《Bated Breath》歌词

[00:00:00] Bated Breath (屏息) - Tinashe

[00:00:35] //

[00:00:35] What if I told you that it was all in vain

[00:00:49] 如果我告诉你 这都是徒劳无益的

[00:00:49] Would it still hurt you

[00:00:53] 会伤害你吗

[00:00:53] Would you still feel the same

[00:01:01] 你还有相同的感受吗

[00:01:01] Said it's impossible-possible

[00:01:08] 所以这是不可能的

[00:01:08] So impossible

[00:01:16] 太不可能了

[00:01:16] But you're still waiting

[00:01:17] 但你还在等待

[00:01:17] On the moment breath is bated

[00:01:20] 等待那屏息的一刻

[00:01:20] I wish I could hold you

[00:01:22] 我想抱住你

[00:01:22] I can't take it

[00:01:24] 但我做不到

[00:01:24] Tell you all my secrets

[00:01:26] 告诉你我所有的秘密

[00:01:26] I'm too faded

[00:01:27] 我太害怕

[00:01:27] Praying that tomorrow I'll be braver

[00:01:31] 祈祷明天我会变得更勇敢

[00:01:31] Maybe I can tell you

[00:01:33] 或许我能告诉你

[00:01:33] Maybe we can do this

[00:01:34] 或许我们可以这样做

[00:01:34] Kisses on my forehead we can fall into it

[00:01:38] 亲吻我的额头 我们会坠入爱河

[00:01:38] Love you like the rain

[00:01:40] 爱你 就如沛雨甘霖

[00:01:40] Falls much faster

[00:01:42] 坠落的更快了

[00:01:42] Living in a piece of ever after

[00:01:52] 从此以后我们要永远在一起

[00:01:52] Forever after

[00:01:56] 永远

[00:01:56] Living in the piece of ever after

[00:02:06] 从此以后我们要永远在一起

[00:02:06] Ever after

[00:02:16] 绝不分开

[00:02:16] If will you have me

[00:02:20] 如果你得到我

[00:02:20] I'll make you happy

[00:02:23] 我会让你幸福快乐

[00:02:23] Need someone to whom I can belong

[00:02:30] 只要你需要我

[00:02:30] Here's my confession

[00:02:34] 这是我的告白

[00:02:34] Saving it special

[00:02:37] 记住这重要的时刻

[00:02:37] Hoped it would be you all along

[00:02:48] 希望你能永远记住这一时刻

[00:02:48] All along

[00:02:55] 永远

[00:02:55] All along

[00:03:02] 永远

[00:03:02] All along

[00:03:10] 永远

[00:03:10] But you're still waiting

[00:03:12] 但你还在等待

[00:03:12] On the moment breath is bated

[00:03:15] 等待那屏息的一刻

[00:03:15] I wish I could hold you

[00:03:17] 我想抱住你

[00:03:17] I can't take it

[00:03:18] 但我做不到

[00:03:18] Tell you all my secrets

[00:03:20] 告诉你我所有的秘密

[00:03:20] I'm too faded

[00:03:22] 我太害怕

[00:03:22] Praying that tomorrow I'll be braver

[00:03:26] 祈祷明天我会变得更勇敢

[00:03:26] Maybe I can tell you

[00:03:27] 或许我能告诉你

[00:03:27] Maybe we can do this

[00:03:29] 或许我们可以这样做

[00:03:29] Kisses on my forehead we can fall into it

[00:03:33] 亲吻我的额头 我们会坠入爱河

[00:03:33] Love you like the rain

[00:03:35] 爱你 就如沛雨甘霖

[00:03:35] Falls much faster

[00:03:36] 坠落的更快了

[00:03:36] Living in a piece of ever after

[00:03:41] 从此以后我们要永远在一起