《风のレクイエム　~沙布~》歌词

[00:00:00] 風のレクイエム ～沙布～ (《未来都市NO.6》TV动画第5、8、110、11集插曲) - 鈴木慶一 (すずき けいいち)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：あさのあつこ

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：鈴木慶一

[00:00:01] //

[00:00:01] 風は魂をさらい

[00:00:08] 风儿带走了我的灵魂

[00:00:08] 人は心を奪う

[00:00:15] 你偷走了我的心

[00:00:15] 大地よ雨風よ

[00:00:22] 大地 风雨

[00:00:22] 天よ光よ

[00:00:29] 天空 阳光

[00:00:29] ここに全てを留めて

[00:00:36] 我要将我的所有留于此

[00:00:36] ここに全てを留め

[00:00:44] 长留于此

[00:00:44] ここで生きて

[00:00:54] 在这生根发芽

[00:00:54] 魂よ心よ

[00:01:01] 灵魂 我的心

[00:01:01] 愛よ想いよ

[00:01:08] 爱恋 思念

[00:01:08] ここに帰り

[00:01:12] 统统回归这里

[00:01:12] ここに留まって

[00:01:37] 长驻于此

[00:01:37] 風は魂をさらい

[00:01:44] 风儿带走了我的灵魂

[00:01:44] 人は心を奪う

[00:01:51] 你偷走了我的心

[00:01:51] それでもここに留まり

[00:01:58] 即便如此 我也要留下来

[00:01:58] 歌い続ける

[00:02:23] 永远地歌唱着

[00:02:23] どうか

[00:02:26] 无论如何

[00:02:26] わたしの歌をとどけて

[00:02:36] 我要将我的歌声传达给你

[00:02:36] どうか

[00:02:38] 不管怎样

[00:02:38] わたしの歌を受け取って

[00:02:43] 请用心倾听我的歌