《Sticks and Stones》歌词

[00:00:00] Sticks and Stones - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)

[00:00:10] //

[00:00:10] People talkin' tryin' to break us up

[00:00:12] 别人企图让我们分手

[00:00:12] Why won't they let me be

[00:00:15] 为什么他们不能祝福我们呢

[00:00:15] Sticks and stones may break my bones

[00:00:17] 棍棒和乱石只能伤害我的身体

[00:00:17] But words don't bother me

[00:00:19] 但污言秽语从来不是问题

[00:00:19] I've been abused in my heart

[00:00:24] 我爱你已经发了疯

[00:00:24] I've been abused I've been abused in my heart

[00:00:30] 我已经疯了 因爱你而疯狂了

[00:00:30] People talkin' tryin' to break us up

[00:00:32] 别人企图让我们分手

[00:00:32] They know I love you so

[00:00:34] 他们知道我深爱着你

[00:00:34] I don't care what the people may say

[00:00:37] 我不在乎别人怎么说

[00:00:37] I'll never never let you go

[00:00:39] 我永远都不会让你离开

[00:00:39] I've been abused in my heart I've been abused

[00:00:46] 我已经疯了 因爱你而疯狂了

[00:00:46] Yeah I've been abused in my heart

[00:01:08] 我因为爱你 已经发了疯

[00:01:08] Oh people talkin' tryin' to break us up

[00:01:11] 别人企图让我们分手

[00:01:11] Scandlizin' my name

[00:01:13] 诽谤我

[00:01:13] Say anything to make me feel bad

[00:01:16] 不管说什么我都不会难受

[00:01:16] Yes anything to make me shame

[00:01:18] 不管说什么我都不会难堪

[00:01:18] I've been abused in my heart I've been abused

[00:01:25] 我已经疯了 因爱你而疯狂了

[00:01:25] Yeah I've been abused in my heart

[00:01:30] 我已经因为爱你而发了疯

[00:01:30] I've been abused I've been abused

[00:01:34] 我已经疯了 完全疯狂了

[00:01:34] I said I've been abused

[00:01:36] 我说我已经疯了

[00:01:36] Honey you make me feel bad

[00:01:39] 亲爱的 你让我感到难受

[00:01:39] And you make me feel so bad

[00:01:41] 你让我如此难过

[00:01:41] But I'm gonna love you baby

[00:01:43] 但我还是要继续爱你 宝贝

[00:01:43] In the middle of the night make you feel alright

[00:01:48] 午夜时分让你感到快乐

[00:01:48] Just stick with ol' Jerry Lee baby

[00:01:50] 只要和Jerry Lee在一起 宝贝

[00:01:50] You know what I mean

[00:01:53] 你知道我想说的是什么

[00:01:53] Honey you know I won't treat you wrong brrr

[00:01:56] 亲爱的 你知道我会心疼你

[00:01:56] Oh yeah brrrr come on baby

[00:02:01] 宝贝 快来我身边