《Only Girl》歌词

[00:00:00] Only Girl (唯一的女孩) - 소년공화국 (少年共和国)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：Yugo Aoba/Shin Totsuka

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Shin Totsuka/Carlos K.

[00:00:08] //

[00:00:08] Yes？No？白？Or黒？

[00:00:09] Yes还是No 是白还是黑

[00:00:09] キミさえいてくりゃ死ぬほどhappy

[00:00:11] 只要你在身边我就无比快乐

[00:00:11] オカシクなりそう

[00:00:12] 不受自控

[00:00:12] そろそろ泣きそう

[00:00:14] 泫然欲泣

[00:00:14] どうなの？結論？Give me give me love

[00:00:15] 你最终得出的结论是什么

[00:00:15] Gi gi gimme your love oh gi gi gi give me love

[00:00:19] //

[00:00:19] Only girl the only one

[00:00:22] //

[00:00:22] Beam beamキミにbe be be

[00:00:25] 因为你

[00:00:25] 痺れてonly girl fall in love

[00:00:30] 有种触电般的感觉

[00:00:30] 興味ないの？どこを見てるの？

[00:00:34] 对我不感兴趣吗 你在看哪里

[00:00:34] Look at meキミしか見えてないよ

[00:00:37] 目光投向我 我的眼中只有你

[00:00:37] 突如現れたキミはangelねえ

[00:00:42] 突然出现在我眼前的你是天使

[00:00:42] ボクにだけ笑顔を見せてよ

[00:00:45] 只对我一人微笑就好

[00:00:45] 友達じゃ足りなくて(day by day)

[00:00:49] 只做普通朋友无法满足

[00:00:49] もっとキミを知りたくて(day by day)

[00:00:53] 我想更了解你

[00:00:53] 撃ち抜かれた左胸がまた疼きだす

[00:00:59] 被你射穿的左心房又开始作痛

[00:00:59] イチゲキ

[00:01:00] 一击即中

[00:01:00] Gi gi gimme your love oh gi gi gi

[00:01:03] //

[00:01:03] Give me love only girl the only one

[00:01:07] //

[00:01:07] Beam beamキミにbe be be

[00:01:10] 因为你

[00:01:10] 痺れてonly girl fall in love

[00:01:15] 有种触电般的感觉

[00:01:15] 最上級でキミが好き

[00:01:18] 对你的喜欢无人比拟

[00:01:18] そう簡単に引けないのさ

[00:01:22] 我决不会轻易地退让

[00:01:22] 衝撃的で超奇跡的な

[00:01:26] 带给我强烈冲击 出乎意料的奇迹

[00:01:26] Only girl降臨girl

[00:01:30] 降临到我身边的女孩

[00:01:30] Give me give me give me love

[00:01:32] //

[00:01:32] 勝利の祈りなにしてんの？女神？

[00:01:36] 希望胜利的那个人会是我 你在做什么我的女神

[00:01:36] このままじゃ手も繋げないよoh

[00:01:40] 继续这样下去 连她的手都牵不到

[00:01:40] 一体何が欲しいの？

[00:01:44] 你到底想要什么呢

[00:01:44] 正解わからないよ

[00:01:47] 我不知道正确答案

[00:01:47] 心の中暴れる雨曇る空に

[00:01:53] 心中暴雨肆虐 而你就是

[00:01:53] カミナリ

[00:01:54] 照亮阴沉天空的闪电

[00:01:54] Gi gi gimme your love

[00:01:56] //

[00:01:56] Oh gi gi gi give me love

[00:01:58] //

[00:01:58] Only girl the only one

[00:02:02] //

[00:02:02] Beam beamキミにbe be be

[00:02:04] 因为你

[00:02:04] 痺れてonly girl fall in love

[00:02:09] 有种触电般的感觉

[00:02:09] 問答無用で可愛すぎ

[00:02:13] 任何问答都是多余 真的太可爱了

[00:02:13] 全身全霊ワタしたくないのさ

[00:02:17] 我会全力以赴 不想把你交给任何人

[00:02:17] 一方的にah刺激的さ

[00:02:21] 或许是我自作多情 却满溢刺激

[00:02:21] Only girl降臨girl

[00:02:24] //

[00:02:24] Oh yeah急上昇girl

[00:02:26] //

[00:02:26] 完全無欠のキラースマイル

[00:02:28] 完美无缺的灿烂笑容

[00:02:28] 四六時中キミに夢中

[00:02:30] 二十四小时为你沉迷

[00:02:30] 操縦不能さbeats beats

[00:02:32] 无法控制自己的心

[00:02:32] Every day every night

[00:02:34] //

[00:02:34] ずっと離れない

[00:02:35] 永远不会离开你

[00:02:35] Shake it up get it out

[00:02:37] //

[00:02:37] ひとり占めしたい

[00:02:39] 想要将你占为己有

[00:02:39] 運命的なgirl衝動的なgirl baby

[00:02:47] 命中注定的girl冲动的girl

[00:02:47] 圧倒的にgirl oh yeah oh yeah

[00:02:55] 占据压倒性优势的girl

[00:02:55] 恐いほど溢れてる

[00:02:58] 自己也感觉有点可怕 心里装的全是你

[00:02:58] この想いjust real love

[00:03:02] 这种感觉就是真爱

[00:03:02] このままじゃ終われないthe only girl

[00:03:11] 绝不可能到此为止

[00:03:11] ダレヨリ

[00:03:11] 比任何人都

[00:03:11] Gi gi gimme your love oh gi gi gi give me love

[00:03:15] //

[00:03:15] Only girl the only one

[00:03:19] //

[00:03:19] Beam beamキミにbe be be

[00:03:21] 因为你

[00:03:21] 痺れてonly girl fall in love

[00:03:26] 有种触电般的感觉

[00:03:26] 最大級でキミが好き

[00:03:30] 对你的喜欢无人比拟

[00:03:30] そう簡単に引けないのさ

[00:03:33] 我决不会轻易地退让

[00:03:33] 衝撃的で超奇跡的な

[00:03:37] 带给我强烈冲击 出乎意料的奇迹

[00:03:37] Only girl fall in love

[00:03:41] //

[00:03:41] Give me give me give me love

[00:03:46] //