《Nightshift(Single Version)》歌词

[00:00:00] Nightshift (夜班) (Single Version) - Commodores

[00:00:27] //

[00:00:27] Marvin he was a friend of mine

[00:00:35] 马文 他是我的朋友之一

[00:00:35] And he could sing a song

[00:00:40] 他会自写自唱

[00:00:40] His heart in every line

[00:00:45] 有一颗真诚的心

[00:00:45] Marvin sang of the joy and pain

[00:00:54] 马文的歌充满了喜怒哀乐

[00:00:54] He opened up our minds

[00:00:58] 也打开了我们的心扉

[00:00:58] And I still can hear him say

[00:01:03] 我仍可以听到他的歌声

[00:01:03] Aw talk to me so you can see

[00:01:08] 似乎在与我交谈 你看

[00:01:08] What's going on

[00:01:12] 接下来发生的一切

[00:01:12] Say you will sing your songs

[00:01:17] 你会永远地唱下去

[00:01:17] Forevermore (evermore)

[00:01:21] 永远

[00:01:21] Gonna be some sweet sounds

[00:01:24] 你甜美的歌声

[00:01:24] Coming down on the nightshift

[00:01:30] 会在夜间传来

[00:01:30] I bet you're singing proud

[00:01:34] 这定会吸引众人驻足聆听

[00:01:34] Oh I bet you'll pull a crowd

[00:01:39] 一定会

[00:01:39] Gonna be a long night

[00:01:42] 这样的夜晚纵使再长

[00:01:42] It's gonna be all right

[00:01:44] 也无所谓

[00:01:44] On the nightshift

[00:01:48] 这样的夜晚

[00:01:48] Oh you found another home

[00:01:50] 你有了家的感觉

[00:01:50] I know you're not alone

[00:01:53] 并不孤独

[00:01:53] On the nightshift

[00:01:57] 这样的夜晚

[00:01:57] You found another home

[00:02:00] 你有了家的感觉

[00:02:00] I know you're not alone

[00:02:02] 并不孤独

[00:02:02] On the nightshift

[00:02:12] 这样的夜晚

[00:02:12] Jackie (Jackie) hey what'you doing now

[00:02:20] 杰克 最近过得好吗

[00:02:20] It seems like yesterday

[00:02:25] 我们一起工作时的这种问候

[00:02:25] When we were working out

[00:02:30] 就像是发生在昨天一样

[00:02:30] Jackie (Jackie oh) you set

[00:02:35] 杰克

[00:02:35] The world on fire

[00:02:38] 你让世界为你而狂

[00:02:38] You came and gifted us

[00:02:43] 你给予我们恩赐

[00:02:43] Your love it lifted us

[00:02:46] 你的爱使我们

[00:02:46] Higher and higher

[00:02:48] 变得更加高尚

[00:02:48] Keep it up and

[00:02:50] 坚持下去

[00:02:50] We'll be there

[00:02:53] 我们永远支持你

[00:02:53] At your side

[00:02:56] 请永远

[00:02:56] Oh say you will sing

[00:03:00] 唱下去

[00:03:00] Your songs forevermore (evermore)

[00:03:06] 请永远唱下去

[00:03:06] Gonna be some sweet sounds

[00:03:09] 你甜美的歌声

[00:03:09] Coming down on the nightshift

[00:03:15] 会在夜间传来

[00:03:15] I bet you're singing proud

[00:03:19] 你定会自豪歌唱

[00:03:19] Oh I bet you'll pull a crowd

[00:03:24] 定会吸引众人驻足聆听

[00:03:24] Gonna be a long night

[00:03:26] 这样的夜晚

[00:03:26] It's gonna be all right

[00:03:29] 纵使再长 也无所谓

[00:03:29] On the nightshift

[00:03:33] 这样的夜晚

[00:03:33] Oh you found another home

[00:03:35] 你有了家的感觉

[00:03:35] I know you're not alone

[00:03:38] 并不孤独

[00:03:38] On the nightshift

[00:03:40] 这样的夜晚

[00:03:40] Gonna be some sweet sounds

[00:03:43] 你甜美的歌声

[00:03:43] Coming down on the nightshift

[00:03:49] 会在夜间响起

[00:03:49] I bet you're singing proud

[00:03:53] 你定会自豪歌唱

[00:03:53] Oh I bet you'll pull a crowd

[00:03:58] 定会吸引众人驻足聆听

[00:03:58] Gonna be a long night

[00:04:01] 这样的夜晚

[00:04:01] It's gonna be all right

[00:04:03] 纵使再长 也无所谓

[00:04:03] On the nightshift

[00:04:05] 这样的夜晚

[00:04:05] On the nightshift

[00:04:07] 这样的夜晚

[00:04:07] You found another home

[00:04:10] 你有了家的感觉

[00:04:10] I know you're not alone

[00:04:15] 并不孤独