《WIND AND CALM》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] WIND AND CALM - Thr Street Beats

[00:00:00]

[00:00:00] 作词：OKI

[00:00:01]

[00:00:01] 作曲：OKI

[00:00:02]

[00:00:02] 

[00:00:07] 

[00:00:07] 海を渡る风の诗よ

[00:00:13] 远渡重洋的风之诗篇

[00:00:13] 凪いだ海の稳やかさよ

[00:00:19] 风平浪静的祥和大海

[00:00:19] 永远を见つけた旅人は

[00:00:25] 看惯了一切的旅行者

[00:00:25] 一瞬の儚さ　刹那を知りながら

[00:00:31] 瞬间的梦幻　虽然心知肚明

[00:00:31] 深く溶け合う　安らぎの中

[00:00:39] 深深交融　在这片平静中

[00:00:39] どこまでも高く大きい空

[00:00:45] 在这无限远大的天空下

[00:00:45] おびただしいほどの爱を浴びる

[00:00:51] 沐浴在爱的海洋中

[00:00:51] 数え切れないほどのキスと

[00:00:57] 不愿与这无数的亲吻

[00:00:57] 离れることない强い思い

[00:01:03] 别离的强烈愿望

[00:01:03] 今を感じる　今を生きてる

[00:01:11] 感受当下　生活在当下

[00:01:11] あの夏の终わり　茜の空

[00:01:17] 那个夏天的终结 暗红色的天空

[00:01:17] 沈む夕阳だけを见てた

[00:01:23] 只凝视着那西下的斜阳

[00:01:23] 奇迹のようなあの瞬间に

[00:01:29] 在那瞬间 奇迹般的

[00:01:29] 时は止まり　运命のドア开いた

[00:01:40] 时间停止　命运之门打开

[00:01:40] ああ　どこまでもこの道を步こう

[00:01:53] 我将永远在这条道路上行走

[00:01:53] ああ　ひたすらにこの道を生きよう

[00:02:10] 一心一意地这样生活下去

[00:02:10] 川沿いの道を二人步こう

[00:02:16] 两个人一同沿着河畔散步

[00:02:16] 时を忘れてどこまでも行こう

[00:02:22] 忘记时间 不断地走下去

[00:02:22] 阳炎ゆれるアスファルトに

[00:02:28] 烟霭在柏油路上晃动

[00:02:28] 仆らは真夏を共に生きる

[00:02:34] 我们在这盛夏共同生活

[00:02:34] 今を感じる　今を生きてる

[00:02:42] 感受当下　生活在当下

[00:02:42] あの冬の最中　止むことなく

[00:02:48] 那个冬天里　无休无止

[00:02:48] 柔らかく稳やかに

[00:02:54] 如魔法般温柔而又平稳地

[00:02:54] 魔法のように舞い降る雪に

[00:03:00] 飘落的雪花

[00:03:00] 系いだ手と手の温もり信じた

[00:03:11] 坚信这份手牵手的温存

[00:03:11] ああ　どこまでもこの道を步こう

[00:03:24] 我将永远在这条道路上行走

[00:03:24] ああ　ひたすらにこの道を生きよう

[00:03:36] 一心一意地这样生活下去

[00:03:36] La…La…La…

[00:03:48]

[00:03:48] La…La…La…

[00:03:59]