《いとしのエリー》歌词

[00:00:01] いとしのエリー - BENI (安良城红)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：桑田佳祐

[00:00:06] //

[00:00:06] 英詞：Rumiko Varnes/Pete Hawkins

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：桑田佳祐

[00:00:33] //

[00:00:33] There were times I left your heart in pain

[00:00:37] 有时候我让你的心饱受痛苦

[00:00:37] Time again I've turned and walked away

[00:00:41] 我又一次转身离开

[00:00:41] I'd get to where I'm going just to find

[00:00:47] 我将去往我一直寻觅的地方

[00:00:47] Won't be happy in this world if you're not by my side

[00:00:54] 如果你不在我身边 我不会快乐地生活在这个世上

[00:00:54] Ellie my love so sweet

[00:01:01] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:01:01] My heart told me to break away

[00:01:04] 我的心让我冲破枷锁

[00:01:04] Now I'm out here far away

[00:01:09] 现在我已逃离这里 远走高飞

[00:01:09] Wish that I could hold you in the awful night

[00:01:14] 我期盼能在寂寞的夜里拥你在怀

[00:01:14] Then I'd wake up to a morning

[00:01:18] 这样我便能安睡到黎明

[00:01:18] That is warm and bright

[00:01:22] 那样的场景温暖又明亮

[00:01:22] Ellie my love so sweet

[00:01:29] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:01:29] Smile for me won't you baby

[00:01:32] 为我微笑 来吧 宝贝

[00:01:32] Forever you'll be on my mind

[00:01:36] 你永远在我心里

[00:01:36] Drink with me won't you baby

[00:01:39] 和我喝一杯 来吧 宝贝

[00:01:39] We're gonna make it right this time

[00:01:43] 这次让我们共度良辰美景

[00:01:43] There's no one else like you

[00:01:47] 你不可取代

[00:01:47] Anything your want I'll do

[00:01:50] 我会为你做任何事

[00:01:50] Ellie my love so sweet

[00:01:56] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:01:56] Ellie my love so sweet

[00:02:16] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:02:16] My heart told me to break away

[00:02:19] 我的心让我冲破枷锁

[00:02:19] Now I'm out here far away

[00:02:23] 现在我已逃离这里 远走高飞

[00:02:23] Wish that I could hold you in the awful night

[00:02:29] 我期盼能在寂寞的夜里拥你在怀

[00:02:29] Then I'd wake up to a morning

[00:02:33] 这样我便能安睡到黎明

[00:02:33] That is warm and bright

[00:02:36] 那样的场景温暖又明亮

[00:02:36] Ellie my love so sweet

[00:02:43] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:02:43] Smile for me won't you baby

[00:02:47] 为我微笑 来吧 宝贝

[00:02:47] Forever you'll be on my mind

[00:02:50] 你永远在我心里

[00:02:50] Drink with me won't you baby

[00:02:54] 和我喝一杯 来吧 宝贝

[00:02:54] We're gonna make it right this time

[00:02:58] 这次让我们共度良辰美景

[00:02:58] There's no one else like you

[00:03:01] 你不可取代

[00:03:01] Anything your want I'll do

[00:03:05] 我会为你做任何事

[00:03:05] Ellie my love so sweet

[00:03:11] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:03:11] Ellie my love so sweet

[00:03:18] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:03:18] Smile for me won't you baby

[00:03:22] 为我微笑 来吧 宝贝

[00:03:22] Forever you'll be on my mind

[00:03:25] 你永远在我心里

[00:03:25] Drink with me won't you baby

[00:03:29] 和我喝一杯 来吧 宝贝

[00:03:29] We're gonna make it right this time

[00:03:33] 这次让我们共度良辰美景

[00:03:33] There's no one else like you

[00:03:36] 你不可取代

[00:03:36] Anything your want I'll do

[00:03:39] 我会为你做任何事

[00:03:39] Ellie my love so sweet

[00:03:46] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美

[00:03:46] Ellie my love so sweet

[00:03:51] 艾丽 我的爱人 你是如此甜美