《I’m Coming Home (Song of the Saddle)》歌词

[00:00:00] I'm Coming Home (Song of the Saddle) - Hank Snow

[00:00:04] //

[00:00:04] Don't you weep anymore for me tonight

[00:00:09] 今夜别再为我哭泣了

[00:00:09] I'm coming home I'm coming home

[00:00:13] 我就要回家了

[00:00:13] Don't you wait up tonight by the candle light

[00:00:18] 今夜不用在烛光旁等候

[00:00:18] I'm coming home I'm coming home

[00:00:22] 我就要回家了

[00:00:22] I want the whole world to hear me

[00:00:26] 我希望整个世界都听到我的声音

[00:00:26] I'm all through wandering I'm weary

[00:00:30] 我一直漂泊在外 身心俱疲

[00:00:30] So just let me return and I'll never roam

[00:00:34] 就让我回去吧 我不会再流浪

[00:00:34] I'm coming home I'm coming home

[00:00:54] 我就要回家了

[00:00:54] Let me sing you my song of the saddle

[00:00:58] 让我为你唱首马鞍之歌

[00:00:58] My saddle's haunting melody

[00:01:02] 我的马鞍之上萦绕着旋律

[00:01:02] Let me sing you my song of the saddle

[00:01:06] 让我为你唱首马鞍之歌

[00:01:06] The way my saddle sings a song to me

[00:01:10] 就像马鞍给我唱歌一样

[00:01:10] Ride me easy cowboy

[00:01:14] 牛仔啊 慢慢的骑着我

[00:01:14] Try and treat me right

[00:01:18] 好好待我

[00:01:18] The range is long and dreary

[00:01:22] 山路漫漫 令人疲惫

[00:01:22] And I'm your home tonight

[00:01:26] 今夜我就是你的家

[00:01:26] Let me sing you my song of the saddle

[00:01:30] 让我为你唱首马鞍之歌

[00:01:30] My saddle's haunting melody

[00:01:34] 我的马鞍之上萦绕着旋律

[00:01:34] I will sing you my song of the saddle

[00:01:38] 让我为你唱首马鞍之歌

[00:01:38] Just the way my saddle sings a song to me

[00:01:43] 就像马鞍给我唱歌一样