《I’m A Man》歌词

[00:00:00] I'm A Man - Fabian

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Doc Pomus/Mort Shuman

[00:00:02]

[00:00:02] I got a kiss like honey

[00:00:03] 我得到一个如蜜糖一般的吻

[00:00:03] And a squeeze so fine

[00:00:05] 紧紧相拥

[00:00:05] I'm available for kissing

[00:00:06] 我可以亲吻你

[00:00:06] Any old time

[00:00:07] 旧时光

[00:00:07] I'm a man yeah yeah yeah

[00:00:10] 我是个男子汉

[00:00:10] I'm a man uh huh

[00:00:12] 我是个男子汉

[00:00:12] Well don't you forget that I'm a man

[00:00:18] 你不要忘记我是个男人

[00:00:18] Why do you treat me

[00:00:19] 你为什么要对我

[00:00:19] Like an overgrown child

[00:00:20] 就像一个成年的孩子

[00:00:20] When you know my kiss

[00:00:22] 当你知道我的吻

[00:00:22] Just drives you wild

[00:00:23] 让你疯狂

[00:00:23] I'm a man yeah yeah yeah

[00:00:26] 我是个男子汉

[00:00:26] I'm a man uh huh

[00:00:29] 我是个男子汉

[00:00:29] Well don't you forget that I'm a man

[00:00:34] 你不要忘记我是个男人

[00:00:34] Baby baby can't you see

[00:00:37] 宝贝你是否明白

[00:00:37] I'm not as young as I seem to be

[00:00:39] 我并没有表面上那么年轻

[00:00:39] I'm a man yeah yeah yeah

[00:00:41] 我是个男子汉

[00:00:41] I'm a man uh huh

[00:00:44] 我是个男子汉

[00:00:44] Well don't you forget that I'm a man

[00:00:49] 你不要忘记我是个男人

[00:00:49] I wanna hold you as hard as I can

[00:00:52] 我想紧紧地抱着你

[00:00:52] I wanna make you understand

[00:00:55] 我想让你明白

[00:00:55] I'm a man yeah yeah yeah

[00:00:57] 我是个男子汉

[00:00:57] I'm a man uh huh

[00:01:00] 我是个男子汉

[00:01:00] Well don't you forget that I'm a man

[00:01:21] 你不要忘记我是个男人

[00:01:21] I may be young

[00:01:22] 我可能还年轻

[00:01:22] And I still go to school

[00:01:24] 我依然在上学

[00:01:24] When it comes to chicks

[00:01:25] 说到女人

[00:01:25] I'm no poor little fool

[00:01:26] 我不是可怜的小傻瓜

[00:01:26] I'm a man yeah yeah yeah

[00:01:29] 我是个男子汉

[00:01:29] I'm a man uh huh

[00:01:32] 我是个男子汉

[00:01:32] Well don't you forget that I'm a man

[00:01:35] 你不要忘记我是个男人

[00:01:35] Please let me hold you tight

[00:01:40] 请让我紧紧地抱着你

[00:01:40] When the band starts swinging

[00:01:41] 当乐队开始摇摆

[00:01:41] We'll dance all night

[00:01:42] 我们会彻夜舞蹈

[00:01:42] I'm a man yeah yeah yeah

[00:01:45] 我是个男子汉

[00:01:45] I'm a man uh huh

[00:01:48] 我是个男子汉

[00:01:48] Well don't you forget that I'm a man

[00:01:53] 你不要忘记我是个男人

[00:01:53] If you wanna go steady

[00:01:54] 如果你想坚定地走下去

[00:01:54] Take a chance with me

[00:01:56] 和我一起冒险吧

[00:01:56] I'll be as cool as any man can be

[00:01:58] 我会像其他男人一样酷

[00:01:58] I'm a man yeah yeah yeah

[00:02:01] 我是个男子汉

[00:02:01] I'm a man uh huh

[00:02:03] 我是个男子汉

[00:02:03] Well don't you forget that I'm a man

[00:02:08] 你不要忘记我是个男人