《Good Vibrations》歌词

[00:00:00] Good Vibrations - The California Surfers

[00:00:09] //

[00:00:09] Ah I love the colorful clothes she wears

[00:00:15] 我喜欢她穿着色彩鲜明的衣服

[00:00:15] And the way the sunlight plays upon her hair

[00:00:21] 我喜欢阳光洒在她的秀发上

[00:00:21] Ah I hear the sound of a gentle word

[00:00:27] 我听到一句温柔的话语

[00:00:27] On the wind that lifts her perfume through the air

[00:00:34] 微风中飘来她的香水味

[00:00:34] I'm pickin' up good vibrations

[00:00:38] 我觉得那是一种心灵感应

[00:00:38] She's givin' me the excitations

[00:00:41] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:00:41] I'm pickin' up good vibrations

[00:00:44] 我觉得那是一种心灵感应

[00:00:44] She's givin' me the excitations

[00:00:47] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:00:47] I'm pickin' up good vibrations

[00:00:50] 我觉得那是一种心灵感应

[00:00:50] She's givin' me the excitation

[00:00:53] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:00:53] I'm pickin' up good vibrations

[00:00:56] 我觉得那是一种心灵感应

[00:00:56] She's givin' me the excitations

[00:00:59] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:00:59] Close my eyes she's somehow closer now

[00:01:06] 闭上眼睛 我感觉她越来越靠近

[00:01:06] Softly smile I know she must be kind

[00:01:12] 莞尔一笑 我知道 她一定是个善良的女孩

[00:01:12] When I look in her eyes

[00:01:17] 当我凝视她的眼睛

[00:01:17] She goes with me to a blossom world

[00:01:25] 她让我心花怒放

[00:01:25] I'm pickin' up good vibrations

[00:01:28] 我觉得那是一种心灵感应

[00:01:28] She's givin' me the excitations

[00:01:31] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:01:31] I'm pickin' up good vibrations

[00:01:34] 我觉得那是一种心灵感应

[00:01:34] She's givin' me the excitations

[00:01:37] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:01:37] I'm pickin' up good vibrations

[00:01:41] 我觉得那是一种心灵感应

[00:01:41] She's givin' me the excitation

[00:01:44] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:01:44] I'm pickin' up good vibrations

[00:01:47] 我觉得那是一种心灵感应

[00:01:47] She's givin' me the excitations

[00:01:51] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:01:51] Excitations

[00:02:09] 激动不已

[00:02:09] I don't know where but she sends me there

[00:02:12] 我不知道那是什么地方 是她带我到的那里

[00:02:12] （Oh my my love sensation）

[00:02:15] 那是一种爱的感觉

[00:02:15] （Oh my my heart elation）

[00:02:36] 我的心情无比愉悦

[00:02:36] Gotta keep those lovin' good

[00:02:39] 我要继续保持这种美好的感觉

[00:02:39] Vibrations a-happenin' with her

[00:02:43] 我们之间有一种心灵感应

[00:02:43] Gotta keep those lovin' good

[00:02:46] 我要继续保持这种美好的感觉

[00:02:46] Vibrations a-happenin' with her

[00:02:50] 我们之间有一种心灵感应

[00:02:50] Gotta keep those lovin' good

[00:03:08] 我要继续保持这种美好的感觉

[00:03:08] （Good good good good vibrations）

[00:03:12] 心有灵犀

[00:03:12] I'm pickin' up good vibrations

[00:03:14] 我觉得那是一种心灵感应

[00:03:14] She's givin' me the excitation

[00:03:17] 她总是让我感到心潮澎湃

[00:03:17] （Bop-bop excitations）

[00:03:27] 激动不已

[00:03:27] Na na na na na na na na

[00:03:30] //

[00:03:30] Na na na na na na na na

[00:03:35] //

[00:03:35] Na na na na na na na na

[00:03:40] //