《Armless Crawler》歌词

[00:00:00] Armless Crawler - Phillip Phillips (菲利普·菲利普斯)

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] I saw you there again

[00:00:24] 我看到你又来到那里

[00:00:24] With your head hanging low

[00:00:27] 你的头埋得很低

[00:00:27] Seemed all the world was weighing you down

[00:00:30] 似乎全世界像个沉重的石头

[00:00:30] Like a heavy stone

[00:00:32] 让你低埋着头

[00:00:32] Finding out that it's hard not to fall when you stumble

[00:00:39] 发现当你蹒跚时很难不会摔倒

[00:00:39] Here it goes again

[00:00:42] 又是如此

[00:00:42] Pull me out and push again

[00:00:47] 将我拉出却又推入深渊

[00:00:47] You never noticed when it all began

[00:00:53] 你永远不会注意到,当一切开始时

[00:00:53] Let me go and reel me in

[00:00:57] 我被卷入其中，就让我走吧

[00:00:57] But it's too late now I'm just an armless crawler

[00:01:03] 但现在太晚了,我只是一个无臂的爬虫

[00:01:03] It's too late now I'm just an armless crawler

[00:01:20] 已经太晚了,我只是一个无臂的爬虫

[00:01:20] I saw it there again

[00:01:22] 我看到它了

[00:01:22] The shadow through the window

[00:01:25] 影子就在窗口

[00:01:25] Seems to follow me around

[00:01:27] 似乎到处跟着我

[00:01:27] Like I've nowhere to go

[00:01:30] 就像我无处可去

[00:01:30] Knowing now that we can not change the future

[00:01:37] 深知我们不能改变未来

[00:01:37] Here it goes again

[00:01:40] 又是如此

[00:01:40] Pull me out and push again

[00:01:45] 将我拉出却又推入深渊

[00:01:45] You never noticed when it all began

[00:01:51] 你永远不会注意到,当一切开始时

[00:01:51] Let me go and reel me in

[00:01:55] 我被卷入其中，就让我走吧

[00:01:55] But it's too late now I'm just an armless crawler

[00:02:01] 但现在太晚了,我只是一个无臂的爬虫

[00:02:01] It's too late now I'm just an armless crawler

[00:02:28] 已经太晚了,我只是一个无臂的爬虫

[00:02:28] Pull me out and push again

[00:02:33] 将我拉出却又推入深渊

[00:02:33] You never noticed when it all began

[00:02:38] 你永远不会注意到,当一切开始时

[00:02:38] Let me go and reel me in

[00:02:43] 我被卷入其中，就让我走吧

[00:02:43] But it's too late now

[00:02:49] 但现在已经太晚了

[00:02:49] Pull me out and push again

[00:02:54] 将我拉出却又推入深渊

[00:02:54] You never noticed when it all began

[00:02:59] 你永远不会注意到,当一切开始时

[00:02:59] Let me go and reel me in

[00:03:04] 我被卷入其中，就让我走吧

[00:03:04] But it's too late now I'm just an armless crawler

[00:03:09] 但现在太晚了,我只是一个无臂的爬虫

[00:03:09] It's too late now I'm just an armless crawler

[00:03:14] 已经太晚了,我只是一个无臂的爬虫