《Tonight(feat. Maja Ivarsson)》歌词

[00:00:00] Tonight - Felix Cartal (菲利克斯·卡托尔)/Maja Ivarsson

[00:00:09] //

[00:00:09] Wake up it's getting late

[00:00:11] 快醒来，快要迟到

[00:00:11] Reached out and touched your fate

[00:00:13] 伸手触摸你的命运

[00:00:13] Let's make this day be something beautiful

[00:00:18] 让我们好好度过今天

[00:00:18] I feel electrified

[00:00:20] 这触电般的感觉

[00:00:20] Sunlight in my eyes

[00:00:22] 眼中的阳光

[00:00:22] Let's make this day be something beautiful

[00:00:26] 让我们好好度过今天

[00:00:26] Last night you took my hand

[00:00:28] 昨晚你握住了我的手

[00:00:28] You held me in your arms

[00:00:31] 你将我拥入怀中

[00:00:31] That was tonight when something beautiful begins

[00:00:35] 就在今晚，有美妙的事情发生

[00:00:35] For me it's obvious

[00:00:37] 对我来说，这很明显

[00:00:37] I see the two of us

[00:00:39] 我看到我们两个人

[00:00:39] But only you can tell me what the future holds

[00:00:48] 但只有你能告诉我，将来会怎样

[00:00:48] Wanna fall in love with you tonight

[00:00:52] 今晚想与你共坠爱河

[00:00:52] Gonna be the one for you tonight oh oh

[00:00:57] 今晚我将成为你的爱

[00:00:57] Really need to feel your body tonight

[00:01:00] 今晚我想触碰你的身体

[00:01:00] So just tell me tell me tell me

[00:01:03] 告诉我，只要告诉我

[00:01:03] That it's you and me in love tonight

[00:01:05] 你和我今晚已坠入爱河

[00:01:05] I want no one else

[00:01:08] 我不想要别人

[00:01:08] I can't control myself

[00:01:10] 我无法控制自己

[00:01:10] You got me in a trap that I can't escape

[00:01:14] 你让我落入陷阱，我无力挣脱

[00:01:14] When I look at you I get a spark in my eyes

[00:01:19] 看着你，我眼中就闪耀出光芒

[00:01:19] I need to know if what I feel is what I see

[00:01:27] 我需要知道，我所感觉到的是不是就是我看到的

[00:01:27] I need to know if what I feel is what I see

[00:01:32] 我需要知道，我所感觉到的是不是就是我看到的

[00:01:32] You are the only one

[00:01:34] 你是唯一

[00:01:34] With you the gloom is gone

[00:01:36] 有了你，忧郁也将散去

[00:01:36] Let's make this day be something beautiful

[00:01:43] 让我们好好度过今天

[00:01:43] Wanna fall in love with you tonight

[00:01:47] 今晚想与你共坠爱河

[00:01:47] Gonna be the one for you tonight oh oh

[00:01:51] 今晚我将成为你的爱

[00:01:51] I really need to feel your body tonight

[00:01:54] 今晚我真的需要抚摸到你

[00:01:54] So just tell me tell me tell me

[00:01:57] 告诉我，只要告诉我

[00:01:57] That it's you and me in love tonight

[00:02:37] 你和我今晚已坠入爱河

[00:02:37] Wanna fall in love with you tonight

[00:02:42] 今晚想与你共坠爱河

[00:02:42] Gonna be the one for you tonight oh oh

[00:02:46] 今晚我将成为你的爱

[00:02:46] Really need to feel your body tonight

[00:02:49] 今晚我想抚摸到你

[00:02:49] So just tell me tell me tell me

[00:02:52] 告诉我，告诉我，告诉我

[00:02:52] That it's you and me in love tonight

[00:02:56] 你和我今晚已坠入爱河

[00:02:56] You and me in love tonight

[00:03:01] 你和我今晚已坠入爱河

[00:03:01] You and me in love tonight

[00:03:09] 你和我今晚已坠入爱河

[00:03:09] You and me in love tonight

[00:03:14] 你和我今晚已坠入爱河