《My Heart Can’t Tell You No》歌词

[00:00:10] I don't want you

[00:00:10] 我不需要你

[00:00:10] To come round here no more

[00:00:13] 不要再来这里

[00:00:13] You don't know how strong

[00:00:13] 你不知道有多强烈

[00:00:13] I beg you for mercy

[00:00:22] 我请求你的宽恕

[00:00:22] My weakness is

[00:00:23] 我的弱点是

[00:00:23] Or how much it hurts me

[00:00:26] 不管伤我有多深

[00:00:26] Cause when you said it over with him

[00:00:32] 当你说你和他之间结束了

[00:00:32] I want to believe it's true

[00:00:37] 我想相信那时真的

[00:00:37] So I let you in knowing tomorrow

[00:00:45] 给你揭晓明天

[00:00:45] I'm gonna wake up missing you

[00:00:48] 我醒来就要想你

[00:00:48] Wake up missing you

[00:00:50] 醒来就要想你

[00:00:50] When the one you love's

[00:00:54] 当你爱一个人

[00:00:54] In love with someone else

[00:00:58] 同时再爱另一个人

[00:00:58] Don't you know it's torture

[00:01:05] 这是一种酷刑

[00:01:05] I mean it's a living hell

[00:01:12] 就像是人间地狱

[00:01:12] No matter how I try to convince myself

[00:01:17] 不管我多努力说服自己

[00:01:17] This time I won't lose control

[00:01:19] 这次我不会失去控制

[00:01:19] One look in your blue eyes

[00:01:24] 看了你的蓝眼睛

[00:01:24] And suddenly my heart can't tell you no

[00:01:30] 我的心忽然没办法拒绝你

[00:01:30] I don't want you

[00:01:36] 我不需要你

[00:01:36] To call me up no more

[00:01:38] 不要再找我

[00:01:38] Saying you need me

[00:01:41] 说你需要我

[00:01:41] You're crazy if you think

[00:01:47] 想想你很疯狂

[00:01:47] Just half your love

[00:01:49] 把你的爱打折

[00:01:49] Could ever please me

[00:01:52] 才能取悦我

[00:01:52] Still I want to hold you touch you

[00:01:59] 我仍然想抱你，接近你

[00:01:59] When you look at me that way

[00:02:05] 当你看着我

[00:02:05] There's only one solution I know

[00:02:10] 只有一个办法

[00:02:10] You gotta stay away from me

[00:02:13] 离我远点

[00:02:13] Stay away from me

[00:02:15] 离我远点

[00:02:15] When the one you love's

[00:02:20] 当你的爱人出现

[00:02:20] In love with someone else

[00:02:23] 爱上其他人

[00:02:23] Don't you know it's torture

[00:02:30] 你不觉得很残酷吗

[00:02:30] I mean it's a living hell

[00:02:37] 就像人间地狱

[00:02:37] No matter how I try to convince myself

[00:02:42] 不管我多努力说服自己

[00:02:42] This time I won't lose control

[00:02:48] 这次我不会失去控制

[00:02:48] One look in your sad eyes

[00:02:50] 看看你悲伤的眼睛

[00:02:50] And suddenly my heart can't tell you no

[00:02:56] 我的心忽然没办法拒绝你

[00:02:56] My Heart can't tell you no

[00:02:58] 我的心没办法拒绝你

[00:02:58] I don't want you

[00:03:15] 我不需要你

[00:03:15] To come round here no more

[00:03:16] 不要再找我

[00:03:16] I beg you for mercy

[00:03:21] 可怜可怜我

[00:03:21] When the one you love's

[00:03:23] 当你的爱人出现

[00:03:23] In love with someone else

[00:03:27] 爱上其他人

[00:03:27] Don't you know it's torture

[00:03:34] 你不觉得很残酷吗

[00:03:34] I mean it's a living hell a living hell

[00:03:47] 就像人间地狱

[00:03:47] When the one you love's

[00:03:48] 当你的爱人出现

[00:03:48] In love with someone else

[00:03:53] 爱上其他人

[00:03:53] Don't you know it's torture

[00:03:55] 你不觉得很残酷吗

[00:03:55] I mean it's a living hell a living hell

[00:04:00] 就像人间地狱