《A Beautiful Day》歌词

[00:00:00] HA That one was kind of hot

[00:00:10] 哈，天气有些热

[00:00:10] Maai what a day and I got what it takes

[00:00:14] 嘛，多好的一天，我知道如何才会美好

[00:00:14] I got that keep on keep on keep on

[00:00:17] 我会继续，继续，继续

[00:00:17] Got that keep on keep on keep on

[00:00:20] 我要继续，继续，继续

[00:00:20] Maai what a day and I got what it takes

[00:00:24] 嘛，多好的一天，我知道如何才会美好

[00:00:24] I got that keep on keep on keep on

[00:00:27] 我会继续，继续，继续

[00:00:27] Got that keep on keep on keep on

[00:00:30] 我要继续，继续，继续

[00:00:30] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:00:32] 多美好的一天，美好的一天

[00:00:32] It's a beautiful day in the neighborhood

[00:00:35] 隔壁的天色也很美好

[00:00:35] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:00:37] 多美好的一天，美好的一天

[00:00:37] So won't chu won't chu be my neighbor

[00:00:40] 那么，你会成为，成为，我的邻居吗？

[00:00:40] Sunblock flip flops pack of smokes

[00:00:42] 防晒霜，人字拖，几包烟

[00:00:42] Two turn tables and my box of shorts

[00:00:45] 两个转盘和我的一箱短裤

[00:00:45] I'm ready for the beach so I hope in the ride

[00:00:47] 我准备好去海滩了，我想加入旅行

[00:00:47] But then I run back in my house to kiss my mama good bye

[00:00:50] 我跑回家，亲吻妈妈，告别

[00:00:50] It's California and I ain't got no complaints

[00:00:52] 要去加州，我一点儿意见都没有

[00:00:52] 'Cause I skip my jay-o hey o so come out and play

[00:00:55] 因为我不想絮絮叨叨，哦，嘿呦，哦，出来玩吧

[00:00:55] Hit the PCH and meet me down by the peer

[00:00:57] 打给我的传呼机，找到我，和我一起

[00:00:57] Inbetween two ladies on top of the ferris wheel

[00:01:00] 同行的还有两位朋友

[00:01:00] Warm weather and blue skies

[00:01:02] 温暖的天气还有蓝蓝的天

[00:01:02] This the type of day where I'm happy to be alive

[00:01:04] 这样的天气，我会很开心

[00:01:04] Feels like father and mother nature were makin' love

[00:01:07] 感觉就像九个月前父母赤裸着身体在造人

[00:01:07] Nine months ago and today they have a son

[00:01:10] 今天他们有了一个儿子

[00:01:10] Maai what a day and I got what it takes

[00:01:14] 嘛，多好的一天，我知道如何才会美好

[00:01:14] I got that keep on keep on keep on

[00:01:17] 我会继续，继续，继续

[00:01:17] Got that keep on keep on keep on

[00:01:20] 我要继续，继续，继续

[00:01:20] Maai what a day and I got what it takes

[00:01:24] 嘛，多好的一天，我知道如何才会美好

[00:01:24] I got that keep on keep on keep on

[00:01:27] 我会继续，继续，继续

[00:01:27] Got that keep on keep on keep on

[00:01:29] 我要继续，继续，继续

[00:01:29] Yo hopscotch ice cream hoop dreams at the park

[00:01:32] 呦，玩游戏，冰淇淋，篮球场，都在公园

[00:01:32] Palm trees light green oh E after dark

[00:01:34] 棕榈树，绿色, 哦，黑夜之后东方会有日出

[00:01:34] Just a typical day such a beautiful day

[00:01:37] 普普通通的一天，多么美好的一天

[00:01:37] And I'm tryna make due with my minimal pay

[00:01:40] 工资很少，我也要负起责任

[00:01:40] Two tacos one buck late night at the trucks

[00:01:42] 深夜推着小车，两个玉米饼，一块钱

[00:01:42] 64s dip low everybody liquored up

[00:01:45] 64年的酒，每个人都抿了口，每个人都醉了

[00:01:45] Ain't no reason to drip so let the good times roll

[00:01:47] 没有理由去牢骚，让开心的时候晃动起身体

[00:01:47] Please do yourself a favor and let the good vibes flow

[00:01:50] 请帮自己一把，和大家一起摇摆

[00:01:50] 'Cause we gettin' too old to be fightin' like children

[00:01:52] 因为我们不能像孩童一样打架

[00:01:52] Lemme see you smile and enjoy that feelin'

[00:01:55] 让我看你欢笑，看你享受这种感觉

[00:01:55] Got nothin' but love it's all hugs and dabs

[00:01:57] 你只会得到爱，爱里满是拥抱和安慰

[00:01:57] Get yo three fingers up we all folks and fam

[00:02:00] 竖起你的三根指头，我们是家人，我们是世界

[00:02:00] Come to a place where you can get away

[00:02:02] 去一个你能离开的地方

[00:02:02] Won't you come and be with me in the neighborhood

[00:02:07] 不和我一起来吗

[00:02:07] It's a beautiful day

[00:02:10] 美好的一天

[00:02:10] Come to a place where you can get away

[00:02:12] 去一个你能离开的地方

[00:02:12] Won't you come and be with me in the neighborhood

[00:02:17] 你不会来和我一起吗

[00:02:17] It's a beautiful day

[00:02:20] 美好的一天

[00:02:20] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:02:22] 多美好的一天，美好的一天

[00:02:22] It's a beautiful day in the neighborhood

[00:02:25] 邻里的天色也很美好

[00:02:25] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:02:27] 多美好的一天，美好的一天

[00:02:27] So won't chu won't chu be my neighbor

[00:02:30] 那么，你会成为，成为，我的邻居吗？

[00:02:30] Headphones iPod pat my back

[00:02:32] 耳机，苹果播放器，随着我身体节奏摆动

[00:02:32] Wallet skateboard breakfast jack

[00:02:35] 钱包，滑板，早饭，伙计

[00:02:35] Jammin' through downtown wheels go round round

[00:02:37] 城区好堵，车辆绕着走

[00:02:37] I'm 'bout to pass out piss on my past now

[00:02:40] 我就要失去知觉，在我的身后小便

[00:02:40] Bus on the one way no goin' back now

[00:02:43] 现在公交就在身旁，不会再往回开

[00:02:43] Beautiful fun day showin' the Monday

[00:02:45] 周一，真是美好又有趣的一天

[00:02:45] Lunch time: tuna sandwich and a coke

[00:02:47] 午餐，金枪鱼三明治和一杯可乐

[00:02:47] Pen no book and a pack of Newports

[00:02:50] 带着笔，没带书，穿着一身新衣服

[00:02:50] City of Angels city don't slow down

[00:02:52] 天使之城，不要慢下来

[00:02:52] Gotta keep movin' because my mama don't know how

[00:02:55] 我会继续前进，因为我妈妈不知道

[00:02:55] You loosin' what I found right under yo' nose

[00:02:57] 你丢掉了我找到的，就在你的鼻子下面

[00:02:57] Everydays beautiful as long as you grow it

[00:03:00] 每天都很美好，只要你这么去做

[00:03:00] Maai what a day and I got what it takes

[00:03:04] 嘛，多好的一天，我知道如何才会美好

[00:03:04] I got that keep on keep on keep on

[00:03:07] 我会继续，继续，继续

[00:03:07] Got that keep on keep on keep on

[00:03:10] 我要继续，继续，继续

[00:03:10] Maai what a day and I got what it takes

[00:03:14] 嘛，多好的一天，我知道如何才会美好

[00:03:14] I got that keep on keep on keep on

[00:03:17] 我会继续，继续，继续

[00:03:17] Got that keep on keep on keep on

[00:03:19] 我要继续，继续，继续

[00:03:19] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:03:22] 多美好的一天，美好的一天

[00:03:22] It's a beautiful day in the neighborhood

[00:03:25] 邻里的天色也很美好

[00:03:25] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:03:27] 多美好的一天，美好的一天

[00:03:27] So won't chu won't chu be my neighbor

[00:03:30] 那么，你会成为，成为，我的邻居吗？

[00:03:30] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:03:32] 多美好的一天，美好的一天

[00:03:32] It's a beautiful day in the neighborhood

[00:03:35] 邻里的天色也很美好

[00:03:35] It's a beautiful day it's a beautiful day

[00:03:37] 多美好的一天，美好的一天

[00:03:37] So won't chu won't chu be my neighbor

[00:03:40] 那么，你会成为，成为，我的邻居吗？

[00:03:40] Come to a place where you can get away

[00:03:42] 去一个你能离开的地方

[00:03:42] Won't you come and be with me in the neighborhood

[00:03:47] 你不会来和我一起吗

[00:03:47] It's a beautiful day

[00:03:50] 美好的一天

[00:03:50] Come to a place where you can get away

[00:03:52] 去一个你能离开的地方

[00:03:52] Won't you come and be with me in the neighborhood

[00:03:57] 你不会和我一起来吗

[00:03:57] It's a beautiful day

[00:04:00] 美好的一天

[00:04:00] Come to a place where you can get away

[00:04:02] 去一个你能离开的地方

[00:04:02] Won't you come and be with me in the neighborhood

[00:04:07] 你不会和我一起来吗

[00:04:07] It's a beautiful day

[00:04:12] 美好的一天