《カラフルprecious life》歌词

[00:00:00] カラフル precious life - solfa (ソルファ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：みきとＰ

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：みきとＰ

[00:00:21] //

[00:00:21] 人を想うのって

[00:00:24] 思念人

[00:00:24] とっても大事なことだって分かった日

[00:00:29] 今天知道这是一件很重要的事情

[00:00:29] 空は澄み渡って

[00:00:32] 晴朗的天空

[00:00:32] 風に吹かれたら　何処へだって飛べるよ

[00:00:38] 温柔的愿望着如果让风吹起来

[00:00:38] 願う優しさ

[00:00:40] 可以飞到任何的地方

[00:00:40] Happy shining school days

[00:00:43] 快乐而闪亮的校园时光

[00:00:43] ふれ合う手と手　放さないようにぎゅっとね

[00:00:47] 手牵着手 只要紧握不放

[00:00:47] 握れば　愛しさ　伝わるよ

[00:00:52] 爱 就可以传达

[00:00:52] 走り出した運命そのまま止まらないように

[00:00:59] 已经开始的命运就别让它停留

[00:00:59] どんな辛い時も駆け抜ける

[00:01:04] 无论什么痛苦的时期也能度过

[00:01:04] 先が見えなくても　諦めずに負けないよ

[00:01:09] 就算前方的路途迷茫 不要放弃不要认输

[00:01:09] 明日はカラフル precious life

[00:01:25] 明天会很精彩 珍贵的人生

[00:01:25] 恋に悩むのって

[00:01:28] 为爱情苦恼

[00:01:28] 自分と向き合うことだって分かったんだ

[00:01:33] 知道了是要面对自己

[00:01:33] 胸が張り裂けそう

[00:01:36] 快心碎了

[00:01:36] 今のふたりを　壊したくない

[00:01:40] 不愿意破坏 我们现在的关系

[00:01:40] でも想い伝えたい

[00:01:44] 可我却要向你表白

[00:01:44] Tiny gloomy school days

[00:01:47] 一点阴郁的校园时光

[00:01:47] 交わした言葉　ひとつずつ繋いで　ほら

[00:01:51] 把互相交换过的语言连起来 看

[00:01:51] 心のトキメキ　届けなきゃ

[00:01:57] 我的心跳 要把它送给你

[00:01:57] たまに言うわがまま

[00:02:00] 偶尔说出的任性话

[00:02:00] 笑いながら　聞いてくれる

[00:02:03] 你一边微笑 一边听着

[00:02:03] そんな優しいとこも大好きよ

[00:02:08] 你这样的温柔我也非常喜欢

[00:02:08] ありのままの自分　信じている　分かっている

[00:02:13] 相信而且清楚 这就是真实的我

[00:02:13] 笑顔見せて　さぁ　行こうよ

[00:02:19] 露出笑容 来吧 向前走

[00:02:19] 晴れの現在（きょう）も　雨の過去（きのう）も

[00:02:24] 无论是天晴的今天 还是下雨的昨天

[00:02:24] 全部ひとつになって　未来（あす）がくるから

[00:02:56] 把它全部放在一起 明天将会到来

[00:02:56] 寂しい雨に打たれ

[00:02:58] 淋着无情的雨

[00:02:58] 泣きじゃくるのは　もう終わり

[00:03:01] 和眼泪说再见吧

[00:03:01] 大事な宝物を見つけた

[00:03:06] 因为发现了珍贵的财产

[00:03:06] 先が見えなくても　諦めずに負けないよ

[00:03:12] 就算前方的路途迷茫 不要放弃不要认输

[00:03:12] 明日はカラフル precious life

[00:03:17] 明天会很精彩 珍贵的人生

[00:03:17] 紡ぐ愛は　いつでも　いつまでも・・・

[00:03:22] 编织的爱 直到永远 直到永远