《Wonderful word》歌词

[00:00:02] 愛してるって素敵な言葉

[00:00:07] 我爱你是一句美妙的话

[00:00:07] あなたに届けたい この気持ちを ずっと

[00:00:22] 一直想把这份爱传递给你

[00:00:22] 遠くから見ていた ずっと言いたかったの

[00:00:27] 一直在远处看着你，一直想要告诉你

[00:00:27] 「愛してる」って

[00:00:42] 我爱你

[00:00:42] 気がつかないまま 毎日を過ごすなんて

[00:00:46] 无知无觉地度过每一天什么的

[00:00:46] 無理に決まってる

[00:00:51] 我做不到

[00:00:51] いまどうしているのか いまなにを考えてるのとか

[00:01:01] 你此刻在做什么呢，在想什么呢

[00:01:01] 気にし始めたら もうきりがない

[00:01:05] 一旦在意就会无穷无尽

[00:01:05] 今日も寝不足気味よ

[00:01:11] 今天也觉得没有睡好

[00:01:11] 愛してるって素敵な言葉

[00:01:15] 我爱你是一句美妙的话

[00:01:15] この気持ちを全部 こめられるから

[00:01:20] 因为所有的爱都包含在了里面

[00:01:20] 恋してるって素敵な事で

[00:01:26] 恋爱是一件美妙的事情

[00:01:26] 勇気出すから そこでじっとしててね

[00:01:41] 我会拿出勇气的，你要好好地呆在那里哦

[00:01:41] そういえば最近 ずっと言ってないよね

[00:01:46] 这样说来，最近一直没有说呢

[00:01:46] 「愛してる」とか

[00:01:50] 我爱你之类的

[00:01:50] 気がつかないまま毎日を過ごしてるの

[00:01:56] 无知无觉地度过每一天

[00:01:56] どうしたのかな

[00:02:00] 怎么了呢

[00:02:00] いま恋しているのか 今更わからなくなっていた

[00:02:09] 我此刻在恋爱吗，事到如今反而不明白了

[00:02:09] 気にし始めたらもうきりがない

[00:02:14] 一旦在意就会无穷无尽

[00:02:14] 今日も寝不足気味よ

[00:02:20] 今天也觉得没有睡好

[00:02:20] 愛してるって素敵な言葉

[00:02:24] 我爱你是一句美妙的话

[00:02:24] この気持ちを全部 確かめられる

[00:02:29] 能够确认所有的爱

[00:02:29] 大好きだって今も知ってる

[00:02:34] 现在我也知道最爱的是你

[00:02:34] だから今すぐ キミに伝えたいのに

[00:02:58] 所以想立刻传达给你

[00:02:58] 近づいたはずなのに ずっと向こうで俯くキミ

[00:03:04] 但明明靠近了却一直在对面低着头的你

[00:03:04] こっちを見上げ その分だけ言えなくて

[00:03:08] 抬头看这边，心情却说不出来

[00:03:08] 立ち止まった・・・

[00:03:10] 止步不前

[00:03:10] 加速する そこまで行くよ

[00:03:13] 加速，一直走到那里吧

[00:03:13] 君を今すぐ呼び戻すから 思い出させてあげる

[00:03:18] 现在马上把你叫回来，让你回想起来

[00:03:18] 「愛してる」

[00:03:20] 我爱你

[00:03:20] そう、キミのことだよ

[00:03:23] 是的，说的就是你

[00:03:23] 長い間ずっと 言えなくてゴメン

[00:03:29] 对不起，这么久一直没能说出口

[00:03:29] 最後のダッシュ ビートを刻んで

[00:03:33] 以最后的冲刺节奏

[00:03:33] キミを抱えて このまま未来へ

[00:03:38] 就这样抱着你冲向未来

[00:03:38] 愛してるって素敵な言葉

[00:03:42] 我爱你是一句美妙的话

[00:03:42] この気持ちを全部 こめられるから

[00:03:47] 因为所有的爱都包含在了里面

[00:03:47] 恋してるだ いや、愛してる

[00:03:53] 我在和你恋爱，不，我爱你

[00:03:53] 勇気出すから そこでじっとしてて!

[00:03:57] 我会拿出勇气的，你要好好地呆在那里哦

[00:03:57] Stop!stop!give me!とまらない

[00:04:00] 停下来停下来，给我，停不下来

[00:04:00] Wake up!この気持ちが

[00:04:02] 醒醒，这份爱

[00:04:02] Now!Now!going!正直に

[00:04:05] 现在现在，坦诚地说出来

[00:04:05] ずっとI love you!

[00:04:10] 一直以来，我爱你