《Polaris》歌词

[00:00:00] Polaris (北极星) - 타이니지 (Tiny-G)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] 커져가는 시계소리

[00:00:16] 渐渐变大的钟表声

[00:00:16] 단 한번 단 한번 멈추지 않아

[00:00:21] 一次也不停止

[00:00:21] 널 계속 부르고 있어

[00:00:26] 一直在呼唤你

[00:00:26] 저 멀리 더 멀리서 돌아볼때까지

[00:00:32] 在更远的地方回望

[00:00:32] 매일 밤하늘에 가까워지는 거리

[00:00:36] 在每天的夜空中渐进的距离

[00:00:36] 거리마다 쏟아지는

[00:00:38] 每条街洒下的

[00:00:38] 별이 해주던 얘기도

[00:00:42] 星星 拾起它们的孩子们

[00:00:42] 오늘 밤하늘엔 커지는 눈물소리

[00:00:46] 在今天的夜空中变大的眼泪声

[00:00:46] 소리없이 떨어지는 별은

[00:00:49] 悄无声息掉落的星星

[00:00:49] 빗물에 아파서

[00:00:52] 在雨中痛苦

[00:00:52] 널 그리는 별하나

[00:00:54] 描绘你的星星

[00:00:54] 널 부르는 별하나

[00:00:56] 呼唤你的星星

[00:00:56] 감추지 못한 숨소리

[00:00:59] 无法隐藏的呼吸声

[00:00:59] 너만을 찾는 멜로디

[00:01:01] 只寻找你的旋律

[00:01:01] 가질 수 없어도 널 볼 순 있잖아

[00:01:07] 就算无法拥有你 也能看到你

[00:01:07] 멈출 수 없는건 아파도 사랑하는 일

[00:01:12] 无法停下来 就算痛苦也还是爱着

[00:01:12] It's only you

[00:01:14] //

[00:01:14] It's only you

[00:01:16] //

[00:01:16] It's only you

[00:01:23] //

[00:01:23] 난 너를 향해 달려가

[00:01:24] 我想着你奔去

[00:01:24] 누가 방해해도 약해지지 않아

[00:01:26] 无论谁来妨碍也不会变弱

[00:01:26] 누구보다 강해

[00:01:28] 比任何人强悍

[00:01:28] 날갤 펼치고 날아가

[00:01:30] 张开翅膀飞起来

[00:01:30] 저 멀리 있는 꿈만 같은 별만 바라봐

[00:01:32] 至看着那颗如梦般的星

[00:01:32] 아픈 기억들 잊고 젖은 얼굴을 씻고

[00:01:35] 忘记痛苦的回忆 清洗疲惫的脸庞

[00:01:35] 끝까지 갈 준비 됐어

[00:01:37] 做好走下去的准备了

[00:01:37] Yeah man Let's Go

[00:01:38] //

[00:01:38] One Two One Two 비트를 맞춰서

[00:01:40] 一二一二 合着节拍

[00:01:40] 난 나의 길을 걸어 춤을 추면서

[00:01:43] 我边跳舞边走我的路

[00:01:43] Everything we do

[00:01:44] //

[00:01:44] And say we do it out loud

[00:01:46] //

[00:01:46] We some youngins with that TinyG style

[00:01:48] //

[00:01:48] Yeah all I seeing is smiles

[00:01:51] //

[00:01:51] We keep it going

[00:01:52] //

[00:01:52] Cause se can't stop now

[00:01:53] //

[00:01:53] 널 그리는 별하나

[00:01:55] 描绘你的星星

[00:01:55] 널 부르는 별하나

[00:01:58] 呼唤你的星星

[00:01:58] 감추지 못한 숨소리

[00:02:00] 无法隐藏的呼吸声

[00:02:00] 너만을 찾는 멜로디

[00:02:03] 只寻找你的旋律

[00:02:03] 가질 수 없어도 널 볼 순 있잖아

[00:02:08] 就算无法拥有你 也能看到你

[00:02:08] 멈출 수 없는건 아파도 사랑하는 일

[00:02:13] 无法停下来 就算痛苦也还是爱着

[00:02:13] It's only you

[00:02:15] //

[00:02:15] It's only you

[00:02:18] //

[00:02:18] It's only you

[00:02:25] //

[00:02:25] 내가 원하는 건 내가 필요한 건

[00:02:27] 我想要的 我需要的

[00:02:27] All I need in my life

[00:02:30] //

[00:02:30] I'm gonna do it right

[00:02:33] //

[00:02:33] Because of you

[00:02:38] //

[00:02:38] Because of you

[00:02:44] //

[00:02:44] 널 그리는 별하나

[00:02:46] 描绘你的星星

[00:02:46] 널 부르는 별하나

[00:02:49] 呼唤你的星星

[00:02:49] 감추지 못한 숨소리

[00:02:51] 无法隐藏的呼吸声

[00:02:51] 너만을 찾는 멜로디

[00:02:54] 只寻找你的旋律

[00:02:54] 가질 수 없어도 널 볼 순 있잖아

[00:02:59] 就算无法拥有你 也能看到你

[00:02:59] 멈출 수 없는건 아파도 사랑하는 일

[00:03:04] 无法停下来 就算痛苦也还是爱着

[00:03:04] It's only you

[00:03:06] //

[00:03:06] It's only you

[00:03:08] //

[00:03:08] It's only you

[00:03:14] //

[00:03:14] It's only you

[00:03:15] //

[00:03:15] 아픈 기억들 잊고 젖은 얼굴을 씻고

[00:03:17] 忘记痛苦的回忆 清洗疲惫的脸庞

[00:03:17] 끝까지 갈 준비 됐어

[00:03:18] 做好走下去的准备了

[00:03:18] Yeah man Let's Go

[00:03:20] //

[00:03:20] One Two One Two 비트를 맞춰서

[00:03:22] 一二一二 合着节拍

[00:03:22] 난 나의 길을 걸어 춤을 추면서

[00:03:27] 我边跳舞边走我的路