《Upside Down》歌词

[00:00:00] Upside Down - Cuban Jazz Combo

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Lyrics by：Bernard Edwards/Nile Rodgers

[00:00:11]

[00:00:11] Composed by：Bernard Edwards/Nile Rodgers

[00:00:16]

[00:00:16] Upside down

[00:00:19] 天翻地覆

[00:00:19] Boy you turn me

[00:00:21] 男孩你让我神魂颠倒

[00:00:21] Inside out

[00:00:23] 由内而外

[00:00:23] Round and round

[00:00:24] 兜兜转转

[00:00:24] Upside down

[00:00:27] 天翻地覆

[00:00:27] Boy you turn me

[00:00:29] 男孩你让我神魂颠倒

[00:00:29] Inside out

[00:00:31] 由内而外

[00:00:31] Round and round

[00:00:33] 兜兜转转

[00:00:33] Instinctively you give to me

[00:00:35] 你本能地给予我

[00:00:35] The love that I need

[00:00:37] 我需要的爱

[00:00:37] I cherish the moments with you

[00:00:41] 我珍惜和你在一起的时光

[00:00:41] Respectfully I see to thee

[00:00:43] 我满怀敬意地来见你

[00:00:43] I'm aware that you're cheating

[00:00:45] 我知道你在欺骗我

[00:00:45] But no one makes me feel like you do

[00:00:49] 但没有人能像你一样给我这样的感觉

[00:00:49] Upside down

[00:00:51] 天翻地覆

[00:00:51] Boy you turn me

[00:00:52] 男孩你让我神魂颠倒

[00:00:52] Inside out

[00:00:55] 由内而外

[00:00:55] Round and round

[00:00:56] 兜兜转转

[00:00:56] Upside down

[00:00:59] 天翻地覆

[00:00:59] Boy you turn me

[00:01:00] 男孩你让我神魂颠倒

[00:01:00] Inside out

[00:01:02] 由内而外

[00:01:02] And round and round

[00:01:05] 兜兜转转

[00:01:05] I know you got charm and appeal

[00:01:07] 我知道你很有魅力很有吸引力

[00:01:07] You always play the field

[00:01:09] 你总是拈花惹草

[00:01:09] I'm crazy to think you are all mine

[00:01:13] 我疯狂地以为你只属于我

[00:01:13] As long as the sun continues to shine

[00:01:17] 只要太阳继续照耀

[00:01:17] There's a place in my heart for you

[00:01:19] 我的心中有你的位置

[00:01:19] That's the bottom line

[00:01:20] 这是底线

[00:01:20] Upside down

[00:01:23] 天翻地覆

[00:01:23] Boy you turn me

[00:01:25] 男孩你让我神魂颠倒

[00:01:25] Inside out

[00:01:27] 由内而外

[00:01:27] And round and round

[00:01:28] 兜兜转转

[00:01:28] Upside down

[00:01:30] 天翻地覆

[00:01:30] Boy you turn me

[00:01:33] 男孩你让我神魂颠倒

[00:01:33] Inside out

[00:01:35] 由内而外

[00:01:35] And round and round

[00:01:37] 兜兜转转

[00:01:37] Instinctively you give to me

[00:01:39] 你本能地给予我

[00:01:39] The love that I need

[00:01:41] 我需要的爱

[00:01:41] I cherish the moments with you

[00:01:45] 我珍惜和你在一起的时光

[00:01:45] Respectfully I see to thee

[00:01:47] 我满怀敬意地来见你

[00:01:47] I'm aware that you're cheating

[00:01:49] 我知道你在欺骗我

[00:01:49] But no one makes me feel like you do

[00:01:53] 但没有人能像你一样给我这样的感觉

[00:01:53] Upside down

[00:01:55] 天翻地覆

[00:01:55] Boy you turn me

[00:01:56] 男孩你让我神魂颠倒

[00:01:56] Inside out

[00:01:59] 由内而外

[00:01:59] Round and round

[00:02:00] 兜兜转转

[00:02:00] Upside down

[00:02:02] 天翻地覆

[00:02:02] Boy you turn me

[00:02:05] 男孩你让我神魂颠倒

[00:02:05] Inside out

[00:02:07] 由内而外

[00:02:07] Round and round

[00:02:42] 兜兜转转

[00:02:42] Instinctively you give to me

[00:02:43] 你本能地给予我

[00:02:43] The love that I need

[00:02:45] 我需要的爱

[00:02:45] I cherish the moments with you

[00:02:49] 我珍惜和你在一起的时光

[00:02:49] Respectfully I see to thee

[00:02:51] 我满怀敬意地来见你

[00:02:51] I'm aware that you're cheating

[00:02:53] 我知道你在欺骗我

[00:02:53] But no one makes me feel like you do

[00:02:57] 但没有人能像你一样给我这样的感觉

[00:02:57] Upside down

[00:02:59] 天翻地覆

[00:02:59] Boy you turn me

[00:03:00] 男孩你让我神魂颠倒

[00:03:00] Inside out

[00:03:03] 由内而外

[00:03:03] And round and round

[00:03:04] 兜兜转转

[00:03:04] Upside down

[00:03:07] 天翻地覆

[00:03:07] Boy you turn me

[00:03:08] 男孩你让我神魂颠倒

[00:03:08] Inside out

[00:03:10] 由内而外

[00:03:10] And round and round

[00:03:12] 兜兜转转

[00:03:12] Upside down

[00:03:14] 天翻地覆

[00:03:14] Boy you turn me

[00:03:16] 男孩你让我神魂颠倒

[00:03:16] Inside out

[00:03:19] 由内而外

[00:03:19] And round and round

[00:03:20] 兜兜转转

[00:03:20] Upside down

[00:03:23] 天翻地覆

[00:03:23] Boy you turn me

[00:03:24] 男孩你让我神魂颠倒

[00:03:24] Inside out

[00:03:27] 由内而外

[00:03:27] And round and round

[00:03:28] 兜兜转转

[00:03:28] Upside down you're turning me

[00:03:30] 你让我天翻地覆

[00:03:30] You're giving love instinctively

[00:03:32] 你本能地付出爱

[00:03:32] Around and round you're turning me

[00:03:34] 你一圈一圈地围着我转

[00:03:34] I see to thee respectfully

[00:03:36] 我恭敬地看着你

[00:03:36] Upside down you're turning me

[00:03:38] 你让我天翻地覆

[00:03:38] You're giving love instinctively

[00:03:40] 你本能地付出爱

[00:03:40] Around and round you're turning me

[00:03:42] 你一圈一圈地围着我转

[00:03:42] I see to thee respectfully

[00:03:44] 我恭敬地看着你

[00:03:44] Upside down you're turning me

[00:03:46] 你让我天翻地覆

[00:03:46] You're giving love instinctively

[00:03:48] 你本能地付出爱

[00:03:48] I said around and round you're turning me

[00:03:53] 我说兜兜转转你让我心神不宁