《Imaginary》歌词

[00:00:00] Imaginary - Evanescence (伊凡塞斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Amy Lee/Ben Moody/David Hodges

[00:00:14] //

[00:00:14] I linger in the doorway

[00:00:18] 闹钟响起

[00:00:18] Of alarm clock screaming

[00:00:20] 我却在门口徘徊

[00:00:20] Monsters calling my name

[00:00:24] 魔鬼在叫我起床

[00:00:24] Let me stay where the wind will whisper to me

[00:00:31] 请让我留在梦中 那里有微风呢喃

[00:00:31] Where the raindrops as they're falling tell a story

[00:00:38] 雨滴落下 讲述一个动听的故事

[00:00:38] In my field of paper flowers

[00:00:44] 在我的梦里 那里繁花似锦

[00:00:44] And candy clouds of lullaby

[00:00:51] 到处都是甜蜜的云朵

[00:00:51] I lie inside myself for hours

[00:00:57] 我沉浸在梦中

[00:00:57] And watch my purple sky fly over me

[00:01:05] 看到紫色的天空在我头顶飞旋

[00:01:05] Don't say I'm out of touch

[00:01:09] 不要说我脱离现实

[00:01:09] With this rampant chaos your reality

[00:01:16] 你的世界太过嘈杂

[00:01:16] I know well what lies beyond my sleeping refuge

[00:01:22] 我知道现实是什么 可我想要躲在梦里

[00:01:22] The nightmare I built my own world to escape

[00:01:29] 我想要逃避那个噩梦一样的现实

[00:01:29] In my field of paper flowers

[00:01:35] 在我的梦里 那里繁花似锦

[00:01:35] And candy clouds of lullaby

[00:01:42] 到处都是甜蜜的云朵

[00:01:42] I lie inside myself for hours

[00:01:48] 我沉浸在梦中

[00:01:48] And watch my purple sky fly over me

[00:01:58] 看到紫色的天空在我头顶飞旋

[00:01:58] Swallowed up in the sound of my screaming

[00:02:01] 害怕沉寂的夜晚

[00:02:01] Cannot cease for the fear of silent nights

[00:02:11] 我不停地尖叫

[00:02:11] Oh how I long for the deep sleep dreaming

[00:02:15] 我多么渴望进入甜蜜的梦境

[00:02:15] The goddess of imaginary light

[00:02:43] 那是上帝的虚幻之光

[00:02:43] In my field of paper flowers

[00:02:49] 在我的梦里 那里繁花似锦

[00:02:49] And candy clouds of lullaby

[00:02:55] 到处都是甜蜜的云朵

[00:02:55] I lie inside myself for hours

[00:03:02] 我沉浸在梦中

[00:03:02] And watch my purple sky fly over me

[00:03:09] 看到紫色的天空在我头顶飞旋

[00:03:09] In my field of paper flowers

[00:03:15] 在我的梦里 那里繁花似锦

[00:03:15] And candy clouds of lullaby

[00:03:21] 到处都是甜蜜的云朵

[00:03:21] I lie inside myself for hours

[00:03:27] 我沉浸在梦中

[00:03:27] And watch my purple sky fly over me

[00:03:41] 看到紫色的天空在我头顶飞旋

[00:03:41] Paper flowers

[00:03:53] 繁花似锦

[00:03:53] Paper flowers

[00:03:58] 繁花似锦