《What If I Shine(Remix)》歌词

[00:00:00] What If I Shine (Remix) (《芭比之皇室摇滚》电影插曲) - Barbie (芭比)

[00:00:11] //

[00:00:11] I spend too much time thinking about

[00:00:14] 很长时间 我都在想

[00:00:14] Who I'm supposed to be

[00:00:15] 我该成为什么样的人

[00:00:16] I play by everybody else's rules

[00:00:19] 活在别人掌控的世界里

[00:00:19] That don't seem right to me

[00:00:21] 我的生活似乎并不自在

[00:00:22] 'Cause I'm cool

[00:00:23] 因为在世人眼中

[00:00:23] And polite on the outside

[00:00:25] 我很随意 彬彬有礼

[00:00:26] When I get a chance

[00:00:27] 如果机会真的降临

[00:00:27] I just run and hide

[00:00:29] 也许我只会选择逃避

[00:00:29] But if your eyes are closed

[00:00:30] 如果眼睛离东西太近

[00:00:30] Then it gets too hard to see

[00:00:33] 只会无法看清

[00:00:33] What if I get afraid

[00:00:36] 如果我内心充满恐惧 该怎么办

[00:00:37] Don't be afraid

[00:00:38] 那就不要恐惧

[00:00:38] What if I just turn away

[00:00:41] 如果我只想转身离开 该怎么办

[00:00:43] Don't you turn away

[00:00:44] 那就不要轻易转身离开

[00:00:44] What if I hide my face

[00:00:47] 如果我想隐藏自己 该怎么办

[00:00:48] Don't you hide your face

[00:00:50] 那就不要试图隐藏自己

[00:00:50] What if I lose my breath my breath

[00:00:53] 如果我失去呼吸 该怎么办

[00:00:53] But then I think wait wait

[00:00:55] 可是等等

[00:00:55] What if I shine

[00:00:57] 万一我崭露头角 闪耀万丈光芒 又会怎样

[00:00:57] Shine shine shine shine

[00:00:59] 崭露头角

[00:00:59] Shine shine shine

[00:01:01] 闪耀万丈光芒

[00:01:01] What if I shine

[00:01:02] 万一我崭露头角 闪耀万丈光芒 又会怎样

[00:01:02] Shine shine shine shine

[00:01:04] 崭露头角

[00:01:04] Shine shine shine

[00:01:07] 闪耀万丈光芒

[00:01:07] What if I

[00:01:08] 万一真的如此呢

[00:01:08] Should I even care

[00:01:09] 我还要去在乎吗

[00:01:09] They're all sitting there

[00:01:10] 他们都坐在那里

[00:01:10] And everybody's staring at me

[00:01:12] 所有人都盯着我

[00:01:12] Or maybe if I step out in the spotlight

[00:01:15] 也许当我跨出下一步 走到聚光灯下

[00:01:16] I can be set free

[00:01:17] 我的灵魂会得以解脱 得到自由

[00:01:18] 'Cause I'm cool

[00:01:19] 因为在世人眼中

[00:01:20] I'm polite on the outside

[00:01:22] 我很随意 彬彬有礼

[00:01:22] Outside

[00:01:22] 彬彬有礼

[00:01:22] But when I get the chance

[00:01:23] 如果机会真的降临

[00:01:23] I just run and hide

[00:01:25] 也许我只会选择逃避

[00:01:25] But if you never try

[00:01:27] 可是如果不去尝试

[00:01:27] Then I guess you'll never see

[00:01:29] 也许永远看不到希望

[00:01:29] What if I get afraid

[00:01:32] 如果我内心充满恐惧 该怎么办

[00:01:34] Don't be afraid

[00:01:35] 那就不要恐惧

[00:01:35] What if I just turn away

[00:01:38] 如果我只想转身离开 该怎么办

[00:01:39] Don't you turn away

[00:01:40] 那就不要轻易转身离开

[00:01:40] What if I hide my face

[00:01:44] 如果我想隐藏自己 该怎么办

[00:01:44] Don't you hide your face

[00:01:46] 那就不要试图隐藏自己

[00:01:46] What if I lose my breath my breath

[00:01:49] 如果我失去呼吸 该怎么办

[00:01:49] But then I think wait wait

[00:01:52] 可是等等

[00:01:52] What if I shine

[00:01:53] 万一我崭露头角 闪耀万丈光芒 又会怎样

[00:01:53] Shine shine shine shine

[00:01:55] 崭露头角

[00:01:55] Shine shine shine

[00:01:58] 闪耀万丈光芒

[00:01:58] What if I shine

[00:01:59] 万一我崭露头角 闪耀万丈光芒 又会怎样

[00:01:59] Shine shine shine shine

[00:02:01] 崭露头角

[00:02:01] Shine shine shine

[00:02:03] 闪耀万丈光芒

[00:02:03] Everybody say

[00:02:04] 人人都说

[00:02:04] Where's your line

[00:02:05] 挑战你的极限

[00:02:05] Where's your line

[00:02:06] 挑战你的极限

[00:02:06] Okay where's your line

[00:02:08] 是的 挑战你的极限

[00:02:08] Where's your line

[00:02:09] 挑战你的极限

[00:02:09] Say let me shine shine

[00:02:11] 我将崭露头角 闪耀万丈光芒

[00:02:11] Shine shine shine

[00:02:12] 崭露头角

[00:02:12] Shine shine shine shine shine

[00:02:15] 闪耀万丈光芒

[00:02:15] Okay where's your line

[00:02:17] 是的 挑战你的极限

[00:02:17] Where's your line

[00:02:18] 挑战你的极限

[00:02:18] Say where's your line

[00:02:19] 挑战你的极限

[00:02:19] Where's your line

[00:02:20] 挑战你的极限

[00:02:20] Now let it shine shine

[00:02:22] 现在 我将崭露头角 闪耀万丈光芒

[00:02:22] Shine shine shine

[00:02:23] 崭露头角

[00:02:23] Shine shine shine shine shine

[00:02:26] 闪耀万丈光芒

[00:02:28] What if I sing ou loud

[00:02:32] 如果我放声高歌 又会怎样

[00:02:32] What if I sing ou loud

[00:02:34] 如果我放声高歌 又会怎样

[00:02:34] Tell me

[00:02:34] 告诉我

[00:02:34] Do you hear me now

[00:02:38] 现在 你听到了我的歌声吗

[00:02:38] Do you hear me now

[00:02:40] 现在 你听到了我的歌声吗

[00:02:40] What if I stand up proud

[00:02:42] 如果我昂首挺胸 屹立在这个世界 又会怎样

[00:02:44] Stand up proud

[00:02:46] 昂首挺胸 屹立在这个世界

[00:02:46] They're gonna call my name my name

[00:02:48] 他们一定会高呼我的名字

[00:02:48] I can hear the crowd now

[00:02:50] 我能听见人群在高呼我的名字

[00:02:50] Going wild

[00:02:51] 释放自己

[00:02:51] So we're gonna shine

[00:02:57] 我们将崭露头角 闪耀万丈光芒

[00:02:57] We're gonna shine

[00:03:02] 崭露头角

[00:03:02] We're gonna shine

[00:03:06] 闪耀万丈光芒

[00:03:08] We're gonna shine

[00:03:12] 我们将崭露头角 闪耀万丈光芒

[00:03:12] Shine shine shine

[00:03:12] 崭露头角 闪耀万丈光芒