《Bed Of Roses》歌词

[00:00:03] There's something 'bout your manner

[00:00:05] 你的行为有点怪

[00:00:05] That makes it hard to see

[00:00:07] 很难说

[00:00:07] Just how you take advantage

[00:00:08] 就像你怎样利用

[00:00:08] Of a workin' girl like me

[00:00:11] 我这样工作的女孩

[00:00:11] I've seen you set 'em up

[00:00:13] 我看见了你让她们兴奋

[00:00:13] And I've seen you take 'em down

[00:00:15] 我也看见了你让她们失落

[00:00:15] Our love is legal tender

[00:00:17] 我们的爱是合法的

[00:00:17] For your kind to pass around

[00:00:19] 为了传递你的仁慈

[00:00:19] Don't want your bed of roses

[00:00:23] 不想要你床上的那些玫瑰

[00:00:23] Don't want no handful of thorns

[00:00:26] 不希望满手荆棘

[00:00:26] Don't want to be your livin' doll

[00:00:30] 不想成为你的玩具

[00:00:30] Don't want to be no woman scorned

[00:00:34] 不想被谁鄙视

[00:00:34] I don't want to watch you turn the page

[00:00:38] 我不想看你翻篇

[00:00:38] When our chapter closes

[00:00:42] 当你的那章结束时

[00:00:42] No I'm not gonna lay me down

[00:00:45] 不要丢下我

[00:00:45] In your bed of roses

[00:00:50] 在你铺满玫瑰的床上

[00:00:50] I've tasted good and bad love

[00:00:52] 我尝尽了好与不好的爱

[00:00:52] In the honky-tonks and bars

[00:00:54] 在下等酒馆里

[00:00:54] I've settled for the moon

[00:00:56] 我在等待月亮

[00:00:56] When I was reachin' for the stars

[00:00:58] 当我能摸到那些星星时

[00:00:58] And though sometimes I have stumbled

[00:01:00] 尽管有时我会被绊倒

[00:01:00] I've been known to fall

[00:01:02] 我知道肯定会摔下来

[00:01:02] It was always true love

[00:01:04] 但那是真爱

[00:01:04] That took me to the wall

[00:01:06] 他把我带到了这里

[00:01:06] Don't want your bed of roses

[00:01:10] 不想要你床上的那些玫瑰

[00:01:10] Don't want no handful of thorns

[00:01:13] 不希望满手荆棘

[00:01:13] Don't want to be your livin' doll

[00:01:17] 不想成为你的玩具

[00:01:17] Don't want to be no woman scorned

[00:01:21] 不想被谁鄙视

[00:01:21] I don't want to watch you turn the page

[00:01:25] 我不想看你翻篇

[00:01:25] When our chapter closes

[00:01:29] 当你的那章结束时

[00:01:29] No I'm not gonna lay me down

[00:01:32] 不要丢下我

[00:01:32] In your bed of roses

[00:01:35] 在你铺满玫瑰的床上

[00:01:35] Girl you better hide your love away

[00:01:42] 女孩你最好藏起你的爱

[00:01:42] Girl you better save it for another day

[00:02:04] 女孩你最好把它保存起来

[00:02:04] Don't want your bed of roses

[00:02:08] 不想要你床上的那些玫瑰

[00:02:08] Don't want no handful of thorns

[00:02:12] 不希望满手荆棘

[00:02:12] Don't want to be your livin' doll

[00:02:15] 不想成为你的玩具

[00:02:15] Don't want to be no woman scorned

[00:02:19] 不想被谁鄙视

[00:02:19] I don't want to watch you turn the page

[00:02:23] 我不想看你翻篇

[00:02:23] When our chapter closes

[00:02:27] 当你的那章结束

[00:02:27] No I'm not gonna lay me down

[00:02:30] 不要丢下我

[00:02:30] In your bed of roses

[00:02:34] 在你铺满玫瑰的床上

[00:02:34] Don't want no handful of thorns

[00:02:38] 不希望满手荆棘

[00:02:38] Don't want to be your livin' doll

[00:02:42] 不想成为你的玩具

[00:02:42] Don't want to be no woman scorned

[00:02:45] 不想被谁鄙视

[00:02:45] I don't want to watch you turn the page

[00:02:49] 我不想看你翻篇

[00:02:49] When our chapter closes

[00:02:53] 当你的那章结束

[00:02:53] No I'm not gonna lay me down

[00:02:57] 不要丢下我

[00:02:57] In your bed of roses

[00:03:02] 在你铺满玫瑰的床上