《In Your Head》歌词

[00:00:00] In Your Head - Mohombi

[00:00:11] //

[00:00:11] She's waiting for her man to go to work

[00:00:16] 她在等她的男人去上班

[00:00:16] Then calls me on the phone saying he's such a jerk

[00:00:20] 然后打电话对我说他是个混蛋

[00:00:20] I feel like a thief in the day and a thief in the night

[00:00:23] 在白天我像个盗贼 夜晚变成真的小偷

[00:00:23] But it's just a fight

[00:00:25] 但这就只是一场对抗

[00:00:25] Why why why don't he treat you right

[00:00:27] 为何他不对你撒谎

[00:00:27] He should be the one to apologize

[00:00:30] 他应该是道歉的一方

[00:00:30] We're going upstairs get away from the past

[00:00:32] 我们应该向前走忘记过去

[00:00:32] Then the phone rings I hear your husband ask

[00:00:35] 然后电话响起 我听到你的丈夫问道

[00:00:35] "Is someone in the back

[00:00:36] 有人在你内心深处吗

[00:00:36] Who's that who's that who's that who's that"

[00:00:40] 是谁呢

[00:00:40] In your head

[00:00:42] 在你心中

[00:00:42] In your head

[00:00:44] 在你心中

[00:00:44] Mohombi

[00:00:46] 是Mohombi

[00:00:46] Mohombi

[00:00:47] Mohombi

[00:00:47] Mohombi

[00:00:49] Mohombi

[00:00:49] Who's in your head

[00:00:52] 谁在你心中

[00:00:52] In your head

[00:00:54] 在你脑海中

[00:00:54] Mohombi

[00:00:56] 是Mohombi

[00:00:56] Mohombi

[00:00:57] Mohombi

[00:00:57] Mohombi

[00:01:01] Mohombi

[00:01:01] He ain't falling for your lies

[00:01:03] 他未陷入你的谎言中

[00:01:03] He got a private eye

[00:01:06] 他有私家侦探

[00:01:06] But I pass him in the sky

[00:01:09] 但是我无视他的存在

[00:01:09] He's tryna look through your blinds

[00:01:11] 他想通过你的百叶窗透视

[00:01:11] What is your report to your man

[00:01:13] 对你的男人你的打算是什么

[00:01:13] Is he really should have listened

[00:01:14] 他真的本应听从

[00:01:14] While he had that chance

[00:01:15] 当他有那样的机会时

[00:01:15] You told him what you like and what you hate

[00:01:18] 你曾告诉他你的所爱以及所恨

[00:01:18] And now I stole your heart and it's way too late

[00:01:21] 现在我要偷走你的心但太晚了

[00:01:21] You really really didn't have the business

[00:01:23] 你真的不在意了

[00:01:23] Now I'm all up all up all up in your business

[00:01:26] 现在引起你的注意已经无望了

[00:01:26] Now you know who this is

[00:01:28] 现在你知道这是谁

[00:01:28] Fulfilling all your wishes

[00:01:30] 实现你所有的愿望

[00:01:30] In your head

[00:01:32] 在你的心中

[00:01:32] In your head

[00:01:35] 在你的心中

[00:01:35] Mohombi

[00:01:36] 是Mohombi

[00:01:36] Mohombi

[00:01:37] Mohombi

[00:01:37] Mohombi

[00:01:40] Mohombi

[00:01:40] Who's in your head

[00:01:42] 谁在你的心中

[00:01:42] In your head

[00:01:45] 在你的脑海中

[00:01:45] Mohombi

[00:01:46] 是Mohombi

[00:01:46] Mohombi

[00:01:47] Mohombi

[00:01:47] Mohombi

[00:01:51] Mohombi

[00:01:51] Just say my name

[00:01:54] 仅仅说出名字

[00:01:54] Just say my name

[00:01:56] 仅仅说出名字

[00:01:56] I feel your pain right

[00:01:59] 我能立刻感受到你的痛苦

[00:01:59] I feel your pain right

[00:02:01] 我能立刻感受到你的痛苦

[00:02:01] Told the girl to be quiet quiet

[00:02:03] 告诉那女孩要安静

[00:02:03] If they hear your voice they'll be a riot riot

[00:02:06] 若他们听到你的声音将会变得骚乱起来

[00:02:06] Your man's outside with them dudes waiting for me

[00:02:09] 你的男人和他们一起在外面等着我

[00:02:09] But I'm gonna stay appeased

[00:02:11] 但我打算等待平息

[00:02:11] If they wanna wait all day

[00:02:14] 若他们等上一整天

[00:02:14] All day gonna hears what I play

[00:02:16] 那么将会听到我演奏的

[00:02:16] Boom boom boom from the bedroom

[00:02:18] 从卧室发出的隆隆声

[00:02:18] Grab your girl and zoom zoom zoom

[00:02:21] 抓住你的女孩发出嗡嗡声

[00:02:21] In your head

[00:02:23] 在你的心中

[00:02:23] In your head

[00:02:25] 在你的心中

[00:02:25] Mohombi

[00:02:26] 是Mohombi

[00:02:26] Mohombi

[00:02:28] Mohombi

[00:02:28] Mohombi

[00:02:30] Mohombi

[00:02:30] Who's in your head

[00:02:33] 谁在你的心中

[00:02:33] In your head

[00:02:35] 在你的心中

[00:02:35] Mohombi

[00:02:36] 是Mohombi

[00:02:36] Mohombi

[00:02:38] Mohombi

[00:02:38] Mohombi

[00:02:40] Mohombi

[00:02:40] Who's in your head

[00:02:43] 谁在你的心中

[00:02:43] In your head

[00:02:45] 在你的心中

[00:02:45] Mohombi

[00:02:46] Mohombi

[00:02:46] Mohombi

[00:02:48] Mohombi

[00:02:48] Mohombi

[00:02:50] Mohombi

[00:02:50] Who's in your head

[00:02:53] 谁在你的心中

[00:02:53] In your head

[00:02:55] 在你的心中

[00:02:55] Mohombi

[00:02:57] 是Mohombi

[00:02:57] Mohombi

[00:02:58] Mohombi

[00:02:58] Mohombi

[00:03:03] Mohombi