《Milk & Honey》歌词

[00:00:00] Milk & Honey (牛奶和蜂蜜) - Billie Marten

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Billie Marten/Fiona Bevan

[00:00:08] //

[00:00:08] Honey here we are

[00:00:13] 亲爱的 我们到了

[00:00:13] Dreaming in the dark

[00:00:15] 在黑暗里做梦

[00:00:15] Trouble seems so far

[00:00:19] 麻烦离我们很远

[00:00:19] Their thoughts were ours

[00:00:23] 他们的想法就是曾经我们的

[00:00:23] But now we dream apart

[00:00:26] 现在我们分开了

[00:00:26] Now we dream apart

[00:00:29] 我们想的不一样了

[00:00:29] Boiling water

[00:00:33] 麻烦之事缠身

[00:00:33] But I'm just content with time well spent

[00:00:42] 我享受我们曾一起度过的时光

[00:00:42] Savor the taste of sugar

[00:00:52] 品尝如糖般的甜蜜生活

[00:00:52] But all you want is milk

[00:00:55] 但这却不是你想要的

[00:00:55] More than you can drink

[00:00:57] 远远超过你所能承受之重

[00:00:57] All you want is honey

[00:01:01] 你想要的是美好的生活

[00:01:01] You can't take the sting

[00:01:03] 你并不能感到愉快

[00:01:03] You live for overkill

[00:01:05] 你肆意妄为的生活着

[00:01:05] But you're ungrateful still

[00:01:08] 但是你仍然不懂得感恩

[00:01:08] All you want is honey

[00:01:11] 这并不是你想要的一切

[00:01:11] Well honey I tried

[00:01:13] 亲爱的 我努力了

[00:01:13] You just want more and now it's all gone

[00:01:27] 你要的却更多 现在一切都消失了

[00:01:27] Honey you're so kind

[00:01:32] 亲爱的 你很善良

[00:01:32] Oh we follow flight

[00:01:34] 我们行色匆匆

[00:01:34] You shook me up inside

[00:01:37] 你震撼了我的内心

[00:01:37] You pick up every rumours in sight

[00:01:42] 你相信所有的谣言

[00:01:42] But all the roses died

[00:01:45] 所有的玫瑰花都已枯萎

[00:01:45] I'd rather keep them alive

[00:01:48] 我多想它们活着

[00:01:48] Roots grow slowly

[00:01:51] 慢慢成长

[00:01:51] But I'd be content with time well spent

[00:02:01] 我享受我们曾一起度过的时光

[00:02:01] Savor the taste of sugar

[00:02:10] 品尝如糖般的甜蜜生活

[00:02:10] But all you want is milk

[00:02:13] 但这却不是你想要的

[00:02:13] More than you can drink

[00:02:15] 远远超过你所能承受之重

[00:02:15] All you want is honey

[00:02:19] 但这却不是你想要的

[00:02:19] You can't take the sting

[00:02:21] 你并不能感到愉快

[00:02:21] You live for overkill

[00:02:23] 你肆意妄为的生活着

[00:02:23] But you're ungrateful still

[00:02:26] 但是你仍然不懂得感恩

[00:02:26] All you want is honey

[00:02:29] 但这却不是你想要的

[00:02:29] Well honey I tried

[00:02:32] 亲爱的 我努力了

[00:02:32] You just want more

[00:02:36] 你想要的却更多

[00:02:36] You just want more

[00:02:42] 你想要的却更多

[00:02:42] Honey I tried

[00:02:45] 亲爱的 我努力了

[00:02:45] To make it work

[00:02:47] 并付诸行动

[00:02:47] You're unsatisfied

[00:02:51] 你仍然不满足

[00:02:51] You make it worse

[00:02:53] 你让情况愈加糟糕

[00:02:53] Honey I'd die

[00:02:59] 亲爱的 我要死了

[00:02:59] Still all you want is milk

[00:03:02] 但这却不是你想要的

[00:03:02] More than you can drink

[00:03:04] 远远超过你所能承受之重

[00:03:04] All you want is honey

[00:03:07] 但这却不是你想要的

[00:03:07] You can't take the sting

[00:03:09] 你并不能感到愉快

[00:03:09] You live for overkill

[00:03:12] 你肆意妄为的生活着

[00:03:12] But you're ungrateful still

[00:03:15] 但是你仍然不懂得感恩

[00:03:15] All you want is honey

[00:03:18] 这并不是你想要的一切

[00:03:18] Well honey I tried

[00:03:20] 亲爱的 我努力了

[00:03:20] You just want more

[00:03:24] 你想要的却更多

[00:03:24] You just want more

[00:03:31] 你想要的却更多

[00:03:31] You just want more

[00:03:35] 你想要的却更多

[00:03:35] And now it's all gone

[00:03:40] 现在一切都消失了