《紫陽花》歌词

[00:00:00] 紫陽花 (原題:あめふり) - 蒼井翔太 (Aoi Shouta)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：ゆよゆっぺ

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：ゆよゆっぺ

[00:00:24] //

[00:00:24] 紫色に微笑んだら

[00:00:29] 紫色的花蕾绽放

[00:00:29] 水滴は僕に投げかけた

[00:00:35] 水滴滴落在我身上

[00:00:35] 君は悲しくないかって

[00:00:41] 你不悲伤吗

[00:00:41] 君は寂しくないかって

[00:00:46] 你不寂寞吗

[00:00:46] ほらまた零れた

[00:00:57] 又凋零了一地

[00:00:57] 音もなく訳もなくゆらゆら

[00:01:07] 无声无息地摇晃着

[00:01:07] 滲んでゆく視界が

[00:01:19] 渲染开来的视野

[00:01:19] いたずらに映し出したのは

[00:01:30] 恶作剧般地映出

[00:01:30] 僕の痛み

[00:01:44] 我的痛苦

[00:01:44] 紫色はくすんでいく

[00:01:49] 紫色的花渐渐灰暗

[00:01:49] 水滴は僕を哀れんだ

[00:01:54] 水滴也来怜悯我

[00:01:54] 君は悲しくないかって

[00:02:00] 你不悲伤吗

[00:02:00] 君は寂しくないかって

[00:02:05] 你不寂寞吗

[00:02:05] ほらまた溢れた

[00:02:16] 看 水滴又滴落了下来

[00:02:16] 切なくて怖くてゆらゆら

[00:02:26] 郁闷地怯怯地摇晃着

[00:02:26] 滲んでゆく世界が

[00:02:38] 渲染开来的世界

[00:02:38] いたずらに映し出したのは

[00:02:49] 恶作剧般地映出

[00:02:49] 僕の心

[00:03:14] 我的心

[00:03:14] 紫色に微笑んだら

[00:03:19] 紫色的花蕾绽放

[00:03:19] 誰も知らない涙の音

[00:03:24] 谁也未曾察觉的悲泣