《Feline(LP版)》歌词

[00:00:00] Feline (无畏的猎豹) (LP版) - Bobby McFerrin (鲍比·麦菲林)

[00:00:40] //

[00:00:40] I got news today you had run away

[00:00:47] 我今天得知你已逃之夭夭

[00:00:47] How long how long this time

[00:00:56] 这一次又要多久，多久？

[00:00:56] Cried the young feline

[00:00:59] 哭泣的小猫

[00:00:59] You got some weird desire

[00:01:03] 你满是奇怪的欲望

[00:01:03] But how long how long will this go on

[00:01:11] 但是这一次又要持续多久，多久？

[00:01:11] I'll be waiting for you to come back home

[00:01:35] 我会始终等你回家

[00:01:35] Remember years ago you had told me so

[00:01:43] 记得多年前你曾向我说过

[00:01:43] Your restlessness helplessness would hinder us in time

[00:01:50] 你的不安，无助终会成为我们的阻碍

[00:01:50] Took you by the hand and said I'd try to understand

[00:01:58] 用手轻轻将你抚慰，说，我会试着去理解

[00:01:58] But how long how long will this go on

[00:02:07] 但是这一次又要持续多久，多久？

[00:02:07] I'll be waiting for you to come back home

[00:03:09] 我会始终等你回家

[00:03:09] Lying here alone waiting by the telephone

[00:03:17] 独自一人在这里等着电话

[00:03:17] Hope you are alright and takin' care your own

[00:03:25] 希望你一切安好，照顾好自己

[00:03:25] Hope nobody steals ya want ya home where I can feel ya

[00:03:35] 希望没人会夺走你，期盼你早日回家

[00:03:35] How long will this go on

[00:03:41] 这一次又要持续多久？

[00:03:41] I'll be waiting for you to come back home

[00:03:49] 我会始终等你回家

[00:03:49] How long how long will this go on

[00:03:57] 这一次又要持续多久，多久？

[00:03:57] I'll be waiting for you to come back home

[00:04:04] 我会始终等你回家

[00:04:04] How long how long will this go on

[00:04:12] 这一次又要持续多久，多久？

[00:04:12] I'll be waiting for you to come back home

[00:04:19] 我会始终等你回家

[00:04:19] How long how long will this go on

[00:04:28] 这一次又要持续多久，多久？

[00:04:28] I'll be waiting for you to come back home

[00:04:34] 我会始终等你回家

[00:04:34] How long how long will this go on

[00:04:44] 这一次又要持续多久，多久？

[00:04:44] I'll be waiting for you to come back home

[00:04:49] 我会始终等你回家