《Vacation》歌词

[00:00:07] I know a girl who's obsessed with a guy

[00:00:10] 我知道一个女孩迷上了一个男孩

[00:00:10] She talks for hours and still tomorrow

[00:00:13] 她一直说，说到了第二天

[00:00:13] She'll call again and when he thinks this could be the end

[00:00:18] 当他以为要结束的时候，她又会打给他

[00:00:18] She calls again

[00:00:20] 她又打来了

[00:00:20] At six in the morning she waits at the door

[00:00:23] 早晨六点她等在门口

[00:00:23] He tells her to leave but tomorrow she'll be there again

[00:00:29] 他让她离开，但是第二天她还会在

[00:00:29] She won't let go

[00:00:31] 她不会放手

[00:00:31] Can't you just go somewhere on vacation

[00:00:37] 你就不能去什么地方或是去度假吗

[00:00:37] I could book your flight

[00:00:39] 我会给你订机票

[00:00:39] And pack your bags if you want

[00:00:45] 如果你想的话，我还可以帮你打包

[00:00:45] A one way ticket out of my life

[00:00:48] 一张离开我人生的单程票

[00:00:48] Watching you fly away

[00:00:51] 看着你飞走

[00:00:51] I never liked you

[00:00:55] 我从未喜欢你

[00:00:55] She doesn't care if he tries to ignore

[00:00:58] 就算他试着忽视，她也不在意

[00:00:58] He runs away but still she follows

[00:01:01] 他跑开，她跟随

[00:01:01] She'll try again

[00:01:03] 她会再试一次

[00:01:03] She likes to think she'll get him in the end

[00:01:06] 她想她最后会得到他的

[00:01:06] Yeah

[00:01:08] //

[00:01:08] Can't you just go somewhere on vacation

[00:01:14] 你就不能去什么地方或是去度假吗

[00:01:14] I could book your flight

[00:01:16] 我会给你订机票

[00:01:16] And pack your bags

[00:01:17] 帮你打包

[00:01:17] If you want

[00:01:21] 如果你想的话

[00:01:21] A one way ticket out of my life

[00:01:24] 一张离开我人生的单程票

[00:01:24] Watching you fly away

[00:01:27] 看着你飞走

[00:01:27] I never liked you

[00:01:31] 我从未喜欢你

[00:01:31] I never wanted you

[00:01:34] 我从未想要你

[00:01:34] I never liked you

[00:01:37] 我从未喜欢你

[00:01:37] I never wanted you' whoa

[00:01:58] 我从未想要你

[00:01:58] Can't you just go somewhere on vacation

[00:02:03] 你就不能去什么地方或是去度假吗

[00:02:03] I could book your flight

[00:02:05] 我会给你订机票

[00:02:05] And pack your bags

[00:02:07] 帮你打包

[00:02:07] If you want

[00:02:11] 如果你想的话

[00:02:11] A one way ticket out of my life

[00:02:14] 一张离开我人生的单程票

[00:02:14] Watching you fly away

[00:02:17] 看着你飞走

[00:02:17] I never liked you

[00:02:20] 我从未喜欢你

[00:02:20] I never wanted you

[00:02:23] 我从未想要你

[00:02:23] I never liked you

[00:02:27] 我从未喜欢你

[00:02:27] I'm not in love with you

[00:02:32] 我不爱你