《Unpredictable Story》歌词

[00:00:02] Unpredictable Story-(日剧《家族的形式》主题曲)-大間々昂

[00:00:25] One two three and four

[00:00:46] 一 二 三 四

[00:00:46] I didn't imagine to fall in love with else

[00:00:51] 我从没想过还会再爱上其他人

[00:00:51] Does that represent in fact that I understand

[00:00:56] 那是不是就代表了我已经明白

[00:00:56] Everything still will be alright

[00:01:00] 一切还是会好起来的？

[00:01:00] I am not cool but I fear

[00:01:06] 我并不冷静但我很怕

[00:01:06] Distorted love becomes a distorted memory

[00:01:10] 畸形的爱情会成为一段扭曲的回忆

[00:01:10] And if I I feel my life fades out

[00:01:15] 如果我意识到自己的生活不再那么五彩缤纷

[00:01:15] I feel something mistaken in my life turns the real so wild

[00:01:26] 我就会觉得一定是出了什么问题才让这现实世界变得如此狂野

[00:01:26] Da da da I like that

[00:01:28] 嗒嗒嗒 我喜欢那种感觉

[00:01:28] Da da da

[00:01:29] 嗒嗒嗒

[00:01:29] Da da da took on faith

[00:01:30] 嗒嗒嗒 充满信仰

[00:01:30] Every memory of a relationship makes a story

[00:01:35] 每一段感情的回忆都会构成一个故事

[00:01:35] Da da da I should know

[00:01:37] 我应该明白

[00:01:37] Da da da

[00:01:38] 嗒嗒嗒

[00:01:38] Da da da but I will fear

[00:01:40] 嗒嗒嗒 但我会害怕

[00:01:40] If this is an eternal mystery

[00:01:44] 这会不会是个永恒的迷

[00:01:44] He makes me smile

[00:01:46] 他逗我笑

[00:01:46] He makes me cry

[00:01:49] 也害我哭

[00:01:49] It takes a while to figure out

[00:01:54] 一段时间后才明白

[00:01:54] Smile don't make me cry

[00:01:58] 微笑不会惹人落泪

[00:01:58] So make me laugh

[00:02:01] 那么 就让我开怀大笑吧

[00:02:01] It's an unpredictable story

[00:02:25] 这是个捉摸不透的故事

[00:02:25] This is how we tell

[00:02:38] 我们就这样来讲述

[00:02:38] I don't know how but you got me good

[00:02:41] 我不知道该怎么办 但你会让我安心

[00:02:41] Just like you and your little world

[00:02:43] 因为有你和你那小小天地

[00:02:43] I don't know where to go

[00:02:56] 我不知道要去哪里

[00:02:56] I don't know how but you got me good

[00:02:59] 我不知道该怎么办 但你会让我安心

[00:02:59] Just like you and your little world

[00:03:02] 因为有你和你那小小天地

[00:03:02] I got nowhere to go

[00:03:07] 我无处可去

[00:03:07] So be free so be free

[00:03:10] 那就追求自由吧 那就追求自由吧

[00:03:10] I have a song so free sung yeah

[00:03:26] 我要无拘无束地高歌

[00:03:26] Everything still will be alright

[00:03:31] 一切还是会好起来的

[00:03:31] I am no fool but that's okay

[00:03:36] 我并不傻 但没关系

[00:03:36] Da da da I like that

[00:03:39] 嗒嗒嗒我喜欢那种感觉

[00:03:39] Da da da

[00:03:39] 嗒嗒嗒

[00:03:39] Da da da took on faith

[00:03:41] 嗒嗒嗒 充满信仰

[00:03:41] Every memory of a relationship makes a story

[00:03:46] 每一段感情的回忆都会构成一个故事

[00:03:46] Da da da I should know

[00:03:48] 嗒嗒嗒 我应该明白

[00:03:48] Da da da

[00:03:49] 嗒嗒嗒

[00:03:49] Da da da but I will fear

[00:03:51] 嗒嗒嗒 但我会害怕

[00:03:51] If this is an eternal mystery

[00:03:55] 这会不会是个永恒的迷

[00:03:55] He makes me smile

[00:03:57] 他逗我笑

[00:03:57] He makes me cry

[00:04:00] 也害我哭

[00:04:00] It takes a while to figure out

[00:04:06] 一段时间后才明白

[00:04:06] Smile don't make me cry

[00:04:09] 微笑不会惹人落泪

[00:04:09] So make me laugh

[00:04:12] 那么 就让我开怀大笑吧

[00:04:12] Unpredictable love

[00:04:15] 捉摸不透的爱情

[00:04:15] Smile

[00:04:17] 他逗我笑

[00:04:17] He makes me cry

[00:04:19] 也害我哭

[00:04:19] It takes a while to figure out

[00:04:25] 一段时间后才明白

[00:04:25] Smile don't make me cry

[00:04:29] 微笑不会惹人落泪

[00:04:29] So make me laugh

[00:04:31] 那么 就让我开怀大笑吧

[00:04:31] It's an unpredictable story

[00:04:41] 这是个捉摸不透的故事