《Noise Pollution(Version A， Vocal Up Mix 1.3)》歌词

[00:00:00] Noise Pollution (噪音污染) (Version A, Vocal Up Mix 1.3) - Portugal. The Man (葡萄牙人)/Mary Elizabeth Winstead (玛丽·伊丽莎白·温斯泰德)/Zoe Manville

[00:00:13] //

[00:00:13] Hello I'm hello I'm hello I'm

[00:00:17] 你好 你好 你好

[00:00:17] Hello I'm introducing

[00:00:19] 你好 我来介绍一下

[00:00:19] Hello I'm introducing

[00:00:22] 你好 我来介绍一下

[00:00:22] Live leak the revolution

[00:00:24] 如今时代不断改变

[00:00:24] Go stream it now on demand

[00:00:27] 我们在网络上畅所欲言

[00:00:27] New world distribution

[00:00:29] 新的世界已经来临

[00:00:29] Let's make low resolutions

[00:00:31] 我们一起下定决心

[00:00:31] Let's reverse evolution

[00:00:34] 我们要逆向进化

[00:00:34] Let's leave behind this dry land

[00:00:36] 我们要离开陆地

[00:00:36] Crawl back to the ocean

[00:00:38] 回归海洋

[00:00:38] Act like you're over it still be upset

[00:00:41] 你这样的举动 让人失望沮丧

[00:00:41] Naturally gifted or losing it

[00:00:43] 是天赋使然 还是失去了判断

[00:00:43] Act like you're over it still be upset

[00:00:45] 你这样的举动 让人失望沮丧

[00:00:45] Naturally gifted down for heavy lifting

[00:00:48] 天赋使然 我们为繁重的工作所累

[00:00:48] I know my rights je t'aime paris

[00:00:51] 我清楚自己的权利 我爱你 巴黎

[00:00:51] Live or die like c'est la vie

[00:00:52] 生存或死亡 这就是生活

[00:00:52] With my fist in the air je suis charlie

[00:00:55] 举起拳头大喊 我就是查理

[00:00:55] Can't ya see I'm feeling magnifique

[00:00:57] 你看不到吗 我如此美丽

[00:00:57] So down is there no hope

[00:01:02] 失望透顶 毫无希望

[00:01:02] I can't believe in no one

[00:01:07] 我无法相信任何人

[00:01:07] So down is there no hope

[00:01:12] 失望透顶 毫无希望

[00:01:12] I can't believe in no one

[00:01:18] 我无法相信任何人

[00:01:18] Out for me out for me out for me out for me

[00:01:21] 除了我 除了我 除了我 除了我

[00:01:21] They got it out for me out for me out for me out for me

[00:01:27] 他们全都明白 除了我 除了我 除了我 除了我

[00:01:27] Broke out the institution

[00:01:29] 四处暴乱 一片狼藉

[00:01:29] Got lost in the confusion

[00:01:31] 我在混乱中迷失了方向

[00:01:31] Not mad man I'm a big fan

[00:01:34] 别生气 兄弟 我与你同一战线

[00:01:34] I love that noise pollution

[00:01:36] 我爱那喧嚣的噪音

[00:01:36] It's in my constitution

[00:01:38] 这就是我的处世原则

[00:01:38] Forever disillusioned

[00:01:41] 永远不抱幻想

[00:01:41] So go on keep on talking

[00:01:44] 所以继续吧 喋喋不休

[00:01:44] Y'all can't take my bullshit

[00:01:47] 你们都听不懂我的话

[00:01:47] Can't take my bullshit

[00:01:49] 听不懂我的话

[00:01:49] Can't take my bullshit

[00:01:50] 听不懂我的话

[00:01:50] Act like you're over it still be upset

[00:01:53] 你这样的举动 让人失望沮丧

[00:01:53] Naturally gifted down for heavy lifting

[00:01:55] 天赋使然 为繁重的工作所累

[00:01:55] I know my rights je t'aime paris

[00:01:58] 我清楚自己的权利 我爱你 巴黎

[00:01:58] Live or die like c'est la vie

[00:02:00] 生存或死亡 这就是生活

[00:02:00] With my fist in the air je suis charlie

[00:02:02] 举起拳头大喊 我就是查理

[00:02:02] Can't ya see I'm feeling magnifique

[00:02:04] 你看不到吗 我如此美丽

[00:02:04] So down is there no hope c'est la vie

[00:02:10] 失望透顶 毫无希望 这就是生活

[00:02:10] I can't believe in no one I'm still feeling magnifique

[00:02:14] 我无法相信任何人 我仍旧如此美丽

[00:02:14] So down is there no hope

[00:02:19] 失望透顶 毫无希望

[00:02:19] I can't believe in no one

[00:02:34] 我无法相信任何人

[00:02:34] Tu cries tu souffres et tu souris

[00:02:38] 你失声痛哭 你受尽委屈 你微笑以对

[00:02:38] Tu bois de moi et tu rougis

[00:02:43] 你垂头丧气 你惊声尖叫

[00:02:43] Tu cries tu souffres et tu souris

[00:02:48] 你失声痛哭 你受尽委屈 你微笑以对

[00:02:48] Tu bois de moi et tu serais

[00:02:53] 你垂头丧气 你惊声尖叫

[00:02:53] I know my rights je t'aime paris

[00:02:55] 我清楚自己的权利 我爱你 巴黎

[00:02:55] Live or die like c'est la vie

[00:02:57] 生存或死亡 这就是生活

[00:02:57] With my fist in the air je suis charlie

[00:03:00] 举起拳头大喊 我就是查理

[00:03:00] Can't ya see I'm feeling magnifique

[00:03:02] 你看不到吗 我如此美丽

[00:03:02] I know my rights je t'aime paris

[00:03:05] 我清楚自己的权利 我爱你 巴黎

[00:03:05] Live or die like c'est la vie

[00:03:07] 生存或死亡 这就是生活

[00:03:07] Even when the world has it out for me

[00:03:09] 即使全世界把我排除在外

[00:03:09] I'm still feeling magnifique

[00:03:12] 我仍旧如此美丽

[00:03:12] So down is there no hope

[00:03:17] 失望透顶 毫无希望

[00:03:17] I can't believe in no one

[00:03:21] 我无法相信任何人

[00:03:21] So down is there no hope

[00:03:26] 失望透顶 毫无希望

[00:03:26] I can't believe in no one

[00:03:31] 我无法相信任何人