《パリジョナ大作戦》歌词

[00:00:00] パリジョナ大作戦 - 矢島晶子 /マロン公しゃく

[00:00:05] 词：マロン公しゃく

[00:00:06] 曲：木村貴志

[00:00:34] みんなで歌をうたおう

[00:00:37] 大家一起唱歌

[00:00:37] いやな毎日忘れて

[00:00:40] 来忘记每天的烦恼

[00:00:40] ロングヘアーの兄さんも

[00:00:43] 连长头发的哥哥也要

[00:00:43] ママさんもパパさんもうたおう

[00:00:47] 还有妈妈和爸爸也要一起唱歌

[00:00:47] おたまじゃくしが 空をとんでる

[00:00:50] 小蝌蚪飞上天空

[00:00:50] 太陽が西にのぼる

[00:00:53] 太阳从西边升起

[00:00:53] なんだかはちゃめちゃ

[00:00:54] 莫名的乱七八糟

[00:00:54] おったまげらげら

[00:00:56] 偶尔笑不可支

[00:00:56] それがどうした

[00:00:57] 那又算什么

[00:00:57] ドンドンウォーリー

[00:01:00] 不要担心

[00:01:00] あなたの涙を

[00:01:03] 擦去你的泪水

[00:01:03] 笑顔に変えてみせましょう

[00:01:06] 变换成笑脸吧

[00:01:06] 幸せの魔法 それは party join us

[00:01:12] 幸福的魔法 那就是加入我们的派对

[00:01:12] Party party join us join us

[00:01:13] Party party join us join us

[00:01:15] Party party join us join us

[00:01:16] おしりをふりふり

[00:01:18] 摇摇小屁股

[00:01:18] Party party join us join us

[00:01:20] Party party join us join us

[00:01:21] Party party join us join us

[00:01:23] みんなでうたおう

[00:01:37] 大家一起唱

[00:01:37] となりの兄さんの

[00:01:39] 隔壁家的哥哥

[00:01:39] 言うことにゃにゃ

[00:01:41] 对说着的事情偷偷的笑

[00:01:41] 僕らの地球の裏側で

[00:01:44] 我们在地球的背面

[00:01:44] みんなみんなで輪になっていえい

[00:01:47] 大家都围成了一个圆

[00:01:47] ぐるぐるまわって うたうのさ

[00:01:50] 咕噜咕噜旋转着唱歌

[00:01:50] でっかいモグラが顔出していえい

[00:01:53] 大鼹鼠露出了脸颊

[00:01:53] 太陽 にらんで きぜつした

[00:01:56] 认真的盯着太阳

[00:01:56] そうさ そんな日も

[00:01:58] 偶尔也会有

[00:01:58] たまにゃあるさぁぁ

[00:02:00] 这样的日子

[00:02:00] いちいち気にせず うたうのさ

[00:02:25] 全都不在意

[00:02:25] みんなで歌をうたおう

[00:02:28] 让我们唱歌

[00:02:28] しかられたのも忘れて

[00:02:31] 去忘记挨骂被训的事情

[00:02:31] 梅干しきらいな人も

[00:02:35] 连那讨厌梅干的人都在唱

[00:02:35] 先生も社長さんもうたおう

[00:02:38] 还有老师和社长也在唱

[00:02:38] ライオンくんが リスにかまれる

[00:02:41] 松鼠围住了狮子

[00:02:41] 空を飛ばないスーパーマン

[00:02:44] 像飞不到天空的超人

[00:02:44] ちょっとなさけない

[00:02:46] 有些没出息

[00:02:46] でもにくめない

[00:02:47] 但是很让人喜欢

[00:02:47] 今の世の中 ドンドンウォーリー

[00:02:51] 如今的世界 不需要担心

[00:02:51] あなたの悩みを

[00:02:54] 你的烦恼

[00:02:54] お空にすててまいりましょう

[00:02:57] 全都丢入空中吧

[00:02:57] えんりょはいらない どうぞ

[00:03:01] 请别客气

[00:03:01] Party Join us

[00:03:03] Party party join us join us

[00:03:04] Party party join us join us

[00:03:06] Party party join us join us

[00:03:08] おしりをくねくね

[00:03:09] 摇摇小屁股

[00:03:09] Party party join us join us

[00:03:11] Party party join us join us

[00:03:12] Party party join us join us

[00:03:14] みんなでうたおう

[00:03:22] 大家一起唱

[00:03:22] お鼻のお穴をそうじしていえい

[00:03:25] 鼻孔挖干净

[00:03:25] 私の話を聞いとくれ

[00:03:29] 听我说

[00:03:29] そんなこんなで輪になっていえい

[00:03:32] 变成这样或那样的圆圈

[00:03:32] ぐるぐるうわさは広まった

[00:03:35] 咕噜咕噜 传闻散播

[00:03:35] カミナリ様が雨にぬれていえい

[00:03:38] 雷神来了 被雨淋湿

[00:03:38] 電気ショックで気絶した

[00:03:41] 电气休克 快要断气

[00:03:41] そうはさせまいてんてこまいまい

[00:03:45] 绝不会让那样的事情发生

[00:03:45] そんなの気にせずうたうのさ

[00:03:51] 不要在意 一起唱歌吧

[00:03:51] Party party join us join us

[00:03:52] Party party join us join us

[00:03:54] Party party join us join us

[00:03:55] おしりをふりふり

[00:03:57] 摇摇小屁股

[00:03:57] Party party join us join us

[00:03:59] Party party join us join us

[00:04:00] Party party join us join us

[00:04:02] みんなでうたおう

[00:04:06] 大家一起唱