee you and me hey

[00:02:03] 我发誓只要你和我在一起，嘿

[00:02:03] Your love is all I need I need

[00:02:13] 你的爱就是我需要的全部

[00:02:13] Say yeah yeah

[00:02:19] 说，是的，是的

[00:02:19] When I look in your eyes there I'll see

[00:02:29] 当我看向你的眼睛，在那里我将看见

[00:02:29] All that a love should really be

[00:02:34] 爱的真正含义

[00:02:34] And I need you more and more each day

[00:02:42] 我每天越来越需要你

[00:02:42] Nothin' can take your love away

[00:02:48] 没什么能把你的爱带走

[00:02:48] More than I dare to dream

[00:02:54] 能够爱你那么美好，超过我的想象

[00:02:54] I need you

[00:03:00] 我需要你

[00:03:00] Here and now

[00:03:03] 此时此地

[00:03:03] I promise to love faithfully faithfully

[00:03:11] 我承诺诚心诚意地爱着你

[00:03:11] You're all I need

[00:03:16] 你就是我的全部

[00:03:16] Here and now

[00:03:19] 此时此地

[00:03:19] I vow to be one with thee you and me yeah

[00:03:30] 我发誓只要你和我在一起，耶

[00:03:30] Your love is all I need

[00:03:35] 你的爱是我需要的全部

[00:03:35] Starting here Ooh and I'm starting now

[00:03:41] 从这里开始，哦，现在我开始

[00:03:41] I believe I believe in love I believe

[00:03:45] 我对爱情深信不疑，我深信

[00:03:45] Starting here I'm starting right here

[00:03:48] 从这里开始，现在我从这里开始

[00:03:48] Starting now Right now because I believe in your love

[00:03:54] 立马就从这里开始，因为我对你的爱深信不疑

[00:03:54] So I'm glad to take the vow

[00:03:57] 所以我很高兴许下这承诺

[00:03:57] Here and now oh

[00:04:01] 此时此地，噢

[00:04:01] I promise to love faithfully faithfully

[00:04:08] 我承诺诚心诚意地爱着你

[00:04:08] You're all I need

[00:04:13] 你就是我的全部

[00:04:13] Here and now yeah

[00:04:17] 此时此地，耶

[00:04:17] I vow to be one with thee you and me yeah

[00:04:28] 我发誓只要你和我在一起，耶

[00:04:28] Your love is all I need

[00:04:36] 你的爱是我需要的全部

[00:04:36] I hey yeah yeah hey

[00:04:38] 我，嘿，耶，耶，嘿

[00:04:38] Uh hey

[00:04:41] 哈，嘿

[00:04:41] I-I love is all I need

[00:04:44] 我，爱就是我需要的全部

[00:04:44] Ooh ooh yeah

[00:04:51] 噢，噢，耶

[00:04:51] Yeah yeah hey yeah yeah

[00:04:53] 耶，耶，嘿，耶，耶

[00:04:53] Love is all I need

[00:05:01] 爱就是我需要的全部

[00:05:01] Ooh ooh

[00:05:02] //

[00:05:02] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:05:07] //

[00:05:07] Oh

[00:05:08] //

[00:05:08] Hey yeah

[00:05:10] 嘿，耶

[00:05:10] Hey yeah

[00:05:15] 嘿，耶