《Hands Up in the Air》歌词

[00:00:01] Ou baby It's all about a party

[00:00:10] 宝贝 这只是一场聚会

[00:00:10] You really wanna really wanna get down tonight down tonight

[00:00:14] 今晚你真的会玩得很疲惫

[00:00:14] Come on baby

[00:00:17] 来吧 宝贝

[00:00:17] Lemme see those hands up in the air

[00:00:21] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:00:21] Lemme see you bounce tonight

[00:00:24] 让我今晚看见你们跳舞

[00:00:24] Tonight it's all about a party

[00:00:27] 今晚这只是一个舞会

[00:00:27] Dressin up to try and impress somebody

[00:00:31] 好好打扮 给别人留下一个好印象

[00:00:31] Hoping to find your self a fly shorty

[00:00:34] 希望找到自己倾心的人

[00:00:34] And somebody oh so beautiful so right

[00:00:39] 某个漂亮的或者合适的人

[00:00:39] If you're still feeling unsure

[00:00:41] 如果你还是感觉不确定

[00:00:41] Then make your up on the dance floor

[00:00:44] 那么你就去舞池里跳舞吧

[00:00:44] You should be shaking what you got

[00:00:47] 你应该摇摆你的身体

[00:00:47] That's what you came for

[00:00:48] 你自己要主动进攻

[00:00:48] So shut the back door

[00:00:49] 所以把后门关上

[00:00:49] Cuz no one's tripping

[00:00:51] 因为没有人溜走

[00:00:51] Just keep playing that song

[00:00:53] 只是播放那首歌

[00:00:53] Let me see those hands up in the air

[00:00:56] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:00:56] All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah--

[00:01:00] 所有在夜店的伙伴们 让我听见你们大喊

[00:01:00] No oh no it's nothing new

[00:01:02] 不 现在没有什么新鲜的

[00:01:02] To raise the roof with your crew

[00:01:04] 和你的朋友们一起高喊 声音冲破房顶

[00:01:04] But you can bring it down if you want to

[00:01:07] 如果你想的话你可以在玩得很疲惫时停下

[00:01:07] Let me see those hands up in the air

[00:01:10] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:01:10] All my ladies shaking what you got let me hear you say yah

[00:01:13] 所有的女士们你们一起摇摆吧 让我听见你们都说好

[00:01:13] If you wanna jump around

[00:01:15] 如果你想四处跳

[00:01:15] Believe in love it's time to get down

[00:01:17] 相信爱很快就会来到

[00:01:17] Moving to the groove I know it feels good to you

[00:01:19] 移到舞池中吧 我知道你感觉很好

[00:01:19] You're gonna see a

[00:01:21] 你会看见

[00:01:21] Hot girl A rock girl looking kinda fly

[00:01:25] 那些火辣的女孩就像要起飞一样

[00:01:25] And she knows it very well

[00:01:27] 她知道一切很好

[00:01:27] The kind you'd be calling on your cell

[00:01:30] 这种感觉冲刺你的每个细胞

[00:01:30] Falling underneath the spell

[00:01:31] 沉醉在这种魅力之下

[00:01:31] So addicted baby can't you tell

[00:01:33] 很迷恋 所以宝贝 你不能说

[00:01:33] You need a hot boy

[00:01:36] 你需要一个热情的男孩

[00:01:36] Top boy

[00:01:37] 高高的男孩

[00:01:37] Looking kinda fly

[00:01:38] 看看吧

[00:01:38] One that makes you feel weak at the knees

[00:01:41] 一个会让你腿感觉酥软的人

[00:01:41] Now if it's for real then just let it show

[00:01:45] 现在如果这种感觉不真实的话 就让一切坦白吧

[00:01:45] While the beat moves your body mind and soul

[00:01:48] 当音乐的节奏响起时 你的身体还有灵魂都在跳动

[00:01:48] Let me see those hands up in the air

[00:01:50] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:01:50] All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah--

[00:01:53] 所有在夜店的伙伴们 让我听见你们大喊

[00:01:53] No oh no it's nothing new

[00:01:56] 不 现在没有什么新鲜的

[00:01:56] To raise the roof with your crew

[00:01:58] 和你的朋友们一起高喊 声音冲破房顶

[00:01:58] But you can bring it down if you want to

[00:02:01] 如果你想的话你可以在玩得很疲惫时停下

[00:02:01] Let me see those hands up in the air

[00:02:04] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:02:04] All my ladies shaking what you got let me hear you say yah

[00:02:07] 所有的女士们你们一起摇摆吧 让我听见你们都说好

[00:02:07] If you wanna jump around

[00:02:10] 如果你想四处跳

[00:02:10] Believe in love it's time to get down

[00:02:11] 相信爱很快就会来到

[00:02:11] Moving to the groove I know it feels good to you

[00:02:18] 移到舞池中吧 我知道你感觉很好

[00:02:18] Now baby I gotta just break it on down

[00:02:22] 现在 宝贝 我快要支撑不下去了

[00:02:22] This one goes out to all my fellas all my ladies oh yah

[00:02:28] 所有的男人和女人都出去了

[00:02:28] Now I know it's kinda easy to raise the roof with your crew

[00:02:34] 现在我知道你和你的伙伴们都玩得很高兴 很容易就会让声音冲破房顶

[00:02:34] But I know it ain't that easy to bring the whole thing down

[00:02:40] 但是我知道要让一切都平静下来这很难

[00:02:40] Let me see those hands up in the air

[00:02:44] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:02:44] All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah--

[00:02:47] 所有在夜店的伙伴们 让我听见你们大喊

[00:02:47] No oh no it's nothing new

[00:02:50] 不 现在没有什么新鲜

[00:02:50] To raise the roof with your crew

[00:02:51] 和你的朋友们一起高喊 声音冲破房顶

[00:02:51] But you can bring it down if you want to

[00:02:56] 如果你想的话你可以在玩得很疲惫时停下

[00:02:56] Let me see those hands up in the air

[00:02:58] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:02:58] All my ladies shaking what you got let me hear you say yah

[00:03:02] 所有的女士们你们一起摇摆吧 让我听见你们都说好

[00:03:02] If you wanna jump around

[00:03:03] 如果你想四处跳

[00:03:03] Believe in love it's time to get down

[00:03:06] 相信爱很快就会来到

[00:03:06] Moving to the groove I know it feels good to you

[00:03:08] 移到舞池中吧 我知道你感觉很好

[00:03:08] Let me see those hands up in the air

[00:03:10] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:03:10] All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah--

[00:03:14] 所有在夜店的伙伴们 让我听见你们大喊

[00:03:14] No oh no it's nothing new

[00:03:17] 不 现在没有什么新鲜

[00:03:17] To raise the roof with your crew

[00:03:19] 和你的朋友们一起高喊 声音冲破房顶

[00:03:19] But you can bring it down if you want to

[00:03:21] 如果你想的话你可以在玩得很疲惫时停下

[00:03:21] Let me see those hands up in the air

[00:03:23] 让我看见那些双手在空中挥舞

[00:03:23] All my ladies shaking what you got let me hear you say yah

[00:03:28] 所有的女士们你们一起摇摆吧 让我听见你们都说好

[00:03:28] If you wanna jump around

[00:03:30] 如果你想四处跳

[00:03:30] Believe in love it's time to get down

[00:03:32] 相信爱很快就会来到

[00:03:32] Moving to the groove I know it feels good to you

[00:03:37] 移到舞池中吧 我知道你感觉很好