《Over The Edge(Album Version)》歌词

[00:00:00] Over The Edge (超越边缘) - Akon (阿肯)

[00:00:08] //

[00:00:08] I'm here at the crossroad

[00:00:12] 我在十字路口

[00:00:12] Where my life is heading Man I don't know

[00:00:16] 我迷失了生活的方向

[00:00:16] Should I stay or should I go

[00:00:19] 我该走还是该留

[00:00:19] Coz anything's better than what I've been through

[00:00:23] 因为一切都比我经历过的好

[00:00:23] What I would give to get a sign from up above

[00:00:27] 我应该想些什么寻乐呢

[00:00:27] Letting me know that everything would be OK

[00:00:30] 让我知道一切都好

[00:00:30] I wish someone would pull me off from out of the mud

[00:00:34] 我希望有人能把我拉出泥沼

[00:00:34] Will anyone out there say to me

[00:00:37] 当有人对我说

[00:00:37] I'm here for you

[00:00:41] 我就在你身边

[00:00:41] Don't worry coz I got you (I got you baby)

[00:00:45] 别担心因为我有你 因为有你宝贝

[00:00:45] Don't trip (don't trip)

[00:00:47] 不要跌倒 不要跌倒

[00:00:47] Don't stress (don't stress)

[00:00:48] 不要压抑 不要压抑

[00:00:48] My life seems to be hell

[00:00:51] 我的生活好似地狱

[00:00:51] Over the edge

[00:00:54] 活在当下

[00:00:54] Feels like I'm heading over the edge

[00:00:57] 感觉就像我正在边缘

[00:00:57] Feels like I'm heading over the edge

[00:01:00] 感觉就像我正在边缘

[00:01:00] Feels like I'm heading over the edge

[00:01:08] 感觉就像我正在边缘

[00:01:08] Now everyday that goes by

[00:01:12] 如今度过每日

[00:01:12] I see things that'll make another man cry

[00:01:16] 我看到令别人哭泣的事情

[00:01:16] I'm sitting wondering why

[00:01:19] 我坐着想为什么

[00:01:19] I can't find that someone to fit in my life

[00:01:23] 我找不到其他和我合群的人

[00:01:23] See I was searching but am I worth it

[00:01:27] 我在寻找，但是值得

[00:01:27] And did they ever think I'm good enough for them

[00:01:31] 他们都认为我是为他们好吗

[00:01:31] Despite my suffering I felt the loving (felt the loving)

[00:01:35] 尽管我忍受折磨，我开始爱上曾经的她

[00:01:35] The blessing came when I needed it the most

[00:01:38] 我最需要她的时候

[00:01:38] And that's the sign that I received from up above

[00:01:42] 那是我收到的让我知道

[00:01:42] Letting me know that everything would be OK

[00:01:45] 让我知道一切都好

[00:01:45] And that was that something that pulled me out of the mud

[00:01:49] 她就是那个把我拉出泥沼的人

[00:01:49] And also was the one that said to me

[00:01:52] 还对我说

[00:01:52] I'm here for you

[00:01:55] 我在你身边

[00:01:55] Don't worry coz I got you (I got you baby)

[00:01:59] 别担心因为我有你 因为有你宝贝

[00:01:59] Don't trip (don't trip)

[00:02:01] 不要跌倒 不要跌倒

[00:02:01] Don't stress (don't stress)

[00:02:03] 不要压抑 不要压抑

[00:02:03] My life seems to be hell

[00:02:06] 我的生活好似地狱

[00:02:06] Over the edge

[00:02:08] 活在当下

[00:02:08] Feels like I'm heading over the edge

[00:02:11] 感觉就像我正在边缘

[00:02:11] Feels like I'm heading over the edge

[00:02:15] 感觉就像我正在边缘

[00:02:15] Feels like I'm heading over the edge

[00:02:23] 感觉就像我正在边缘

[00:02:23] No matter no matter how far you fall down

[00:02:27] 不管，无论你跌倒多远

[00:02:27] You gotta you gotta be ready to stand up

[00:02:30] 你得，你必须准备站起来

[00:02:30] I've been through the same things you going through now (Been through the same things)

[00:02:35] 我经历了同样的事情你现在经历的

[00:02:35] But you gotta believe in you

[00:02:37] 但你得相信你

[00:02:37] No matter no matter how far you fall down

[00:02:42] 不管，无论你跌倒多远

[00:02:42] You gotta you gotta be ready to stand up (Gotta be ready)

[00:02:46] 你得，你必须准备站起来

[00:02:46] I've been through the same things you going through now (Stand up)

[00:02:49] 我经历了同样的事情你现在经历的

[00:02:49] But you gotta believe in you (Coz I got you)

[00:02:52] 但你得相信你

[00:02:52] I'm here for you

[00:02:55] 我在你身边

[00:02:55] Don't worry coz I got you (I got you baby)

[00:02:59] 别担心因为我有你

[00:02:59] Don't trip (don't trip)

[00:03:01] 不要跌倒 不要跌倒

[00:03:01] Don't stress (don't stress)

[00:03:03] 不要压抑 不要压抑

[00:03:03] My life seems to be hell

[00:03:06] 我的生活好似地狱

[00:03:06] Over the edge

[00:03:08] 活在当下

[00:03:08] Feels like I'm heading over the edge

[00:03:11] 感觉就像我正在边缘

[00:03:11] Feels like I'm heading over the edge

[00:03:16] 感觉就像我正在边缘

[00:03:16] Feels like I'm heading over the edge

[00:03:22] 感觉就像我正在边缘

[00:03:22] I'm here (I'm here for you) for you (I need you too)

[00:03:26] 我在这里 我在你身边 在你身边 我也需要你

[00:03:26] Don't worry (Stand Up) because I got you (Stand Up)

[00:03:29] 别担心因为我有你

[00:03:29] Don't trip (I'm here for you)

[00:03:31] 不要跌倒 不要跌倒

[00:03:31] Don't stress (I need you too)

[00:03:33] 不要压抑 我也需要你

[00:03:33] My life (Stand Up) seems to be hell (Stand Up)

[00:03:36] 我的生活好似地狱

[00:03:36] Over the edge

[00:03:38] 活在当下

[00:03:38] Feels like I'm heading over the edge

[00:03:42] 感觉就像我正在边缘

[00:03:42] Feels like I'm heading over the edge

[00:03:45] 感觉就像我正在边缘

[00:03:45] Feels like I'm heading over the edge

[00:03:50] 感觉就像我正在边缘