《More to Come》歌词

[00:00:00] More to Come - Steely Dan (斯迪利·丹)

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] The fish are flying in the county sea

[00:00:18] 县海里鱼儿飞舞

[00:00:18] The cops are searching for a missing pea

[00:00:22] 警察在寻找一颗丢失的豆子

[00:00:22] And Billy Burroughs is he still on the nod

[00:00:25] BillyBurroughs他还在点头吗

[00:00:25] Be with the girl if I'm not a dandy guy

[00:00:29] 如果我不是花花公子那就和女孩在一起

[00:00:29] But be assured that if this shaking world

[00:00:32] 但是请你放心如果这世界摇摇欲坠

[00:00:32] Is sucked into the sun

[00:00:41] 被太阳吞没

[00:00:41] More to come

[00:00:45] 更多精彩

[00:00:45] More to come

[00:00:49] 更多精彩

[00:00:49] And when the seventh day at last is gone

[00:00:56] 当第七天过去了

[00:00:56] More to come

[00:01:00] 更多精彩

[00:01:00] More to come

[00:01:05] 更多精彩

[00:01:05] The ladies sure looked like they're craving for me

[00:01:09] 姑娘们看起来对我充满渴望

[00:01:09] But ain't that just what they're supposed to be

[00:01:13] 但这不就是他们应该有的样子吗

[00:01:13] I hear the man is moving in next door

[00:01:17] 我听说那个男人要搬来隔壁

[00:01:17] The boys will have to use the second floor

[00:01:20] 男孩们只能使用二楼

[00:01:20] You might have answers I can understand

[00:01:24] 你可能有我能理解的答案

[00:01:24] But I know only one

[00:01:33] 但我只认识一个人

[00:01:33] More to come

[00:01:37] 更多精彩

[00:01:37] More to come

[00:01:41] 更多精彩

[00:01:41] And when the seventh day at last is gone

[00:01:48] 当第七天过去了

[00:01:48] More to come

[00:01:52] 更多精彩

[00:01:52] More to come

[00:01:57] 更多精彩

[00:01:57] The kids have torn a yellow packet apart

[00:02:01] 孩子们撕碎了一个黄色包装袋

[00:02:01] Ain't that enough to break a rich man's heart

[00:02:05] 这还不够伤一个有钱人的心吗

[00:02:05] I see the rats have found the cradle again

[00:02:09] 我看见老鼠再次找到摇篮

[00:02:09] I'll let you know if I remember when

[00:02:12] 我会让你知道如果我还记得

[00:02:12] There's one conclusion that I must defend

[00:02:16] 有一个结论我必须捍卫

[00:02:16] It's where we started from

[00:02:24] 这是我们的起点

[00:02:24] Oh more to come

[00:02:28] 还有更多

[00:02:28] More to come

[00:02:33] 更多精彩

[00:02:33] And when the seventh day at last is gone

[00:02:39] 当第七天过去了

[00:02:39] Oh more to come

[00:02:44] 还有更多

[00:02:44] More to come

[00:02:49] 更多精彩