《Pray for You》歌词

[00:00:00] Pray For You (为你祈祷) - Sara Evans (莎拉·埃文斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] Sometimes I wish I could run

[00:00:14] 有时候我希望我能跑

[00:00:14] Home to mama's loving arms

[00:00:17] 回到家里妈妈爱的臂弯

[00:00:17] In the springtime

[00:00:19] 在春天

[00:00:19] When the weather's fine

[00:00:22] 天气晴好的时候

[00:00:22] Sitting with her on the porch

[00:00:25] 与她静坐走廊

[00:00:25] Glass of tea and nothing more

[00:00:28] 只要一杯茶

[00:00:28] Than her smile

[00:00:30] 和她的笑容

[00:00:30] For just a little while

[00:00:33] 一会儿就好

[00:00:33] And when I don't know

[00:00:35] 当我不知道

[00:00:35] Where to go

[00:00:36] 何去何从之时

[00:00:36] I think of home and how

[00:00:38] 我回想我的家和

[00:00:38] She use to sing to me

[00:00:43] 妈妈以前怎样给我唱歌

[00:00:43] She sang

[00:00:45] 她唱到

[00:00:45] Hey sera sera

[00:00:47] 嘿西拉 西拉

[00:00:47] Life goes on

[00:00:50] 生活还在继续

[00:00:50] Whatever's meant to be

[00:00:52] 不管前方会有什么

[00:00:52] Will always be

[00:00:55] 前方是什么

[00:00:55] And baby what don't kill you

[00:00:58] 宝贝啊 那些不能打倒你的东西

[00:00:58] Will make you strong

[00:01:00] 会让你变得更加强大

[00:01:00] Just love the journey

[00:01:03] 享受你的旅程

[00:01:03] That your on

[00:01:06] 在你脚下的旅程

[00:01:06] In all you do

[00:01:08] 你做的每一件事

[00:01:08] I'll pray for you

[00:01:15] 我会为你祈祷

[00:01:15] Wild horses and fairy tales

[00:01:17] 狂奔的野马和美丽的童话

[00:01:17] Sometimes turn into something else

[00:01:20] 有时会变成其他东西

[00:01:20] That you never saw

[00:01:23] 那些你从未见过的东西

[00:01:23] Coming at you at all

[00:01:25] 那些东西可能会全部出现在你面前

[00:01:25] So I guess I'm calling

[00:01:27] 所以我想我会呐喊

[00:01:27] Just because

[00:01:28] 只是因为

[00:01:28] He wasn't who I thought he was

[00:01:31] 他不是我认为的那副模样

[00:01:31] And I can't believe

[00:01:33] 我不信

[00:01:33] He stopped loving me

[00:01:37] 他不爱我了

[00:01:37] So when I'm feeling all alone

[00:01:39] 当我感受到要命的孤独

[00:01:39] I think of home and how

[00:01:41] 我回想我的家和

[00:01:41] You used to sing to me

[00:01:45] 妈妈以前怎样给我唱歌

[00:01:45] Hey sera sera

[00:01:48] 嘿西拉 西拉

[00:01:48] Life goes on

[00:01:51] 生活还在继续

[00:01:51] Whatever's meant to be

[00:01:52] 不管前方会有什么

[00:01:52] Will always be

[00:01:56] 前方是什么

[00:01:56] And baby what don't kill you

[00:01:59] 宝贝啊 那些不能打倒你的东西

[00:01:59] Will make you strong

[00:02:01] 会让你变得更加强大

[00:02:01] Just love the journey

[00:02:04] 享受你的旅程

[00:02:04] That your on

[00:02:06] 在你脚下的旅程

[00:02:06] In all you do

[00:02:09] 你做的每一件事

[00:02:09] I'll pray for you

[00:02:27] 我会为你祈祷

[00:02:27] I got babies of my own

[00:02:29] 我有了自己的孩子

[00:02:29] And I'm the one that

[00:02:30] 我就是那个

[00:02:30] They're counting on to be here

[00:02:34] 他们指望不离不弃的人

[00:02:34] For every little tear

[00:02:36] 用每一滴小小的泪水

[00:02:36] And I'll sing

[00:02:38] 我会轻唱

[00:02:38] Hey sera sera

[00:02:40] 嘿西拉 西拉

[00:02:40] Life goes on

[00:02:43] 生活还在继续

[00:02:43] Whatever's meant to be

[00:02:45] 不管前方会有什么

[00:02:45] Will always be

[00:02:48] 前方是什么

[00:02:48] And baby what don't kill you

[00:02:51] 宝贝啊 那些不能打倒你的东西

[00:02:51] Will make you strong

[00:02:53] 会让你变得更加强大

[00:02:53] Just love the journey

[00:02:56] 享受你的旅程

[00:02:56] That your on

[00:02:59] 在你脚下的旅程

[00:02:59] In all you do

[00:03:01] 你做的每一件事

[00:03:01] I'll pray for you

[00:03:04] 我会为你祈祷

[00:03:04] In all you do

[00:03:07] 为你做的每一件事

[00:03:07] I'll pray for you

[00:03:12] 我会为你祈祷