《You Can’t Win》歌词

[00:00:00] You Can't Win - NI+CORA

[00:00:07]

[00:00:07] 词：カナボシ☆ツクモ

[00:00:14]

[00:00:14] 曲：Takamitsu Ono

[00:00:22]

[00:00:22] ダメダメ

[00:00:22] 不行不行

[00:00:22] ただの男にはオアズケ

[00:00:25] 对一般的男人可要矜持

[00:00:25] それはインテンション

[00:00:27] 这是我的打算

[00:00:27] ほら肩透かしなの

[00:00:28] 哎呀 你要躲躲闪闪的吗

[00:00:28] 未来ならどっかに

[00:00:31] 未来这种话

[00:00:31] 捨ててきたんでしょ?

[00:00:32] 早不知被丢到哪里去了不是吗？

[00:00:32] 快感微笑は毒花

[00:00:35] 寻求快感 微笑是有毒的花

[00:00:35] セクシャルだわ目線

[00:00:38] 那视线很性感哦

[00:00:38] 体感主義な私には

[00:00:40] 对于体感主义的我来说

[00:00:40] あれもこれもそれもどれも

[00:00:42] 那也好这也好不管什么

[00:00:42] 本気なの

[00:00:43] 都是认真的

[00:00:43] クラクラしちゃうくらい

[00:00:46] 试着摆出

[00:00:46] カッコつけてみせて

[00:00:48] 让你头晕目眩的姿态

[00:00:48] 知らないことなら「アイ」だけよ

[00:00:51] 要说不了解的事情 就只有爱了

[00:00:51] ここから未体験の戦場BQN

[00:01:06] 未曾体验过的战场从此开始

[00:01:06] どこで知ったの?その仕方

[00:01:09] 从哪里知道的那种做法？

[00:01:09] 必要ないわインジェクション

[00:01:11] 这种投入没必要的哦

[00:01:11] ただムコウミズなの生まれつき

[00:01:14] 只是不计后果 天生如此

[00:01:14] シビれ切らしてきちゃうのよ

[00:01:17] 变得迫不及待了哦

[00:01:17] 弾丸過去はこのザマ

[00:01:20] 弹丸 过去就是如此

[00:01:20] セクシャルとバイオレット

[00:01:22] 性感和紫罗兰

[00:01:22] 問題ナシの内申書なら

[00:01:25] 如果档案毫无破绽的话

[00:01:25] あれもこれもそれもどれも嘘なの

[00:01:28] 那也好这也好不管什么 全都是谎言

[00:01:28] クラクラしちゃうくらい

[00:01:31] 试着逼迫你

[00:01:31] 押さえつけてみせて

[00:01:33] 到头晕目眩的程度

[00:01:33] 知らないことなら「アイ」だけよ

[00:01:36] 要说不了解的事情 就只有爱了

[00:01:36] 今だけ好きにしていいよBQN

[00:01:51] 唯有现在可以随心所欲哦

[00:01:51] あなたとふたり

[00:01:57] 你我一起

[00:01:57] 溶けてく世界

[00:02:11] 在这世界里渐渐融化

[00:02:11] 馬鹿でしょ?

[00:02:12] 太蠢了吧？

[00:02:12] クラクラしちゃうくらい

[00:02:15] 试着摆出

[00:02:15] カッコつけてみせて

[00:02:18] 让你头晕目眩的姿态

[00:02:18] 知らないことなら「アイ」だけよ

[00:02:20] 要说不了解的事情 就只有爱了

[00:02:20] ここから未体験の戦場

[00:02:24] 未曾体验过的战场从此开始

[00:02:24] だけど

[00:02:24] 可是

[00:02:24] You can't win手にしても

[00:02:27] 就算到手了你也不会成功

[00:02:27] すり抜ける砂の果実

[00:02:30] 就像流沙一般的果实

[00:02:30] I can't winダメになる

[00:02:33] 我不能赢 糟糕了

[00:02:33] もう壊れそうなブルーライト

[00:02:35] 蓝色的光芒就要坏掉一般

[00:02:35] You can't win止まれない

[00:02:38] 你不会成功 无法停下

[00:02:38] 私にトドメを刺して

[00:02:41] 给我致命一击吧

[00:02:41] I can't win「アイ」知ってる?

[00:02:43] 我不能赢 明白了爱？

[00:02:43] 最後までこのままでいたいの

[00:02:48] 想一直这样直到最后