《カレ のうた 咖喱饭之歌》歌词

[00:00:00] カレーのうた (咖喱之歌) - 茅原実里 (ちはらみのり)/小野大輔 (おの だいすけ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：保坂/チアキ

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：保坂

[00:00:21] //

[00:00:21] すべては愛のターメリック

[00:00:25] 一切都是爱的姜黄

[00:00:25] ハラハラハラペーニョ

[00:00:29] 一团团墨西哥辣椒

[00:00:29] 泣かれちゃやだもん

[00:00:31] 我被辣哭了

[00:00:31] シナモンカリダモン

[00:00:33] 锡兰肉桂和豆蔻

[00:00:33] 無理かパプリカ

[00:00:35] 红辣椒不行吗

[00:00:35] コリゴリコリアンダー

[00:00:40] 真是受够了香菜

[00:00:40] 錯乱してサフラン

[00:00:43] 把藏红花错加进去

[00:00:43] ちょこっとチョコレート

[00:00:45] 再来点巧克力

[00:00:45] いまさらガラムマサラ

[00:00:48] 现在就加入三味香辛料

[00:00:48] でも明日があるもん

[00:00:51] 还要做明天的那份

[00:00:51] シナモンカルダモン

[00:00:53] 锡兰肉桂和豆蔻

[00:00:53] 美味しいカレーの

[00:01:01] 美味的咖喱

[00:01:01] すべては愛のターメリック

[00:01:05] 一切都是爱的姜黄

[00:01:05] ハラハラハラペーニョ

[00:01:09] 一团团墨西哥辣椒

[00:01:09] 泣かれちゃやだもん

[00:01:10] 我被辣哭了

[00:01:10] シナモンカリダモン

[00:01:13] 锡兰肉桂和豆蔻

[00:01:13] 無理かパプリカ

[00:01:15] 红辣椒不行吗

[00:01:15] コリゴリコリアンダー

[00:01:21] 真是受够了香菜

[00:01:21] 錯乱してサフラン

[00:01:23] 把藏红花错加进去

[00:01:23] ちょこっとチョコレート

[00:01:25] 再来点巧克力

[00:01:25] いまさらガラムマサラ

[00:01:28] 现在就加入三味香辛料

[00:01:28] (チョコはうまいぞー)

[00:01:28] 巧克力好好吃哦

[00:01:28] でも明日があるもん

[00:01:31] 还要做明天的那份

[00:01:31] シナモンカルダモン

[00:01:33] 锡兰肉桂和豆蔻

[00:01:33] 美味しいカレーの出来上がり

[00:01:38] 美味的咖喱 做好啦