《MEN’z NIGHT》歌词

[00:00:00] MEN'z NIGHT - 피오 (P.O)/챈슬러 (Chancellor)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：P.O/챈슬러

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：챈슬러/P.O/PAMAJAY

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：챈슬러

[00:00:01] //

[00:00:01] Tell me what's tonight ladies' night ladies' night

[00:00:04] //

[00:00:04] Tell me what's tonight ladies' night ladies' night

[00:00:08] //

[00:00:08] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:00:12] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:00:12] 오늘밤은 무슨 밤 shawty

[00:00:16] 今晚是什么夜晚 亲爱的

[00:00:16] 삐까뻔쩍한 오라버니 yeah

[00:00:19] 闪亮的哥哥

[00:00:19] I'm a pretty boy

[00:00:20] //

[00:00:20] Woo 내가봐도 looking good

[00:00:24] //

[00:00:24] 인기 많은 바람둥이

[00:00:26] 人气超大的花花公子

[00:00:26] 막 날라 다니지

[00:00:28] 快要飞奔

[00:00:28] Hold up 왜 I'm too fly

[00:00:30] 挺住 为什么 我飞得太快

[00:00:30] 넌 몰라

[00:00:32] 你不知道

[00:00:32] 나는 카메라를 가지고

[00:00:33] 我是玩照相机的

[00:00:33] 노는 필립할스먼

[00:00:34] 菲利普 哈尔斯曼

[00:00:34] 가식을 버리고 뛰게 만들어

[00:00:36] 让我脱下伪装跳起来

[00:00:36] 이상한 게 아니야 평범하지 않을 뿐

[00:00:38] 这并不奇怪 只是不平凡

[00:00:38] 알아 들어 사실은 I don't know

[00:00:40] 能听懂 其实我不知道

[00:00:40] Bring your friend not your man

[00:00:42] //

[00:00:42] 보기완 다르지만 I'm a macho man

[00:00:44] 虽然看起来不像但我却是个硬汉子

[00:00:44] So come on baby 들어와

[00:00:50] 所以来吧 宝贝

[00:00:50] Pretty young thing so fly

[00:00:54] //

[00:00:54] Ice on my neck so bright

[00:00:58] //

[00:00:58] 오늘 밤은 널 위한 시간

[00:01:04] 今晚是为你准备的时间

[00:01:04] Girl feel the night and do the dance with me

[00:01:10] //

[00:01:10] 내가 느껴지니 lady hit the lights

[00:01:14] 能感觉到我吗 女士的亮光

[00:01:14] Come take a chance with me

[00:01:18] //

[00:01:18] Woo this is your night

[00:01:20] //

[00:01:20] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:01:24] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:01:24] Gon' tell'em what's tonight ladies' night ladies' night

[00:01:28] //

[00:01:28] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:01:32] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:01:32] Gon' tell 'em what's tonight ladies' night ladies' night

[00:01:36] //

[00:01:36] 난 취하면 댄스 머신

[00:01:38] 我喝醉了就开始跳舞

[00:01:38] Fresh like a b boy

[00:01:40] //

[00:01:40] Woo 따라 할 수 없는 춤

[00:01:43] 无法模仿的舞步

[00:01:43] 음 잘 꽂는 남자 어때

[00:01:46] 善于瞄准的男人怎么样

[00:01:46] 아주 기가 막히지

[00:01:48] 是不是很棒

[00:01:48] Hold up 형 do yo thing

[00:01:52] //

[00:01:52] 부르주아의 뜻을 알려줄게

[00:01:53] 告诉你资本家的含义

[00:01:53] Don't do that

[00:01:54] //

[00:01:54] 돈은 쓰는 거지 생각하지 않아도 돼

[00:01:56] 就是花钱 不用再想

[00:01:56] 계속 하고 싶은걸 따라가다 보면

[00:01:58] 想做什么就继续做下去

[00:01:58] 이룰거야 리암리슨보다 멋진 good dad

[00:02:00] 肯定能成功 比连姆尼森还要帅气的爸爸

[00:02:00] 내 아들 딸은 모르지 금수저란

[00:02:02] 我的子女不知道

[00:02:02] 소리를 들을 거야 get that

[00:02:03] 以后肯定被别人称为富豪 肯定能得到

[00:02:03] So let's get it baby

[00:02:10] //

[00:02:10] Pretty young thing so fly

[00:02:14] //

[00:02:14] Ice on my neck so bright

[00:02:18] //

[00:02:18] 오늘 밤은 널 위한 시간

[00:02:21] 今晚是为你准备的时间

[00:02:21] Give it to me

[00:02:24] //

[00:02:24] Girl feel the night and do the dance with me

[00:02:30] //

[00:02:30] 내가 느껴지니 lady hit the lights

[00:02:34] 能感觉到我吗 女士的亮光

[00:02:34] Come take a chance with me

[00:02:38] //

[00:02:38] Woo this is your night

[00:02:40] //

[00:02:40] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:02:44] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:02:44] Gon' tell 'em what's tonight ladies' night ladies' night

[00:02:48] //

[00:02:48] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:02:52] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:02:52] Gon' tell 'em what's tonight ladies' night ladies' night

[00:02:56] //

[00:02:56] Girl 사실은 나 너와

[00:03:01] 女孩 其实你和我都想

[00:03:01] 함께 여길 벗어나

[00:03:05] 一起摆脱这里

[00:03:05] 서두르지마 조금씩

[00:03:08] 不要着急

[00:03:08] 더 느끼고 싶어

[00:03:10] 一点点享受

[00:03:10] 천천히 oh

[00:03:12] 慢慢地 哦

[00:03:12] Girl feel the night and do the dance with me

[00:03:20] //

[00:03:20] Lady hit the lights

[00:03:22] //

[00:03:22] Come take a chance with me

[00:03:26] //

[00:03:26] Woo this is your night

[00:03:28] //

[00:03:28] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:03:32] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:03:32] Gon' tell 'em what's tonight ladies' night ladies' night

[00:03:36] //

[00:03:36] 오늘밤은 무슨 밤 ladies' night ladies' night

[00:03:40] 今晚是什么夜晚 女士的夜晚 女士的夜晚

[00:03:40] Gon' tell 'em what's tonight ladies' night ladies' night

[00:03:45] //