《Deja-Vu》歌词

[00:00:00] Deja-Vu - 박효신 (朴孝信)

[00:00:17] //

[00:00:17] 내 Everytime 하루하루 Dreaming 같은 One Night

[00:00:21] 我每个时刻一天一天梦想着同一个夜晚

[00:00:21] 같은 생각 같은 일상

[00:00:25] 相同的想法，相同的日子

[00:00:25] 저기 비슷한 Girl Girl 날 부르는 Voice Voice

[00:00:29] 那里相似的女孩呼唤着我的声音

[00:00:29] 내 사랑이면 좋겠어

[00:00:32] 那要是我的爱人该有多好

[00:00:32] This is the Dejavu Dejavu

[00:00:37] 这是似曾相识的感觉，似曾相识

[00:00:37] 어디 있는 거야 넌 도대체

[00:00:41] 你究竟在哪啊

[00:00:41] 난 한숨 눈물 바람에 머리 흩날리면서

[00:00:45] 我的叹息和眼泪在风中远远飘散

[00:00:45] 하루 종일 널 찾아서

[00:00:47] 一天到晚寻找你

[00:00:47] 슬픈 나의 눈물 Dejavu Dejavu

[00:00:54] 我悲伤的眼泪，似曾相识的感觉，似曾相识

[00:00:54] 이 슬픈 나의 멜로디

[00:00:56] 这悲伤的旋律

[00:00:56] 매일 눈뜨면서 부르고 또 잠들면서 부르는

[00:01:01] 每天睁开眼睛就忍住呼唤的

[00:01:01] 그 이름만 반복일 뿐

[00:01:03] 这个名字，一直在反复

[00:01:03] 아픈 나의 진실 Dejavu Dejavu

[00:01:09] 我伤痛的真实，似曾相识的感觉，似曾相识

[00:01:09] 또 내일 오면 보겠지

[00:01:12] 当明天来临会看见

[00:01:12] 그땐 입맞춤이라면 좋아 손잡고 걸어도 좋아

[00:01:17] 那时候亲吻也喜欢，牵手也喜欢

[00:01:17] 사랑해 사랑해요 This is the Dejavu

[00:01:31] 我爱你，我爱你，这是似曾相识的感觉

[00:01:31] 내 머릿속은 Pain Pain 가슴속은 Sad Sad

[00:01:35] 我头脑里的痛苦痛苦，心里的悲伤悲伤

[00:01:35] 니가 돌아옴 좋겠어

[00:01:39] 你能回来的话该有多好

[00:01:39] 이 잡힐 듯한 Memory 막힐 듯한 Deep Breath

[00:01:43] 这像被抓住的记忆，像被噎着这深呼吸

[00:01:43] Oh My Fantasy

[00:01:46] 哦，我的美妙

[00:01:46] This is the Dejavu Dejavu

[00:01:51] 这是似曾相识的感觉，似曾相识

[00:01:51] 왜 이러는 거야 난 도대체

[00:01:55] 我究竟要做什么

[00:01:55] 주위에 사람 상관없어 미친 듯 뛰어가

[00:01:59] 周围的人好像都存在了，我像疯了一样的奔跑

[00:01:59] 애타게 널 찾아가는

[00:02:01] 焦急的寻找你

[00:02:01] 슬픈 나의 눈물 Dejavu Dejavu

[00:02:08] 我悲伤的眼泪，似曾相识的感觉，似曾相识

[00:02:08] 이 슬픈 나의 멜로디

[00:02:10] 这悲伤的旋律

[00:02:10] 매일 눈뜨면서 부르고 또 잠들면서 부르는

[00:02:15] 每天睁开眼睛就忍住呼唤的

[00:02:15] 그 이름만 반복일 뿐

[00:02:17] 这个名字，一直在反复

[00:02:17] 아픈 나의 진실 Dejavu Dejavu

[00:02:24] 我伤痛的真实，似曾相识的感觉，似曾相识

[00:02:24] 또 내일 오면 보겠지

[00:02:26] 当明天来临会看见

[00:02:26] 그땐 입맞춤이라면 좋아 손잡고 걸어도 좋아

[00:02:31] 那时候亲吻也喜欢，牵手也喜欢

[00:02:31] 사랑해 사랑해요 This is the Dejavu

[00:02:36] 我爱你，我爱你，这是似曾相识的感觉