《Red Roses for a Blue Lady》歌词

[00:00:00] Red Roses For A Blue Lady - Vaughn Monroe

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] I want some red roses for a blue lady

[00:00:11] 我要为忧郁的她献上红玫瑰

[00:00:11] Mister florist take my order please

[00:00:20] 花店先生 请接下我的订单

[00:00:20] We had a silly quarrel the other day

[00:00:30] 前些日子我们有过幼稚的争执

[00:00:30] I hope these pretty flowers chase her blues away

[00:00:37] 愿这些鲜花能驱散她的忧郁

[00:00:37] I want some red roses for a blue lady

[00:00:47] 我要为忧郁的她献上红玫瑰

[00:00:47] Send them to the sweetest gal in town

[00:00:56] 送给城里最甜美的姑娘

[00:00:56] And if they do the trick I'll hurry back to pick

[00:01:05] 若这能让她展颜 我会立刻回来挑选

[00:01:05] Your best white orchid for her wedding gown

[00:01:57] 为她婚纱准备最美的白兰

[00:01:57] I want some red roses for a blue lady

[00:02:08] 我要为忧郁的她献上红玫瑰

[00:02:08] Send them to the sweetest gal in town

[00:02:16] 送给城里最甜美的姑娘

[00:02:16] And if they do the trick I'll hurry back to pick

[00:02:25] 若这能让她展颜 我会立刻回来挑选

[00:02:25] Your best white orchid for her wedding gown

[00:02:34] 为她婚纱准备最美的白兰

[00:02:34] She'll be so lovely on her wedding day

[00:02:39] 婚礼那天她定会惊艳绽放