《I’m Not Backing Down (Photographs And Tidalwaves Album Version)》歌词

[00:00:00] I'm Not Backing Down (Photographs And Tidalwaves Album Version) - Holland

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Take another shot at me and

[00:00:13] 再给我一次机会

[00:00:13] See what I'll turn out to be

[00:00:16] 看看我会变成什么样

[00:00:16] Cause I'm not giving up

[00:00:20] 因为我不会放弃

[00:00:20] There's no such luck

[00:00:22] 没有这样的运气

[00:00:22] I don't need a getaway

[00:00:24] 我不需要逃离

[00:00:24] An easy out another day

[00:00:26] 新的一天轻松惬意

[00:00:26] You've not got the best of me

[00:00:30] 你无法战胜我

[00:00:30] Just wait and see

[00:00:32] 拭目以待吧

[00:00:32] The situations more complex

[00:00:35] 情况愈发复杂

[00:00:35] And I don't know what might come next

[00:00:37] 我不知道接下来会发生什么

[00:00:37] But I've got nothing left to lose

[00:00:43] 但我已经一无所有

[00:00:43] Can't you see that I'm not backing down

[00:00:47] 你是否明白我绝不会退缩

[00:00:47] You should know this by now

[00:00:51] 你现在应该知道了

[00:00:51] Know this by now

[00:00:53] 到现在都知道了

[00:00:53] It's easier the second time around

[00:00:57] 第二次会更容易

[00:00:57] You should know this by now

[00:01:01] 你现在应该知道了

[00:01:01] Know this by now

[00:01:04] 到现在都知道了

[00:01:04] You know I've heard this all before

[00:01:07] 你知道我早有耳闻

[00:01:07] But I keep coming back for more

[00:01:09] 可我总是意犹未尽

[00:01:09] Cause love can't live long bound

[00:01:13] 因为爱情转瞬即逝

[00:01:13] You'll come around

[00:01:15] 你会回心转意

[00:01:15] Fantasies are bittersweet and

[00:01:17] 幻想苦乐参半

[00:01:17] I cannot admit defeat

[00:01:20] 我无法认输

[00:01:20] To open-ended lies

[00:01:24] 对着无休无止的谎言

[00:01:24] Don't be surpised

[00:01:26] 不要惊讶

[00:01:26] The situations more complex

[00:01:28] 情况愈发复杂

[00:01:28] And I don't know what might come next

[00:01:30] 我不知道接下来会发生什么

[00:01:30] But i've got nothing left to lose

[00:01:36] 但我已经一无所有

[00:01:36] Can't you see that I'm not backing down

[00:01:40] 你是否明白我绝不会退缩

[00:01:40] You should know this by now

[00:01:44] 你现在应该知道了

[00:01:44] Know this by now

[00:01:47] 到现在都知道了

[00:01:47] It's easier the second time around

[00:01:51] 第二次会更容易

[00:01:51] You should know this by now

[00:01:55] 你现在应该知道了

[00:01:55] Know this by now

[00:01:57] 到现在都知道了

[00:01:57] You'll never need another thing

[00:02:02] 你再也不需要别的东西

[00:02:02] When there's nothing left to lose

[00:02:08] 反正已经一无所有

[00:02:08] You'll never need another thing

[00:02:24] 你再也不需要别的东西

[00:02:24] Can't you see that I'm not backing down

[00:02:28] 你是否明白我绝不会退缩

[00:02:28] You should know this by now

[00:02:32] 你现在应该知道了

[00:02:32] Know this by now

[00:02:35] 到现在都知道了

[00:02:35] It's easier the second time around

[00:02:39] 第二次会更容易

[00:02:39] You should know this by now

[00:02:43] 你现在应该知道了

[00:02:43] Know this by now

[00:02:45] 到现在都知道了

[00:02:45] Can't you see that I'm not backing down

[00:02:49] 你是否明白我绝不会退缩

[00:02:49] You should know this by now

[00:02:53] 你现在应该知道了

[00:02:53] Know this by now

[00:02:56] 到现在都知道了

[00:02:56] It's easier the second time around

[00:03:00] 第二次会更容易

[00:03:00] You should know this by now

[00:03:04] 你现在应该知道了

[00:03:04] Know this by now

[00:03:07] 到现在都知道了

[00:03:07] Know this by now

[00:03:09] 到现在都知道了

[00:03:09] Know this by now

[00:03:12] 到现在都知道了

[00:03:12] Know this by now

[00:03:15] 到现在都知道了

[00:03:15] I'm not backing down

[00:03:20] 我不会退缩