《Young Blood》歌词

[00:00:00] Young Blood - Joan Baez (琼·贝兹)

[00:00:05] //

[00:00:05] I saw her standing on the corner

[00:00:09] 我看到她站在角落

[00:00:09] A yellow ribbon in her hair

[00:00:13] 发间带着黄色的丝带

[00:00:13] I couldn't keep myself from shouting

[00:00:16] 我忍不住大声叫喊

[00:00:16] Look a there look a there

[00:00:18] 看那里啊 看那里

[00:00:18] Look a there look a there

[00:00:21] 看那里啊 看那里

[00:00:21] Young blood

[00:00:25] 青春富有活力

[00:00:25] Young blood

[00:00:29] 青春富有活力

[00:00:29] Young blood

[00:00:33] 青春富有活力

[00:00:33] I can't get you out of my mind

[00:00:37] 我无法忘记你

[00:00:37] I took one look and I was captured

[00:00:41] 只是惊鸿一瞥 我的心就被你俘获

[00:00:41] I tried to walk but I was lame

[00:00:45] 我试着阔步向前 可我双足已残

[00:00:45] I tried to talk but I just stuttered

[00:00:49] 我试着高谈阔论 可我却结结巴巴

[00:00:49] What's your name what's your name

[00:00:50] 你叫什么名字 你叫什么名字

[00:00:50] What's your name what's your name

[00:00:53] 你叫什么名字 你叫什么名字

[00:00:53] Young blood

[00:00:57] 青春富有活力

[00:00:57] Young blood

[00:01:01] 青春富有活力

[00:01:01] Young blood

[00:01:05] 青春富有活力

[00:01:05] I can't get you out of my mind

[00:01:09] 我无法忘记你

[00:01:09] What crazy stuff she looked so tough

[00:01:13] 她是多么美丽坚强的尤物

[00:01:13] I have to follow her all the way home

[00:01:17] 我一路尾随她到家

[00:01:17] Then things went bad I met her dad

[00:01:21] 然后 糟糕的是 我见到了她爸爸

[00:01:21] He said you better leave my daughter alone

[00:01:25] 他说别再来纠缠我女儿

[00:01:25] I couldn't sleep a wink for trying

[00:01:30] 我一夜未合眼

[00:01:30] I saw the rising of the sun

[00:01:34] 我看到太阳冉冉升起

[00:01:34] And all life along my heart gets tired

[00:01:37] 终其一生 我的心感到好疲惫

[00:01:37] You're the one you're the one

[00:01:39] 你是我的唯一 你是我的唯一

[00:01:39] You're the one you're the one

[00:01:41] 你是我的唯一 你是我的唯一

[00:01:41] Young blood

[00:01:45] 青春富有活力

[00:01:45] Young blood

[00:01:49] 青春富有活力

[00:01:49] Young blood

[00:01:53] 青春富有活力

[00:01:53] I can't get you out of my mind

[00:01:58] 我无法忘记你