《Player》歌词

[00:00:23] 아마 바쁠거야 주말도 포기할만큼

[00:00:28] 可能会很忙 周末也能放弃

[00:00:28] 열흘뒤 시간이나 식사쯤은 괜찮아

[00:00:34] 十天后可以吃顿饭

[00:00:34] 나도 너를 좋아해 괜찮은 친구라고 생각해

[00:00:39] 我也喜欢你 你是个很好的朋友

[00:00:39] 아니 사랑한다니 지금 무슨말 하니 Baby

[00:00:44] 你说什么 你说你爱我吗 宝贝

[00:00:44] 나는야 선수야 그게 자랑이야

[00:00:49] 我是高手 我感到自豪

[00:00:49] 오늘도 괜찮은 여자를 낚아

[00:00:55] 今天也勾引了不错的女孩

[00:00:55] 속이면 속이는 대로 다 걸려드는 나의 기술을..

[00:01:02] 谁也抵挡不了我

[00:01:02] 피할 수 없어 wa~

[00:01:08] 无法逃避

[00:01:08] I′m so sorry But 난 사랑은 싫어

[00:01:13] 对不起 但是我不想爱

[00:01:13] 깊은 관계라면 Cut 즐기는게 좋아

[00:01:18] 我不要深沉的关系 我喜欢享受

[00:01:18] 심심할때 Nut 그만큼 가볍게 Yeh

[00:01:24] 无聊的时候 轻盈的

[00:01:24] 그게 내 인생의 멋 못됐다고 생각하지마

[00:01:29] 那是我人生的乐趣 不要说我坏

[00:01:29] 급한일이 생겼어 잠시만 나갔다 돌아올게

[00:01:35] 我有急事 我先出去一下

[00:01:35] 안심 시키곤 또 다른 그녀를 만나러 떠나

[00:01:40] 让他安心后 又去见别的女人

[00:01:40] 들켰던 기억 따윈 없어

[00:01:43] 我从来没有被发现过

[00:01:43] 상처받은 여자 물론 없어

[00:01:45] 没有人受过伤

[00:01:45] 탈없게 깨끗하게 관리하는게 중요해

[00:01:51] 干净利落的结尾很重要

[00:01:51] 나는야 선수야 그게 자랑이야

[00:01:56] 我是高手 我感到自豪

[00:01:56] 언제나 괜찮은 여자를 낚아

[00:02:01] 每次都能成功勾引到女孩

[00:02:01] 속이면 속이는 대로

[00:02:05] 我怎么说她们怎么信

[00:02:05] 다 걸려드는 나의 기술을..

[00:02:09] 谁也抵挡不了我

[00:02:09] 피할 수 없어 wa~

[00:02:14] 无法逃避

[00:02:14] I′m so sorry But 난 사랑은 싫어

[00:02:20] 对不起 我不想爱

[00:02:20] 깊은 관계라면 Cut 즐기는게 좋아

[00:02:25] 我不要深沉的关系 我喜欢享受

[00:02:25] 심심할때 Nut 그만큼 가볍게 Yeh

[00:02:31] 无聊的时候 轻盈的

[00:02:31] 그게 내 인생의 멋 못됐다고 생각하지마

[00:02:36] 那是我人生的乐趣 不要说我坏

[00:02:36] 아플때면 안아줘 슬플땐 눈닦아줘

[00:02:47] 伤心的时候抱抱 悲伤的时候帮你擦眼泪

[00:02:47] 매순간 난 자상해 누구보다 따듯해

[00:02:56] 每瞬间我都很亲切 我比谁都温暖

[00:02:56] I′m so sorry But 난 사랑은 싫어

[00:03:02] 对不起 但是我不想爱

[00:03:02] 깊은 관계라면 Cut 즐기는게 좋아

[00:03:08] 不要深沉的关系 我喜欢享受

[00:03:08] 심심할때 Nut 그만큼 가볍게 Yeh

[00:03:13] 无聊的时候 轻盈的

[00:03:13] 그게 내 인생의 멋 못됐다고 생각하지마

[00:03:19] 那是我人生的乐趣 不要说我坏

[00:03:19] I′m so sorry But 난 사랑은 싫어

[00:03:23] 对不起 但是我不想爱

[00:03:23] 깊은 관계라면 Cut

[00:03:29] 不要深沉的关系

[00:03:29] 심심할때 Nut 그만큼 가볍게

[00:03:34] 聊的时候 轻盈的

[00:03:34] 그게 내 인생의 멋 i′m so sorry but~

[00:03:39] 那是我人生的乐趣 对不起