《[The] Door》歌词

[00:00:00] [The

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Baby when I think of all my yesterdays

[00:00:20] 宝贝当我想起我的过去

[00:00:20] When I dream about tomorrow

[00:00:26] 当我梦想着明天

[00:00:26] When I recount my joys

[00:00:33] 当我诉说我的喜悦

[00:00:33] When I remember my sorrows

[00:00:39] 当我想起我的悲伤

[00:00:39] Sometimes a man's gotta say

[00:00:41] 有时候男人会说

[00:00:41] What he's gotta say

[00:00:46] 他要说什么

[00:00:46] I ain't hangin' around no more

[00:00:53] 我再也不会四处徘徊

[00:00:53] Tonight I'm picking up my Samsonite

[00:01:00] 今晚我要去买新秀丽

[00:01:00] And I'm walking right out the door

[00:01:07] 我径直走出房门

[00:01:07] You know there's been some good times babe

[00:01:13] 你知道我们也有过美好时光宝贝

[00:01:13] Sure there's been some bad times too

[00:01:20] 当然我也经历过痛苦的时光

[00:01:20] But the worst time is gonna be tonight

[00:01:24] 但今晚就是最糟糕的时刻

[00:01:24] 'Cause tonight

[00:01:27] 因为今晚

[00:01:27] 'Cause tonight I'm leaving you

[00:01:33] 因为今晚我要离开你

[00:01:33] Well sometimes a man's gotta say

[00:01:35] 有时候男人会说

[00:01:35] What he's gotta say

[00:01:40] 他要说什么

[00:01:40] Even if it's real bad news

[00:01:47] 即使这是个坏消息

[00:01:47] Tonight I'm walking out that door

[00:01:53] 今晚我要走出那扇门

[00:01:53] And I'm making love to a bottle of booze

[00:05:34] 我和一瓶酒缠绵

[00:05:34] Don't try and track me down

[00:05:39] 别试图找到我