《Beat The Devil’s Tattoo》歌词

[00:00:00] Beat The Devil's Tattoo (击鼓召唤恶魔) - Black Rebel Motorcycle Club (黑衣摩托党)

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：Robert Levon BeenPeter HayesLeah Shapiro

[00:00:21] //

[00:00:21] You have forsaken

[00:00:23] 往日的爱

[00:00:23] All the love you've taken

[00:00:26] 不复存在

[00:00:26] Sleepin' on a razor

[00:00:28] 坐立不安

[00:00:28] There's nowhere left to fall

[00:00:31] 走投无路

[00:00:31] Your body's aching

[00:00:33] 身体刺痛

[00:00:33] Every bone is breakin'

[00:00:36] 那种粉身碎骨的痛

[00:00:36] Nothin' seems to shake it

[00:00:38] 无力摆脱

[00:00:38] It just keeps holdin' on

[00:00:42] 忍痛前行

[00:01:01] Your soul is able

[00:01:03] 你孤独忍受

[00:01:03] Death is all you cradle

[00:01:05] 死亡是你的归宿

[00:01:05] Sleepin' on the nails

[00:01:08] 坐立不安

[00:01:08] There's nowhere left to fall

[00:01:11] 走投无路

[00:01:11] You have admired

[00:01:13] 你曾幻想

[00:01:13] Every man desires

[00:01:16] 承载所有男人的梦想

[00:01:16] Everyone is king

[00:01:18] 王者无敌

[00:01:18] When there's no one left to pawn

[00:01:21] 失败已成为历史

[00:02:01] There is no peace here

[00:02:03] 没有和平

[00:02:03] War is never cheap dear

[00:02:05] 战争从来无法衡量

[00:02:05] Love will never meet here

[00:02:08] 爱也永远不会在这里出现

[00:02:08] It just gets sold for parts

[00:02:11] 只会被分割

[00:02:11] You cannot fight it

[00:02:13] 你无法抗拒

[00:02:13] All the world denies it

[00:02:15] 全世界都在否定

[00:02:15] Open up your eyelids

[00:02:18] 睁开你的双眼

[00:02:18] Let your demons run

[00:02:24] 让你的内心恶魔纵横

[00:03:02] I thread the needle through

[00:03:05] 我手持一把长剑

[00:03:05] You beat the devil's tattoo

[00:03:06] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:06] I thread the needle through

[00:03:09] 我手持一把长剑

[00:03:09] You beat the devil's tattoo

[00:03:12] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:12] I thread the needle through

[00:03:14] 我手持一把长剑

[00:03:14] You beat the devil's tattoo

[00:03:17] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:17] I thread the needle through

[00:03:19] 我手持一把长剑

[00:03:19] You beat the devil's tattoo

[00:03:21] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:21] I bled the needle through

[00:03:24] 我手持一把长剑

[00:03:24] You beat the devil's tattoo

[00:03:26] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:26] I thread the needle through

[00:03:29] 我手持一把长剑

[00:03:29] You beat the devil's tattoo

[00:03:31] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:31] I bled the needle through

[00:03:34] 我手持一把长剑

[00:03:34] You beat the devil's tattoo

[00:03:36] 你击鼓召唤恶魔

[00:03:36] I thread the needle through

[00:03:39] 我手持一把长剑

[00:03:39] You beat the devil's tattoo

[00:03:44] 你击鼓召唤恶魔