《Colors》歌词

[00:00:01] Colors - OneRepublic

[00:00:03] 词曲：Ryan Tedder&Brent Kutzle&Eddie Fisher&Noel Zancanella

[00:00:14] I think it's time that I told you

[00:00:16] 我想是时候对你说

[00:00:16] I'm a fan of your universe

[00:00:20] 我是围绕着你这浩瀚宇宙的小小星球

[00:00:20] And every shade that you offer

[00:00:24] 你投射出的每一道阴影

[00:00:24] It's different but I know it works

[00:00:27] 各自不同却又那么让我着迷

[00:00:27] I'm addicted to the magic

[00:00:30] 让我深陷不已

[00:00:30] And the glow of the city lights

[00:00:35] 如这城市璀璨的霓虹

[00:00:35] I felt it in my veins just didn't know

[00:00:38] 我无法言表但感受得到它就在我心中

[00:00:38] How to say it right

[00:00:40] 怎么说才是对的

[00:00:40] She said do you see me in black and white

[00:00:47] 她对我说你是否对我了如指掌

[00:00:47] Do you need me every day and night

[00:00:54] 是否会日日夜夜将我向往

[00:00:54] I said I don't wanna dance with another

[00:01:01] 我回答我只愿与你共舞尽此生漫长

[00:01:01] We could feel this darkness with each other

[00:01:06] 即使在黑暗中也愿共此生长

[00:01:06] Cause when I look at you I see colors

[00:01:13] 只因当我看着你眼前便都是缤纷斑斓的向往

[00:01:13] When I look at you I see colors

[00:01:22] 当我与你对望黑白人生都化作充满色彩的时光

[00:01:22] Everyone's got their own light

[00:01:25] 人人都曾寻得过生命的光

[00:01:25] Some shine and they fade away

[00:01:29] 只是有些黯淡了而有些却缤纷如常

[00:01:29] Everyone's got a story

[00:01:32] 人人都有过各自的经历和过去

[00:01:32] Those change every single day

[00:01:35] 而这些东西也在改变着他们的生命轨迹

[00:01:35] She said do you see me in shades of grey

[00:01:42] 她问我是否在阴暗之中你也能将我找寻

[00:01:42] Do you need me like I need you that way

[00:01:49] 你是否也会如我需要你那般对我渴望如一

[00:01:49] I say I don't wanna lay with another

[00:01:56] 我回答我只愿与你共枕此生

[00:01:56] We could feel this quiet with each other

[00:02:01] 在平淡安谧中一同燃尽青春

[00:02:01] Cause when I look at you I see colors

[00:02:08] 只因当我看着你眼前便都是缤纷斑斓的向往

[00:02:08] When I look at you I see colors

[00:02:16] 当我与你对望黑白人生都化作充满色彩的时光

[00:02:16] I see woo colors

[00:02:23] 噢缤纷向往

[00:02:23] I see woo colors

[00:02:31] 噢彩色的光

[00:02:31] Every time I look at you lately

[00:02:35] 最近每每与你对望

[00:02:35] I see colors they're changing

[00:02:38] 我看到的溢彩流光甚至缤纷过往常

[00:02:38] Every time I look at you lately

[00:02:41] 最近每每与你对望

[00:02:41] I see colors

[00:02:44] 我都能看到更加缤纷斑斓的向往

[00:02:44] I see you in black and white

[00:02:51] 即使只有黑白而你美好依旧

[00:02:51] I see you in the brightest light

[00:02:59] 即使日光耀眼而你明媚如初

[00:02:59] Yeah when I look at you colors

[00:03:06] 你就是我眼前不灭的色彩

[00:03:06] When I look at you I see colors

[00:03:13] 当我看着你我的世界都不再黑白

[00:03:13] When I look at you I see woo colors

[00:03:22] 当我看着你我仿佛能看尽余生的流光溢彩

[00:03:22] I see woo colors

[00:03:29] 有你的精彩