《Baby， Won’t You Please Come Home(Remastered 2016)》歌词

[00:00:00] Baby, Won't You Please Come Home? - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:14] //

[00:00:14] Oh baby won't you please come home

[00:00:21] 哦，宝贝，请回家吧

[00:00:21] Cause your mama's all alone

[00:00:26] 因为你妈妈很孤单

[00:00:26] I have tried in vain

[00:00:31] 我已经呼唤过你很多次

[00:00:31] Never no more to call your name

[00:00:36] 但每次都是徒劳无功

[00:00:36] When you left you broke my heart

[00:00:41] 当你离开的时候，你伤透了我的心

[00:00:41] Because I never thought we'd part

[00:00:46] 因为我从没想过我们会分开

[00:00:46] Every hour in the day

[00:00:49] 每天的每时每刻

[00:00:49] You will hear me say

[00:00:52] 你都会听见我说

[00:00:52] Baby won't you please come home

[00:01:44] 宝贝，请回家吧

[00:01:44] When you left you broke my heart

[00:01:49] 当你离开的时候，你伤透了我的心

[00:01:49] Because I never thought we'd part

[00:01:53] 因为我从没想过我们会分开

[00:01:53] Every hour in the day

[00:01:56] 每天的每时每刻

[00:01:56] You will hear me say

[00:01:59] 你都会听见我说

[00:01:59] Oh baby my baby

[00:02:10] 哦，宝贝，我的宝贝

[00:02:10] Baby won't you please come home

[00:02:16] 宝贝，请回家吧

[00:02:16] Cause your mama needs some loving

[00:02:20] 因为你妈妈需要你的爱

[00:02:20] Baby won't you please come on home

[00:02:25] 宝贝，回家吧