《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - Diane Schuur
[00:00:10] //
[00:00:10] Oh Danny boy the pipes the pipes are calling
[00:00:21] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:21] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:32] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:32] The summer's gone and all the flowers dying
[00:00:42] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:42] It's you it's you must go and I must bide
[00:00:53] 你定要离开,我将会等待
[00:00:53] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:03] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:01:03] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:16] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:16] It's I'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:31] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:01:31] Oh Danny boy oh Danny boy I love you so
[00:01:42] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:01:42] And if you come when all the flowers are dying
[00:01:52] 若你归时,恰逢万花零落
[00:01:52] If I am dead as dead I well may be
[00:02:02] 或许那时,早已安详入梦
[00:02:02] You'll come and find the place where I am lying
[00:02:13] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:02:13] And kneel and say an Ave there for me
[00:02:25] 屈膝对我说声再见吧
[00:02:25] And I shall hear though soft you tread above me
[00:02:35] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:02:35] And all my dreams will warmer and sweeter be
[00:02:45] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:02:45] If you nothing to tell me that you love me
[00:03:01] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:03:01] I simple sleep in peace until you come to me
[00:03:06] 我将在平静中守候,待你归来之际
[00:03:06] 我
您可能还喜欢歌手Diane Schuur的歌曲:
随机推荐歌词:
- 十分钟的恋爱 [Twins Girls]
- 水浒0023 [单田芳]
- 为什么伤害我 [陈玉建]
- Leave [Aquanote]
- SPEED☆STAR [Hitomi]
- Speedy Marie [Frank Black]
- 一暝一世人 [李翊君]
- 你是我触不到的光 [孙莞]
- All the World but One [Kadavrik]
- God Bless the Child [Dominique Magloire&Michel]
- Someone Could Lose A Heart Tonight [Eddie Rabbitt]
- Hey! Porter [Johnny Cash]
- 不做理科生 [刘之烁]
- Yeux Doux [Liane Foly]
- You Are So Beautiful to Me [Ed Thigpen&Katrine Madsen]
- Alison Gross [Steeleye Span]
- I’m Movin’ On [The Everly Brothers]
- S’endormir comme d’habitude [Dalida]
- 不在联系《女版> [启帆网络音乐工作室]
- Piensa En Mi [Raphael]
- Dizzy [Tommy Roe&The Crickets]
- Despeinada [Palito Ortega]
- Cloud Lucky Seven [De Rose&Amstein&Charell&G]
- Vivendo e Aprendendo [Eduardo Costa]
- My Babe [little walter]
- Mi Noche Triste [Carlos Gardel]
- 折返跑 [阿乐]
- Oh Shenandoah [Pete Seeger]
- Pitkt Vitut Blogosfriin [Tuuttimrk]
- All Over the World(English Version of ”Dans le monde entier”) [Franoise Hardy]
- California, Here I Come [Ray Charles]
- 爱上你是我犯了错 [邱晓妹]
- 我喜欢你 [气质傲]
- 第332集 [单田芳]
- You’ve Got Really Got A Hold On Me [The Miracles]
- Black on Black II [InstaHit Crew]
- Without You [Terry Baxter & His Orches]
- I Feel Love [Top of the Poppers]
- Siamese Cat Song [Peggy Lee]
- La belle de Cadix [Luis Mariano]
- Chic à Chiquito [Georges Guetary]
- Clap Along With Me [儿童歌曲]