《救世クライシス》歌词

[00:00:00] 救世クライシス (救世危机) - 諏訪部順一 (すわべ じゅんいち)/3 Majesty

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：くまのきよみ

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：onoken

[00:00:09] //

[00:00:09] 人生の无常知ればNo Thanks!虚しいだけ

[00:00:16] 如果知道人生的无常 不 谢谢 我只是感到空虚

[00:00:16] 救いを求めるならAll right!祈れよ

[00:00:23] 如果寻求救赎 对的 就祈祷吧

[00:00:23] 悲しい梦　长い眠り　涙のまま目覚めた朝

[00:00:30] 悲伤的梦　长长的睡眠　流着泪醒来的早上

[00:00:30] Santa Maria!圣なる微笑み

[00:00:33] 圣玛利亚 圣洁的微笑

[00:00:33] 绝望なの? 希望なの? 教えて欲しい

[00:00:43] 是绝望 还是希望 请告诉我

[00:00:43] 爱が叫んでいる

[00:00:46] 爱在呼喊

[00:00:46] 助けてと叫んでる

[00:00:50] 在喊 帮帮我

[00:00:50] 残酷な梦だって　抱きしめたい

[00:00:58] 即使是残酷的梦　也想揽入怀中

[00:00:58] 雪は沈黙の写し絵　仆を狂わせてしまうから

[00:01:06] 雪是沉默的写生画　让我为之疯狂

[00:01:06] 君を どこへも逃がさない

[00:01:09] 我不会让你逃到任何地方

[00:01:09] ふたりはずっと　ずっと永远に

[00:01:22] 两人要永远永远在一起

[00:01:22] 纯洁が迷路ならDarkness!行き场もない

[00:01:29] 若是纯洁的迷宫一片黑暗 无处可去

[00:01:29] 烦悩のカルマからMadness!守るよ

[00:01:36] 快被烦恼弄疯了 我会守护你

[00:01:36] 圣者の歌　まぶしい光　ページめくる运命の书

[00:01:43] 圣者的歌　耀眼的光　翻开命运的书页

[00:01:43] Ave Maria!新たな使命は

[00:01:47] 万福 玛利亚 新的使命

[00:01:47] 捧げて　夺って　生まれ変わる

[00:01:55] 献上　夺走　重生

[00:01:55] ここで叫んでいる

[00:01:59] 在这里喊叫

[00:01:59] どうか気がついてと

[00:02:03] 请苏醒

[00:02:03] 幼子のよ(う)に　求めている

[00:02:11] 像幼小孩子般　寻求着

[00:02:11] 爱の傲慢な欲望　きみの手を引いて连れ出すよ

[00:02:19] 爱的傲慢的欲望　牵着你的手引它们出来

[00:02:19] 嘘つきにだってなるさ

[00:02:22] 会变成撒谎者

[00:02:22] 笑颜をずっと　ずっと守るため

[00:02:41] 为了一直守护你的笑颜

[00:02:41] やさしいきみよ…

[00:02:49] 温柔的你

[00:02:49] うつくしい君よ…

[00:02:57] 美丽的你

[00:02:57] 爱が叫んでいる

[00:03:01] 爱在呼唤

[00:03:01] 忏悔などいらない!

[00:03:06] 不需要忏悔

[00:03:06] 爱して!と叫んでる

[00:03:10] 在呼唤 爱上我

[00:03:10] 助けて!と叫んでる

[00:03:14] 在呼唤 救救我

[00:03:14] 残酷な梦だって　抱きしめたい

[00:03:19] 即使是残酷的梦　也想揽入怀中